Uso del altavoz Conexión de un dispositivo Bluetooth ® Conexión de entrada de línea Apagado automático Cuidado del Voice One de KitSound Especificaciones Solución de problemas Política de privacidad y publicidad de Amazon Alexa ID FCC: LMZ- KS31330/IC: 1036A – KS31330...
Instrucciones importantes de seguridad ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA RISK OF ELECTRIC SHOCK RISK OF ELECTRIC SHOCK NO ABRIR DO NOT OPEN DO NOT OPEN Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Siga las instrucciones. No use este dispositivo cerca del agua.
El programa Spotify está sujeto a licencias de terceros que puede consultar en el siguiente enlace: http://www.spotify.com/connect/third-party-licenses Contenido de la caja Cable de alimentación de Reino Unido Altavoz inteligente Voice One de KitSound • • Cable de alimentación europeo Guía de inicio rápido •...
Funciones del altavoz Funciones del mando a distancia Sensor a distancia 14. En espera y activar/ En espera y activar/desactivar micrófono desactivar micrófono Botón giratorio de volumen 15. Volumen+ 4. Tocar para hablar 16. Pista anterior 5. Anillo de luz LED 17.
Funciones principales del botón del altavoz Botón de control Pulsación corta Pulsación larga (2 segundos) En espera y activar/ Habilitar/Deshabilitar micrófonos Encender/Apagar la unidad desactivar micrófono Tocar para hablar Despertar manualmente a Alexa No aplicable Modo Cambiar modo Formar un grupo seleccionando (Bluetooth/Entrada de línea/Wi-Fi) el altavoz principal Reproducir/Pausar/...
Instrucciones de uso Bienvenido a su nuevo altavoz inteligente Voice One de KitSound. Confiamos en que haya seguido la guía de inicio rápido con su Voice One de KS para poner en marcha su nuevo altavoz lo más rápido posible.
Cuando haya conectado y encendido el Voice One de KS, el anillo de luz LED (5) se iluminará de color blanco fijo. El Voice One de KS le dirá “Powering up for the first time (Encendiendo por primera vez)” seguido de “Wi-Fi mode (Modo Wi-Fi)” y, a continuación, el anillo de luz LED (5) comenzará...
4. Conéctese a su red: elija la red Wi-Fi y el nombre de la red que comienza doméstica e introduzca la contraseña, con “KS Voice One...”, regrese a y seguidamente haga clic en continuar. la aplicación KS Player cuando se Nota: si no conoce la contraseña de su red...
Página 10
5. Casi hemos terminado: espere unos segundos para que el altavoz se conecte a la red seleccionada. Una vez conectado, la pantalla de la aplicación mostrará la intensidad de su conexión Wi-Fi. 6. Ahora seleccione un nombre para su Voice 7.
Página 11
Alexa, pulse “Next (Siguiente)”. 10. Aviso de privacidad: puede silenciar los 11. Cuando haya completado la configuración micrófonos del Voice One de KS pulsando del altavoz, aparecerá en la pantalla de la el botón de silenciar el micrófono (2) del lista de dispositivos.
1. Abra la aplicación KS Player y seleccione 2. Seleccione su altavoz: elija la opción “+Add (Agregar)” “Wi-Fi Setup Wizard (Asistente de al lado del Voice One de KS. Si no aparecen configuración Wi-Fi)”. altavoces en la lista, actualice la página haciendo clic en y en la pantalla aparecerá...
Página 13
4. Casi hemos terminado: espere unos segundos para que el altavoz se conecte a la red seleccionada. Una vez conectado, la pantalla de la aplicación mostrará la intensidad de su conexión Wi-Fi. 5. Ahora seleccione un nombre para su Voice 6.
Página 14
Alexa, pulse “Next (Siguiente)”. 9. Aviso de privacidad: puede silenciar los 10. Cuando haya completado la configuración del altavoz, micrófonos del Voice One de KS pulsando aparecerá en la pantalla de la lista de dispositivos. el botón de silenciar el micrófono (2) del Desde esta pantalla puede ajustar el volumen y altavoz o (14) usando el mando a distancia.
3. Seleccione Wi-Fi y el nombre de la red que 4. Seleccione la red: elija su red e introduzca comienza con “KS Voice One...” y regrese a la la contraseña y seguidamente haga clic aplicación KS Player. Es posible que aparezca en “Continue (Continuar)”.
