Manuales relacionados para Attack PELLET 30 AUTOMATIC PLUS
Resumen de contenidos para Attack PELLET 30 AUTOMATIC PLUS
- Página 1 CALDERA DE PELLETS ATTACK® PELLET 30 AUTOMATIC PLUS MANUAL DE USO W W W . A T T A C K . E S...
-
Página 2: Símbolo De Atención
ATTACK PELLET 30 Automatic Plus–Caldera para la combustión de pellets Información importante • Caldera para la combustión de pellets de madera. • El montaje, el control de funcionamiento y la formación a los usuarios debe realizarla personal capacitado, el cual también rellena el protocolo para la instalación de la caldera. -
Página 3: Tabla De Contenido
Manejo de la caldera ......................6 Párametros de la caldera ..................... 6 Dimensiones de la caldera ATTACK PELLET 30 Automatic Plus ........7 Partes generales de la caldera ATTACK PELLET 30 Automatic Plus......... 7 Montaje e instalación de la caldera ..................8 Esquema de conexión de la caldera ................... -
Página 4: Introducción
- Un mantenimiento regular y profesional. - Un servicio técnico profesional. Descripción general La caldera para la combustion de pellets ATTACK PELLET, está diseñada para la calefación económica y ecológica de las casas unifamiliares, casas de campo, talleres y otros lugares similares. -
Página 5: Uso Previsto De La Caldera
Descripción de la caldera La caldera ATTACK PELLET está diseñada para la combustión de pellets de madera con diámetro de 6-10 mm, y un máximo de 35 mm de largo. Atendiendo a su construcción, la caldera tiene la cámara de combustión con una pared divisoria, el intercambiador de calor y el conducto de humo. -
Página 6: Manejo De La Caldera
La temperatura mínima de retorno del agua a la caldera en funcionamiento es de 65°C. La temperatura recomendada de funcionamiento del aguua en la caldera es de 80 - 90°C. Productor ATTACK, s.r.o. tiene derecho de cambios técnicos de sus productos sin información anterior. -
Página 7: Dimensiones De La Caldera Attack Pellet 30 Automatic Plus
Dimensiones de la caldera ATTACK PELLET 30 Automatic Plus Partes generales de la caldera ATTACK PELLET 30 Automatic Plus 1 - Cuerpo de la caldera 7 - Turbuladores 13 - Interruptor general 2 - Revestimiento 8 - Salida de gases de 14 - Interruptor ON/OFF combustión con conducto de... -
Página 8: Montaje E Instalación De La Caldera
Montaje e instalación de la caldera Instalación de la caldera La caldera solo puede ser instalada por una persona cualificada para instalación y montaje de instalaciones térmicas. Para realizar la instalación debe prepararse un proyecto o memoria técnica con las especificaciones técnicas de dicha instalación. Antes de la instalación es necesario que la persona responsable de la instalación compare los datos de la placa de producción y los datos de la memoria o proyecto, así... - Página 9 El diámetro minimo de la apertura para la entrada de aire es de 200 cm2. Conexión de la caldera al sistema de calefacción La caldera ATTACK PELLET solo puede ser instalada y revisada por un profesional autorizado. Antes de la instalación de la caldera a un sistema antiguo es necesario limpiar el sistema completo con la ayuda de agua.
-
Página 10: Esquema De Conexión De La Caldera
Esquema de conexión de la caldera... -
Página 11: Esquema De Conexión Del Quemador
Esquema de conexión del quemador CABLE DE CONEXIÓN L1 L2 7 8 9 12 13 PE 15 16 EK027 F1 F2 EK025 - contacto aislado 1. La electronica principal 2. La electronica de la pantalla COLOR DE CABLES: 3. La electronica de limpieza - NEGRO 4. - Página 12 Conducto salida de humos El conducto de la salida de humos debe estar conectado a la chimenea. Si no es posible conectar la caldera directamente a la chimenea, el conducto de humos debe subir hasta el tejado, debe de sobrepasar en 1 m la parte más alta del tejado. Los conductos de humo deben estar firmes y herméticos para que no salgan gases de la combustión y para que sea fácil limpiarlos.
