Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SKYTRONIC 351.180
Resumen de contenidos para SKYTRONIC 351.180
- Página 1 Digital Video Recorder Quick Operation Manual 351.180 19" TFT Prof.8ch DVR with 4 cams Quick Operation Manual Snelle handleiding Kurze Betriebsanleitung Manual de Operaciones Rápidas Notice utilisation rapide V1.0...
-
Página 2: Open Package Check
Declaration: Incorrect description of technology and printing may be included in this manual, we’ll update it irregularly without prior notice, on our website you can find the latest version. We’ll keep on improve the program or update the description of manual. - Página 3 1. Adjustable foot 2. Location of the 500GB SATA hard Disk (included 3. BNC video inputs for connecting up to 8 cameras (4 units included). 4. RCA (phono) audio inputs for connecting audio sources (microphone type, not included) corresponding to video inputs 1 to 4. 5.
-
Página 4: Basic Operation
18. Colour LCD screen 19. Infrared receiver for the remote control (included) 20. System on indicator light. Basic Operation 2.1 Power ON After correct installation and power on, the power indicator will be lighted, DVR automatic power on. Buzzer will make beep sound after starting up, enter into multi-picture monitoring status, you can make operations and configuration now. - Página 5 [DNS configuration] DNS, analyze domain name to IP address, the address is provided by your local network operators 2.4.2 Browser Access Please make sure that the DVR is connected to the network correctly first. Open Internet Explorer browser, entering the IP address and port number of the digital video recorder.
- Página 6 Functions description of state identifications： Identification Description Identification Description recording Tour switch(ON/OFF) Motion detection Audio output switch(ON/OFF) Screen freeze Preview Interface 2.7 PTZ Control Realize easily PTZ control operation by following steps Step one: [MAIN MENU] > [OUTPUT] > [P/T/Z]，set channel and protocol etc. Step two: Right click mouse [menu] >...
-
Página 7: Front Panel Operation
Playback interface Playing zone instructions Index FUNCTION Description Click the calendar icon to show the record list (only the dates with green background take Calendar records.）and then click a specific date to call the record. The list will be upgraded automatically. Time Select record search start and end time. - Página 8 USB Port USB, mouse operation and other USB devices Recording Switch Start recording cursor direction key, to select menu options Direction Key up, down key, to allocate settings and figures, switch preview picture left, right: switch selected controls Enter Key Enter,/OK/menu Operation confirmation, Enter menu...
-
Página 9: Installatie
Snelle Handleiding Bedankt voor het kopen van onze digitale video recorder Verklaring: Onjuiste beschrijving van de technologie en afdrukken kunnen zijn opgenomen in deze handleiding, we zullen het onregelmatig updaten zonder voorafgaande kennisgeving; de laatste versie kunt u vinden op onze website . Veiligheidsmaatregelen: ... - Página 10 1.4Diagram aansluiting 1. Adjustable foot 2. Location of the 500GB SATA hard Disk (included 3. BNC video inputs for connecting up to 8 cameras (4 units included). 4. RCA (phono) audio inputs for connecting audio sources (microphone type, not included) corresponding to video inputs 1 to 4.
-
Página 11: Power Off
17. RS232/RS485 terminal block for controlling PTZ cameras 18. Colour LCD screen 19. Infrared receiver for the remote control (included) 20. System on indicator light. Basic Operation 2.1Power ON Na correcte installatie en inschakeling , zal de power indicator worden verlicht, DVR zal automatisch worden ingeschakeld. Bij het opstarten hoort u een pieptoon, Multi-picture monitoring status treedt in. - Página 12 2.4.2Browser Toegang Zorg ervoor dat de DVR eerst correct is aangesloten op het netwerk. Open Internet Explorer browser, het invoeren van het IP-adres en poortnummer van de digitale video recorder. Bijvoorbeeld: DVR IP: 192.168.1.88, voer: http: //192.168.1.88 in de adresbalk. Opmerking: Internet Explorer zal de Plug-in automatisch downloaden als de toegang tot de DVR voor de eerste keer in stand wordt gebracht.
-
Página 13: Ptz Control
2.6Voorbeeld Na het gebruikelijke inloggen zal het in de Multi-picture modus komen met vertoning van datum, tijd, kanaal- naam, record en alarm status wat wordt weergegeven onder de voorwaarde van voorvertoning. Beschrijving van de identificaties van de verschillende toestanden： Identification Description Identification Description... -
Página 14: Tabla De Contenido
Index Functie Omschrijving Klik op de kalender icoon om het record lijst te tonen (alleen de data met groene Calendar achtergrond, take-records.) en klik vervolgens op een specifieke datum om het record op te roepen. De lijst zal automatisch worden opgewaardeerd. Time Selecteer de opname start en eindtijd. - Página 15 Mute MUTE MUTE Pop-up AUX functies venster in aangewezen preview interface.【Druk lang op】om te Functie toets schakelen tussen invoer/methode, 【 Druk kort op】 om karakters te verwijderen in tekstinvoer vakje. Power Indicator Rode indicatie LED gaat aan bij opstarten. Licht op wanneer er verbinding wordt gemaakt met het netwerk kabel, knippert wanneer er Network Indicator een IP-conflict is.
