Tabla de contenido
Publicidad
GATES
OBJETO DE LA MANUAL Este manual ha sido preparado por el fabricante y es una parte integrante del producto. En ella están contenidos
toda la información necesaria para:
• la atención de los instaladores a cuestiones de seguridad;
VIDEO DOORS
• la correcta instalación del dispositivo;
• un profundo conocimiento de su funcionamiento y sus límites;
• el uso correcto de las condiciones de seguridad;
el cumplimiento continuo con las instrucciones proporcionadas en este manual garantiza la seguridad, economía de funcionamiento y una mayor
larga duración de funcionamiento del producto. Para evitar maniobras incorrectas y el riesgo de accidentes, es importante leer
MOVING SYSTEMS
este manual, en estricta conformidad con la información proporcionada. Las instrucciones, dibujos, fotografías y documentación
contenida en este manual son propiedad de la automatización LTD y no se permite la reproducción de ninguna manera, ni
enteramente o en parte.
ÁMBITO DE LA MANUAL: este manual se preparó por el fabricante y forma parte integrante del producto. Proporciona toda
la información necesaria sobre:
SAFETY SYSTEMS
• los problemas de seguridad que se pueden extraer a la atención de los técnicos de instalación;
• Una correcta instalación del dispositivo;
• El funcionamiento y las limitaciones del dispositivo, en detalle;
• uso correcto en condiciones de seguridad;
las instrucciones de este manual deberá ser vigilado en todo momento con el n de garantizar la seguridad personal y la operación rentable
y larga vida útil del producto. Es importante que ha leído y entendido toda la información proporcionada en este manual sobre cómo
Asegurar el uso correcto y evitar el riesgo de accidentes. Las instrucciones, dibujos, fotografías y documentación de este manual son la
En la propiedad de automatización y no debe ser reproducido en cualquier forma, ya sea en su totalidad o en parte.
Este símbolo indica partes del manual para leer detenidamente - Este símbolo se re ere a la información que deben leerse con cuidado
Este símbolo indica partes del manual con respecto al seguro - Este símbolo se re ere a la información relativa seguridad
Este símbolo indica que actuar con cautela - Este símbolo indica la necesidad de cautela
Este símbolo representa la parte del manual con respecto al cableado eléctrico - Este símbolo se re ere a la información.
En relación con el cableado
Este símbolo indica que el usuario manual de instrucciones dedicado - Este símbolo indica la sección en el manual destinado para el usuario
Este símbolo indica el capítulo de mantenimiento
INTRODUCCIÓN AL MANUAL: en el curso de las operaciones de montaje y montaje y pruebas del automatismo.
puede encontrarse con situaciones peligrosas si no se observan las medidas de seguridad contenidas en las instrucciones. Antes lea este
manual de instrucciones. Hacer las instrucciones disponibles en la instalación para cada necesidad de usar y mantener.
Las cifras mostradas son para ser considerado puramente indicativo. El fabricante no acepta ninguna responsabilidad por cualquier inexactitud
en los contenidos.
Este manual surge de impresión o errores administrativos. La empresa se reserva el derecho a realizar cambios para mejorar el producto
sin previo aviso.
PREÁMBULO el manual de instrucciones: las advertencias de seguridad deben ser observadas con el n de evitar un peligro durante
el montaje, el montaje y la prueba del dispositivo de automatización. Lea este manual de instrucciones con cuidado antes de todo lo demás.
Mantenga las instrucciones disponibles sirva de referencia durante todo el uso y el mantenimiento. Los datos son puramente indicativos.
El fabricante no puede asumir responsabilidad por imprecisiones en este manual atribuibles a errores de impresión o transcripción.
La empresa se reserva el derecho de hacer cambios a la luz de las mejoras a el producto, sin previo aviso.
ADVERTENCIA: Lea cuidadosamente las instrucciones antes de comenzar la instalación del producto.
Los materiales de embalaje (plástico, poliestireno, etc.) no deben ser dispersados en el medio ambiente y no se deben dejar al alcance
niños ya que son fuentes potenciales de peligro. La instalación incorrecta del equipo puede causar serios peligros,
Siga cuidadosamente todas las instrucciones de instalación. Se recomienda trabajar en plena conformidad con las normas de seguridad;
para operar en un entorno su cientemente iluminado y adecuado para la salud; usar ropa de protección, de acuerdo con la ley
(zapatos de seguridad, gafas de seguridad, guantes y casco) y evitar el uso de ropa que pudiera
quedar atrapados. Tomar medidas de protección adecuadas para el riesgo de lesiones causadas por esquirlas a ladas y los posibles riesgos
de aplastamiento,
choque y cizallamiento. Nosotros observamos estrictamente las regulaciones nacionales para la seguridad en las obras
(En Italia d. Lgs. 528/99 coordinado con d. Lgs. 494/96 "Aplicación de la Directiva 92/57 / CEE relativa a la mínima
que se adoptará en las obras de construcción temporales o móviles) la seguridad y la salud. Reducir el sitio de construcción para evitar el
tránsito de personas no autorizada y no dejar desatendido el área de trabajo. La instalación, las conexiones eléctricas y las regulaciones
deben ser realizados la observancia de las buenas prácticas y en cumplimiento de las normas vigentes en el país de instalación.
Manual de instalación
Leyenda de los simbolos utilizados en el manual.
1
-
Publicidad
Tabla de contenido