-
Página 13: Protección Contra La Corrosión
La solución adecuada para este problema es usar el equipo mezclador de regulación (Regumat Attack - Oventrop). Mediante este elemento se hace funcionar el circuito de la caldera y el de la calefacción por separado y así se protege la caldera contra subenfriamiento por debajo de 65°... -
Página 14: Normas Obligatorias Para La Proyección Y Montaje De Las Calderas
Normas obligatorias para la proyección y montaje de las calderas STN EN303-5 - Calderas de combustibles sólidos. STN 734210 - Construcción de chimeneas y conductos de humos. STN 920300 - Locales de seguridad contra incendios y aparatos de fuentes de calor. STN EN60335-1+A11 - Seguridad de instalaciones eléctricas en las viviendas. -
Página 15: Instrucciones De Uso
Instrucciones de uso Preparación antes de poner en marcha la caldera Antes de poner en marcha la caldera asegurarse de que el sistema está lleno de agua, está purgado de aire y la presión del agua caliente no baja. Compruebe la hermeticidad y construcción del conducto de humos. - Página 16 Limpieza de la ceniza La caldera "ATTACK PELLET Automatic Plus" tiene de un dispositivo para la extraccion de la ceniza al cajón de cenizas. En este caso se debe controlar el cajón dos veces por temporada o vaciar antes si es necesario.
- Página 17 Como vaciar el cajón de cenizas: (ver dibujo) 1. Cerrar la entrada del contenedor tirando de la palanca de la izqierda en la parte inferior. 2. Liberar las cerraduras de palanca por los lados del contenedor. 3. Tirando hacia tí se libera el contenedor del tubo de alimentación de la tapa de la puerta. 4.
-
Página 18: Mantenimiento Del Sistema De Calefacción Con La Caldera
Mantenimiento del sistema de calefacción con la caldera Al menos una vez cada dos semanas hay que comprobar y en caso de necesidad rellenar el agua en el sistema de calefacción. Si la caldera está apagada durante el invierno, hay peligro de congelación del agua en el sistema y por eso es mejor vaciar el agua del sistema. -
Página 19: Esquemas De Conexión Recomendados
Esquemas de conexión recomendados... -
Página 20: Descripción Técnica Del Quemador
Descripción técnica del quemador El funcionamiento del quemador está basado en la caída de combustible desde el alimentador, por gravedad, a través del tubo suministrado a la rejilla donde se realiza la combustión. El quemador tiene la ignición electrónica que enciende automáticamente los pellets que están cayendo a la rejilla. -
Página 21: Párametros Técnicos Del Quemador
Párametros técnicos del quemador Modelo PELH30Plus Combustible Pellets de madera Ø = 6 -10 mm Regimen 8–12 kW; 14–22 kW; 22–30kW Gama de potencia 8–30 kW, intervalos de 2 kW Para calderas con cámara de combustión hasta 3 m² Peso 28,5 kg Tensión principal Coriente principal... -
Página 22: Descripción De Las Funciones Del Quemador
Descripción de las funciones del quemador ATENCIÓN! El quemador trabaja solo con la utilización del termóstato de la caldera o termostato ambiente. En los dos casos el quemador tiene que estar conectado a través de un fusible. Puesta en marcha normal Cuando el termostato da señal al quemador, se enciende el ventilador y la fotocélula controla la llama. - Página 23 Estos párametros se pueden cambiar en el menú del quemador, solo puede cambiarse en el menú avanzado. Si en el segundo intento falla el encendido, todas las funciones se apagan y el quemador se pone en alarma. ATENCIÓN! Hay que asegurarse que la temperatura de gases lograda es suficiente, como mínimo tiene que ser de 60˚...