- Página 16 Digital Video Recorder Kurze Betriebsanleitung Vielen Dank für den Kauf unseres digitalen Videorekorder Erklärung: Falsche Beschreibung der Technologie und der Druck kann in diesem Handbuch enthalten sein, werden wir es zu aktualisieren, unregelmäßig, ohne vorherige Ankündigung, aktualisierte Inhalte werden in neuen Version ausgedruckt. wir halten auf Verbesserung des Programms oder aktualisieren Sie die Beschreibung des Handbuchs.
- Página 17 Verbinden Sie die Videokabel der Speed-Dome, um DVR Eingangs-Port Schalten Sie Speed-Dome-Kamera Einzelheiten entnehmen Sie bitte 【grundlegende Bedienung 2.5 PTZ-Steuerung】 1.4 Anschlussdiagramm 1. Adjustable foot 2. Location of the 500GB SATA hard Disk (included 3. BNC video inputs for connecting up to 8 cameras (4 units included). 4.
-
Página 18: Grundlegende Bedienung
13. Left key: decreases the current value in the LCD screen settings menu. Used for scrolling. 14. MENU key: takes you into the LCD screen settings menu. Used for confirming your selection 15. AUTO key: automatically calibrates the screen 16. HDMI output for connecting to an additional monitor or television (not included) 17. - Página 19 2.4.2 Browser-Zugang Bitte stellen Sie sicher, dass der DVR richtig an das Netzwerk angeschlossen ist erste. Öffnen Sie IE-Browser, der Eingabe der IP-Adresse und Port-Nummer des digitalen Videorekorder. Zum Beispiel: DVR IP: 192.168.1.88, dann Eingabe: http: //192.168.1.88 in die Adressleiste. Hinweis:.
- Página 20 2.7 PTZ-Steuerung Verwirklichen Sie einfach PTZ Steuerbetrieb durch folgende Schritte Schritt eins:【MAIN MENU】>【OUTPUT】>【P/T/Z】 ，eingestellten Kanal und Protokoll usw. Schritt zwei : Rechtsklick der Maus【menu】>【P/T/Z】geben Sie die Fenster der PTZ-Steuerung 【step】stellen Sie den Drehbereich des PTZ, desto größer die Zahl, desto größer ist der Bereich sein wird, Bereich: 1 ~ 8.
- Página 21 Backup-Datei aufheben --- klicken Sie auf "√" von Backup-Menü "√". 128 Video-Aufzeichnungen zeigt, bei der Suche Liste wählen Sie Datei und drücken Sie die Aufnahmeliste Eingabetaste oder doppelklicken Sie Maus, um Datensatz anzuzeigen. Dateityp: R-Normalsatz A-Alarm-Aufzeichnung; M-Bewegungserkennung Rekord. Kanal Wählen Sie den Kanal, um die Wiedergabe. Spielen Symbolleiste Anweisung: Schaltfläche Beschreibung...
- Página 22 Erklärung Die schnelle Bedienungsanleitung beschreibt nur die Grundoperationen, weitere Details finden Sie in E-Handbuch auf der CD beziehen Wir behalten uns die Rechte der endgültige Interpretation auf Zweifel und Streitigkeiten in den Handbüchern Die Anleitung ist für mehrere Modelle als Referenz verwendet wird, können bestimmte Operationen der einzelnen Modelle hier nicht aufgeführt werden. Wenn Fragen, Willkommen, um unseren Kundendienst zu treten, danke!