Página 16
5. Casi hemos terminado: espere unos segundos para que el altavoz se conecte a la red seleccionada. Una vez conectado, la pantalla de la aplicación mostrará la intensidad de su conexión Wi-Fi. 6. Ahora seleccione un nombre para su Voice 7.
Página 17
Alexa, pulse “Next (Siguiente)”. 10. Aviso de privacidad: puede silenciar los 11. Cuando haya completado la configuración micrófonos del Voice One de KS pulsando del altavoz, aparecerá en la pantalla de la lista el botón de silenciar el micrófono (2) del de dispositivos.
Introducción breve a la aplicación KS Player Una vez que haya configurado su Voice One de KS con la aplicación KS Player, su pantalla mostrará la “Device list (lista de dispositivos)” y por lo tanto, podrá controlar su altavoz desde la aplicación.
Hay disponible información del firmware del Voice One de KS y un espacio para dejar comentarios Nota: si tiene problemas al usar la aplicación KS Voice One o KS Player, le recomendamos que nos envíe sus comentarios a través de la aplicación. Esto permitirá a nuestros desarrolladores...
“Configuración de la cuenta de Amazon” de este manual para crear una cuenta nueva. Su Voice One de KS aparecerá en la lista como un dispositivo al que se le puede cambiar el nombre, la ubicación, la zona horaria y otras configuraciones.
Servicios de voz de Alexa Alexa Para usar Alexa, primero debe conectar su Voice One de KS a la aplicación KS Player instalada en su dispositivo. Consulte “Conectarse a una red Wi-Fi” para completar este paso. Cuando lo haya conectado podrá acceder a cualquiera de los servicios disponibles a través de Alexa, incluyendo compras, música de Amazon Prime y cualquier otra Skill de Alexa que se...
Voice One de KS (música y libros) Lists (listas) Las listas de la compra y de tareas creadas con el Voice One de KS aparecerán aquí Alertas y alarmas Las alarmas, los recordatorios y temporizadores creados con el Voice One de KS aparecerán aquí...
Disfrute de la música con los demás. Cómo usar Connect Necesitará Spotify Premium para usar Connect; consulte el folleto de la caja del Voice One de KS. Agregue su nuevo dispositivo a la misma red Wi-Fi que su teléfono, tableta o PC (para obtener más información consulte las instrucciones del usuario sobre el producto).
Mando a distancia Hemos incluido un mando a distancia como alternativa a la activación por voz. Además del ajuste de volumen y canciones, también se puede silenciar los micrófonos y activar Alexa para darle una orden. Cambie el modo de funcionamiento del altavoz pulsando el botón de Modo Modo (20) para los modos Bluetooth, entrada de línea o Wi-Fi.
En la aplicación KS Player Para agregar más altavoces Voice One de KS pulse el botón “+” en la esquina superior derecha y repita los pasos de “Conectarse a una red Wi-Fi”.
Ya podrá reproducir música a través de su altavoz a través del Bluetooth Para interrumpir la conexión Bluetooth, mantenga pulsado el botón Reproducir/Pausa/ Emparejar (7) del altavoz o (21) del mando a distancia y el Voice One de KS volverá a entrar en el modo de emparejamiento Bluetooth Para volver a emparejar un dispositivo, siga los pasos 1-4 de esta sección...
Deje caer el Voice One de KS ya que podría invalidar la garantía • Abre el altavoz Voice One de KS. No hay piezas reparables por el usuario en el interior • Exponga el altavoz Voice One de KS a temperaturas extremas o a cambios rápidos de •...
Esperamos haberle proporcionado toda la información necesaria para empezar a usar el Voice One de KS. Si tuviera cualquier otra duda o problema, por favor no dude en ponerse en contacto con nosotros en: support@kitsound.co.uk Política de privacidad y publicidad de Amazon Alexa Kondor Ltd no tienen ninguna relación con las Skills del sistema Amazon Alexa.
Página 29
El uso y funcionamiento de este altavoz está fuera de su control. La garantía del KS Voice One está limitada solamente a defectos causados por errores de fabricación o por defectos materiales. No se ofrece ninguna garantía implícita o explícita por daños provocados por el usuario bajo ninguna circunstancia.
Página 30
Se reconoce que todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios. A menos que se indique lo contrario su uso no implica que el propietario de la marca esté vinculado con KitSound o respalde los productos que aquí se mencionan.