-
Página 24: Cómo Utilizar El Quemador De Pellets
Cómo utilizar el quemador de pellets El quemador necesita aire para realizar la combustión, por eso la sala de calderas necesita una entrada para el suministro de aire. La entrada para el suministro del aire tiene que tener unos 200 cm . -
Página 25: Mensajes En La Pantalla
Los valores que puede establecer el usuario se muestran en la siguiente tabla: MENU Explicación AJUSTE DE LA POTENCIA Gama deseada de la potencia (1, 2 ó 3) DOSIFICACIÓN DE PELLETS Ajuste de la dosis suministrada de pellets ANOTACIÓN Anotación de las alarmas con fines de inspección APAGADO Orden de apagado del quemador MENU AMPLIADO... -
Página 26: Opciones En El Menú
El termostato finaliza la fase de combustión y empieza la COMB.FIN fase de apagado. FC: ? % Paso 6 Limpieza La rejilla se expulsa. Cuando se expulsa totalmente, el LIPIEZA ventilador va a plena marcha, hasta que la rejilla se desliza atrás a su posición inicial. -
Página 27: Ajustes De Fábrica
quedan grabados. Para más informacion sobre los códigos de error mira en la tabla de códigos de error y su eliminación. Pulsa el botón ”+”. Para entrar en el menu ampliado es necesario un código de MENU/AMPLIADO acceso y estar familiarizado con las funciones de la ENTER EXIT programación del quemador. - Página 28 Modulacion de la 0–100 potencia 1 - 100 Fotocélula (sensibilid.) 40-80 Termostato elejido Exterior Int./Exter./comb. Con térmostato ambiente Lipieza activa 0, 1 Encendido si térmostato enciende Enciende/apaga Idioma * Español Gama de potencia 0 (8-12), 1 (14- Ajuste del transportador 45 - 50 10xkwh/kg de pellets–cantidad para...
- Página 29 a los ajustes de fabrica” y otra vez pulsar el botón “S”. Este proceso activa nuevamente los ajustes de fabrica. Aquí también se pueden quardar sus propios ajustes del modo siguiente: pulse el botón “+” y vaya a “Guardar los ajustes?” y guarde sus ajustes con el botón “S”. Pulsando el botón “ESC”...
-
Página 30: Como Instalar El Déposito Y El Sinfín Alimentador De Pellets
Como instalar el déposito y el sinfín alimentador de pellets Instalar el silo de pellets y el tornillo sinfín de alimentación de forma que entre la boca del tornillo sinfín y el tubo de suministro al quemador debería haber una diferencia de altura por lo menos de 400 mm. -
Página 31: Encendido El Quemador
Encendido el quemador Al encender el interruptor principal de la caldera el quemador se enciende automáticamente quedando en modo de espera. Para ponerlo en marcha, pulsar el interruptor del quemador y girar el termostato de caldera a la posición de la temperatura de la caldera deseada. El quemador entra en fase de encendido, fase de transición y fase de combustión, quemando los pellets hasta que el termostato de un señal de apagado, entonces el quemador entrará... -
Página 32: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento El quemador se debe limpiar al consumir la cantidad de 2.000 kg de pellets. En el supuesto de que la caldera saque la cantidad apropiada de cenizas y también que queme pellets de alta calidad. Además se aconseja limpiar las partes de intercambiador por lo menos 2 veces al mes. 1. -
Página 33: Solucion De Problemas
Solucion de problemas El quemador se apagó. Controle que tipo de alarma se mostró en la pantalla. Si la pantalla es negra sin texto, controle el fusible térmico de la caldera. Si no encuentra ningún defecto en el fusible, es posible que el fusible del quemador se apagó simplemente. Para encenderlo de nuevo, desconecte el quemador, retire la tapa y pulse el botón de reset que lleva el fusible de sobrecalentamiento. -
Página 34: Posibles Causas De Averías
Posibles causas de averías Código de Causa posible Medidas para eliminar error El tornillo sinfín no transporta la Ajusta la cantidad de pellet. suficiente cantidad de pellets. Llenar el silo de pellets. El silo de pellets está vácio. Cambiar el fusible. (6,3A). Cambia la resistencia. - Página 35 Defectos Causas Eliminación La luz piloto ‘‘red“ no No hay tensión en la red. Controlar brilla La conexión del cable a la red es mala. Controlar Interruptor defectuoso. Cambiar El cable de red está Cambiar estropeado Luz piloto ‘‘interruptor de No demanda de calor.