-
Página 23: Comprobación A La Apertura Del Paquete
Digital Video Recorder Manual de Operaciones Rápidas Gracias por comprar nuestro grabador de video digital Declaración: Este manual puede incluir alguna descripción incorrecta de la tecnología, vamos a actualizarlo de forma irregular y sin previo aviso; los contenidos actualizados se imprimirán en una nueva versión. vamos a seguir a mejorando el programa o actualizando la descripción del manual. -
Página 24: Conexión De Ptz Y Dvr
Conexión de PTZ y DVR Conecte el cable RS485 de speed dome al puerto RS485 del DVR Conecte el cable de vídeo del speed dome al puerto de entrada de DVR Encienda la cámara speed dome Para más detalles consulte 【control básico PTZ operación 2.5】... -
Página 25: Operaciones Básicas
10. On/Off switch: Switches the monitor and DVR on or off. 11. SCREEN key: switches the LCD screen off or on again (but does not completely power down the DVR) 12. Right key: increases the current value in the LCD screen settings menu. Used for scrolling. 13. -
Página 26: Acceso Explorador
【subnet mask】Para configurar la máscara de subred del dispositivo. por defecto la máscara de subred: 255.255.255.0. 【default gateway】para configurar la puerta de enlace predeterminada del dispositivo, puerta de enlace predeterminada: 192.168.1.1. Interfaz de configuración de red 【DNS configuration】 DNS, analizar nombre de dominio a la dirección IP, la dirección es proporcionada por sus operadores de redes locales. 2.4.2 Acceso Explorador Please asegurarse de que el DVR está... -
Página 27: Control Ptz
Funciones Descripción de las identificaciones de estado： Interruptor de información GRABANDO (ON/OFF) Interruptor salida Audio Movimiento detectado (ON/OFF) Pantalla congelada Previsualización 2.7 Control PTZ Realizar la operación de control PTZ fácilmente siguiendo los pasos Primer paso:【MAIN MENU】>【OUTPUT】>【P/T/Z】 ，establecer canal, protocolo etc. Segundo paso：Botón derecho del mouse【menu】>【P/T/Z】entrar en la ventana de control PTZ 【step】establecer el rango de rotación de PTZ, cuanto mayor sea el número, mayor el rango será, rango: 1 ~ 8. -
Página 28: Time
verde, hacen grabaciones) y, a continuación, haga clic en una fecha específica para llamar el registro. La lista se actualizará automáticamente. Time Seleccionar inicio de búsqueda de la grabación y hora de finalización. Play Control reproducción: stop/play, pause, rápido, lento, previo/siguiente frame en pause. Recoding Seleccione el modo de búsqueda de grabación, incluyendo todo, alarma externa, detección móvil, la mode... -
Página 29: Declaración
PTZ Control Inicio rápido menu PTZ Mute MUTE MUTE Pop-up AUX ventana de funciones en la interfaz de previsualización designado.【Long Function Key press】 para cambiar el método de entrada, 【short press】 para borrar caracteres en el cuadro de texto Power Indicator Rojo, luz encendida, puesta en marcha de estado Network Indicator Se ilumina cuando conecta a la red por cable, parpadeará... - Página 30 Enregistreur vidéo numérique Notice utilisation rapide Nous vous remercions pour avoir choisi notre enregistreur vidéo numérique. Déclaration: Sauf réserves d'erreurs typographiques ; nous mettons à jour la notice sans notification préalable. Les mises à jour sont imprimées dans une nouvelle version. Nous mettons à jour le programme et les descriptifs de la notice. Si vous constatez des éléments non conformes, contactez-nous.
-
Página 31: Schéma De Branchement
Branchement PTZ et DVR Reliez le cordon RS485 de la caméra au port RS485 du DVR. Reliez le cordon vidéo de la caméra au port entrée du DVR. Allumez la caméra. Reportez-vous au point【fonctionnement de base contrôle 2.5 PTZ】 1.4 Schéma de branchement 1. -
Página 32: Fonctionnement De Base
10. On/Off switch: Switches the monitor and DVR on or off. 11. SCREEN key: switches the LCD screen off or on again (but does not completely power down the DVR) 12. Right key: increases the current value in the LCD screen settings menu. Used for scrolling. 13. -
Página 33: Mot De Passe
【network card】les utilisateurs peuvent choisir la carte réseau selon la configuration 【IP address】pour régler l'adresse IP, adresse par défaut : 192.168.1.88. 【subnet mask】pour régler le masque sous-réseau, par défaut : 255.255.255.0. 【default gateway】pour régler le gateway par défaut de l'appareil, gateway par défaut :192.168.1.1. Network configuration interface 【DNS configuration】DNS, analyse le nom de domaine pour l'adresse IP, l'adresse fournie par votre fournisseur d'accès. -
Página 34: Contrôle Ptz
2.6 Prévisualisation Une fois le logging effectué, vous êtes en mode visualisation multi-images, la date, l'heure, le nom du canal, l'état d'enregistrement et d'alarme sont affichés sous l'état de prévisualisation. Description des fonctions of state identifications： Identification Description Identification Description Enregistrement Tour switch(ON/OFF) Détection mouvement... - Página 35 2.8 Lecture Faites un clic droit avec la souris 【menu】>【Search】 ，pour accéder à l'interface de lecture. Attention : le disque dur pour sauvegarder les fichiers d'enregistrement doit être réglé sur Lecture uniquement ou lecture - Ecriture pour garantir une lecture normale.
-
Página 36: Face Avant
arrêt / fermeture plein écran lecture avant rapide, accepte x3 Fonctions spéciales ： Lecture précise ：Allez à 【time query】 ，tapez l'heure (heure, minute, seconde) du fichier d'enregistrement, le type d'enregistrement, le numéro du canal et cliquez sur 【play】pour lire le fichier d'enregistrement ; Zoom digital : avec le bouton gauche de la souris, sélectionnez sur l'écran, en mode lecture plein écran, une zone, faites un clic gauche pour valider la zone de zoom, puis un clic droit pour quitter la zone de zoom.