HORMIX – (Grupo IRBAL, S. A.)
FABRICANTE:
Fabricante: / Fabricant:/ Manufacturer:
ENDEREÇO:
Rua Direita, 171
3810-568 Nariz
Direccíon: / Adresse:/ Adress:
Aveiro - Portugalia
Telefon: (+34) 234 750 750
PELA PRESENTE DECLARA QUE:
Declaramos que el produto / Par la représente déclare que / Herewith declares that:
Nome e endereço da pessoa autorizada a compilar o processo técnico: Gualter Tavares Barros
Nombre y dirección de la persona facultada para elaborar el expediente técnico:/ Le nom et l'edresse de la personne autorisée à constituir le dossier technique:/ Name and adress
of the person authorised to compile the technical filte:
ENDEREÇO:
Rua Direita, 171
3810-568 Nariz
Direccíon: / Adresse:/ Adress:
Aveiro – Portugalia
Telefon: 00 351 234 750 750
Fax: 00 351 234 750 751
BET ELE BET GAS BET DIS.
LWA
LWA
97dB
106.2
Está conforme com as disposições da Directiva da CE sobre Máquinas – Directiva 2006/42/CE, bem como com a legislação nacional
que a transpõe, com a Directiv 2000/14/CE modificada pela Directiva 2005/88/CE e pelo Reglamento (CE) nº 219/2009 bem como o
Decreto-Lei nº 221/2006 de 8 de Novembro que transpõe estas Directivas, sendo o procedimento de avaliação de conformidade
adoptado o controlo interno de fabrico e o estabelecimento da EN ISSO 3744: 1995, e ainda com a directiva 2014/30/UE, e Directiva
RoHS 20011/65/UE modificada pela Dierectiva (UE) 2017/2102.
Está en conformidade com las exigências básicas de la Directiva de la CE sobre máquias-Directiva 2006/42/CE y la correspondiente
transposición a ley nacional, e aún según la Directiva 2000/14/CE modificada por la Directiva 2005/88/CE e reglamento (CE) No
2019/2009, la Directiva 2014/30/UE, e la Directiva RoHS 202011/65/UE modificada por la Directiva (UE) 2017/2102.
C'est conforme les dispositions de la Diretiva de la CE sur les machines. Directive 2006/42/CE, ainsi que la législation nationale qui la
transpose, avec la Directive 2000/14/CE modifiée par la Directive 2005/88/CE et Règlement (CE) nº 2019/2009, la 2014/30/UE, e la
Directive RoHs 20011/65/EU modifiée par la Directive (UE) 2017/2102.
Is in conformity with the provisions of CE machinery Directive-Directive 2006/42/CE, with Directive 2000/14/CE modificed by Directive
2005/88/CE and Regulation (EC) No 2019/2009, Directive 2014/30/UE, and irective RoHS 2011/65/UE amended by Directive (UE)
2017/2102.
Mais declara que foram observadas as seguintes normas:
La seguientes normas fueram aplicadas:/ ont été appliquées les normes suivantes:/ the following standardshave been applied:
EN 12100:2010; EN ISO 13857:2008; EN349:1993+A1:2008; EN ISO 14120:2015; EN ISO 13849-1:2015; EN 1037:1995+A1:2008;
EN 60204:2006+A1:2009+AC:2010; IEC 60204-1:2009; EN 12151:2007; EN ISO 3744:1995 e EN 50581:2012.
DECLARAÇÃO CE/UE DE CONFORMIDADE PARA AS MÁQUINAS
DECLARACION CE/UE DE CONFORMIDAD SOBRE MAQUINAS
DÉCLARATION CE/UE DE CONFORMITÉ POUR LES MACHINES
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CE/UE PENTRU UTILAJ
LWA
105.6
O Produto:
El Producto/ Le Produit/ The Product:
Marca:
Marca/ Marque/ Brand:
Modelos:
Modelos/ Modèles/ Models:
Capacidade da cuba (m
Capacidade do tambor/ capacité de cuve/ drum capacity:
Nariz, 30 de Janeiro de 2018
_______________________
14
BETONEIRA
HORMIX
B160, B180
): 0.160, 0.180
3
(Gualter Barros)