-
Página 36: Despiece Del Quemador
Despiece del quemador... -
Página 37: Accesorios De La Caldera
Accesorios de la caldera Nombre número Silo de pellets, 450l PEL9700 Alimentador de pellets, 1.5 m PED150A Alimentador de pellets, 2.5 m PED250... -
Página 38: Menú Ampliado
Menú ampliado Los siguientes párametros solo pueden ser modificados por personal cualificado Para entrar al menú ampliado hay que pulsar el botón “S” y mediante el botón ‘‘+‘‘ ir hasta menú ampliado y pulsar nuevamente el botón ‘‘S‘‘ para entrar. El valor actual siempre se muestra en la esquina inferior izquierda detrás de ‘‘O:“, y el valor nuevo se muestra en la esquina inferior derecha detrás de ‘‘N:”. - Página 39 Ajuste de tiempo de ventilacion de prueba: TIEMPO Tiempo de prueba del ventilador, es el tiempo durante el VENTILACIÓN cual el ventilador va a estar ventilando la caldera y la chimenea antes de iniciar la combustión (10-100 ENTER < > EXIT segundos.).
- Página 40 Ajuste de la modulación: Con el valor T ajustado, antes de consequir la MODULACIÓN temperatura requerida, la potencia baja automáticamente al ENTER < > EXIT grado inferior de potencia al grado ajustado. Ajuste de la sensibilidad de la fotocélula: Aquí se ajusta la sensibilidad de la fotocélula, es decir, el FOTOCÉLULA.
- Página 41 Ahora empieza la cuenta atrás en la pantalla, durante la cual el tornillo sinfín trabaja durante 6 minutos. Después, pesamos la bolsa con los pellets caídos durante la cuenta atras e introducimos el peso en el quemador mediante los botones “+” y “-“, y confirmamos y guardamos con el botón “S”.
- Página 42 Registro: Aquí están quardados y se muestran todos los errores y MENU/AVERIAS cuántas vecer han ocurrido. Tambien se puede leer cuantas ENTER > EXIT veces el quemador se ha encendido. Se pueden encontar cuatro posibilidades: número de errores, número del segundo intento de ignición, los errores nuevos.
-
Página 43: Instrucciones Para La Eliminación Después Del Final De La Vida De La Caldera
La elimininación del emlaje se hace mediante la compra de los residuos, o se utilizan vertederos preparados para tal fin. Accesorios La caldera ATTACK Pellet Automatic Plus se suministra despues de la prueba de funcionamiento. Las calderas se suministran envueltas y colocadas sobre una plataforma o palét de madera. -
Página 44: Notas
Notas... - Página 45 Registro de puesta en marcha la caldera Datos del cliente: (Legible) Número de producto: ........Nombre y apellidos: Fecha de puesta en marcha: ...................... Compañía del servicio técnico: Calle: ..............C.P., Ciudad: ..........................Sello y firma Tel.: ..............Control obligatorio del servicio técnico después del 1º...
- Página 46 Výrobca ATTACK, s.r.o. si vyhradzuje právo technických zmien výrobkov bez predchádzajúceho upozor- nenia. • ATTACK, s.r.o. producer reserves the right to change technical parameters and dimensions of boilers without previous warning. • Der Hersteller ATTACK, s.r.o. behält sich das Recht der technischen Veräderungen an Produkten ohne eine vorige Warnung.