Tabla de contenido
Manuales relacionados para ZKTeco SilkBio100TC
Resumen de contenidos para ZKTeco SilkBio100TC
- Página 1 Manual de Usuario Dispositivos de Reconocimiento Facial con Pantalla de 2.8 Pulgadas Marzo 2017 Versión: 1.0 Modelos aplicables: SilkBio100TC/SilkBio100TCID, KF160/460, MB160/360/460 Dispositivos de Reconocimiento Facial con Pantalla de 2.8 Pulgadas...
- Página 2 El producto real prevalece. Derechos de Autor ©Copyright 2017 ZKTeco Co, Ltd. Todos los derechos reservados. Todos los derechos reservados. Con excepción de una autorización específica, queda prohibido la reproducción Nin- guna parte del contenido de este manual se puede reproducir ni transmitir de ninguna forma ni por ningún medio sin el escrito expreso consentimiento de la empresa.
-
Página 3: Tabla De Contenido
contenido 1. Instrucciones de uso..........................1.1 Posición y expresión facial............................1.2 Colocación de los dedos............................... 1.3 Modos de verificación..............................1.3.1 Verificación de huella dactilar ....................1.3.2 Reconocimiento de rostro......................1.3.3 Verificación con contraseña......................1.3.4 Verificación con tarjeta ......................2. Menú principal............................3. - Página 4 contenido 8. Gestión de datos............................8.1 Eliminar datos..................................8.2 Respaldar datos................................... 8.3 Restaurar datos..................................9. Control de Acceso............................9.1 Opciones de control de acceso..........................9.2 Configuración de horarios............................9.3 Ajustes de días festivos..............................9.4 Grupos de acceso................................9.5 Ajustes de verificación multi-usuario........................9.6 Ajustes de anti-passback..............................
-
Página 5: Instrucciones De Uso
1. Instrucciones de uso 1.1 Posición y expresión facial • Posición recomendada Para usuarios que midan entre 1.5 m y 1.8 m, se recomienda instalar el dispositivo a 1.15 m de altura sobre el suelo (puede modificarse de acuerdo a la altura promedio de los usuarios). Para usuarios que midan entre 1.5 m y 1.8 m, se recomienda instalar el dispositivo a 1.15 m de altura sobre el suelo (puede modificarse de acuerdo a la altura promedio de los usuarios). -
Página 6: Colocación De Los Dedos
Nota: Mantenga una postura y expresión natural durante el enrolamiento y la verificación. • Enrolamiento efectivo de rostro. Durante el registro, coloque su rostro en el centro de la pantalla del dispositivo, y siga las indicaciones “Coloque sus ojos dentro del cuadro verde”. El usuario debe avanzar y retroceder para ajustar la posición de los ojos durante el registro. -
Página 7: Reconocimiento De Rostro
• Verificación de huella 1:1: En este modo de verificación de huella, la terminal compara la huella digital tomada a través del lector actualmente con la que se introdujo al enrolar al usuario. Active esta función solo cuando sea difícil reconocer la huella digital. Ingrese el número del usuario y coloque la huella, tenemos dos mensajes después de la verificación: verificación exitosa y verificación fallida. -
Página 8: Verificación Con Contraseña
• Verificación de rostro 1:1: En el modo de verificación de rostro, la terminal compara el rostro actual con la del número de empleado que se introdujo. Ingrese el número de usuario y presione rostro. 1.3.3 Verificación con contraseña En la verificación con contraseña, la terminal compara la contraseña introducida con la del usuario registrado. Ingre- se el número del usuario, presione “contraseña”... -
Página 9: Verificación Con Tarjeta
1.3.4 Verificación con tarjeta Acerque la tarjeta de proximidad en el área de la lectura cuando la terminal se encuentre en modo espera: Nota: El lector mostrará “Verificación Duplicada” cuando haya aproximado la tarjeta por segunda ocasión de forma exitosa. El dispositivo indicará... -
Página 10: Gestión De Usuarios
Control de acceso: Para ajustar los parámetros de los dispositivos de control de acceso como horario, días de festivos, grupos de acceso, verificación multi-usuario, huella de amago y anti-passback. Gestión USB: Para importar y exportar datos de usuario, registros de asistencia, código de trabajo, mensajes cortos etc. -
Página 11: Seleccionar Privilegios
Notas: Puede ingresar el número o utilizar el consecutivo que proporciona la terminal. Presione para cambiar los caracteres de entrada del teclado T9. Ingrese el nombre con el teclado T9. Para más información, consulte el “Apéndice 1: Teclado T9”. 3.1.2 Seleccionar privilegios Presione / para seleccionar “Privilegio”... -
Página 12: Agregar Un Rostro
3.1.4 Agregar un rostro Presione / para seleccionar Rostro en el menú de agregar usuario, Presione [M/OK]. Coloque sus ojos dentro del rectángulo verde, como lo indica el dispositivo. Nota: Durante el enrolamiento una foto será tomada y guardada de forma automática en el dispositivo, esta foto se usará... -
Página 13: Capturar Foto
3.1.7 Capturar foto Presione / para seleccionar Número de Tarjeta en el menú de agregar usuario, presione [M/OK]: Presione [M/OK] para capturar la foto. La foto se mostrará en la pantalla después de realizar una verificación exitosa. 3.1.8 Control de acceso Presione / para seleccionar “control de acceso”... -
Página 14: Gestión De Usuarios
1. Número máximo de grupo es 99 2. Seleccionar una o más de una huella para amago o coacción. La alarma del dispositivo se activará siempre que valide la huella de amago. 3. El número máximo para el horario es 50. • Seleccionar modo de verificación. -
Página 15: Estilo De Pantalla
Puede seleccionar diferentes tipos de información del usuario a borrar. • Buscar un usuario Colocar el número de usuario para realizar una búsqueda rápida, una vez localizado puede editar o eliminar. 3.3 Estilo de pantalla El estilo por defecto es “línea simple”. Ingresar a usuario estilo de pantalla: Línea Simple Línea Múltiple... -
Página 16: Privilegios Del Usuario
4. Privilegios del usuario Se configuran los permisos de operación del menú que puede tener un usuario. Se cuenta con 3 perfiles de privilegios. Ingrese a “Privilegios” y seleccione el rol a editar: Un usuario administrador debe ser definido antes de definir un nuevo privilegio, o este no podrá ser habilitado. • Definiendo nombre y funciones. -
Página 17: Ajustes De Comunicación
5. Ajustes de comunicación Para definir los parámetros de comunicación ingresar a comunicación: Ethernet: El dispositivo de comunica vía red al pc configurando los parámetros correspondientes. Comunicación serial: El dispositivo se comunica vía serial al pc configurando el puerto. Conexión a PC: Definir contraseña y numero de dispositivo para realizar la conexión al software. -
Página 18: Conexión A La Pc
5.3 Conexión a la PC Ingresar al menú Comunicación Conexión a PC. Clave de comunicación: Definir una contraseña de 1 a 6 dígitos, la con- traseña debe ser colocada en el software al realizar la comunicación. ID de dispositivo: El rango del número de dispositivo debe ser de 1-254. Si el RSR232 o RS485 está... -
Página 19: Descripción
Ingresar a Comunicación Ajustes Wiegand Salida Wiegand. Formato Wiegand: El dispositivo cuenta con 5 formatos wiegand incorporados: Wiegand 26, Wiegand 34, Wiegand 36, Wiegand 37 and Wiegand 50. Cada formato tiene dos tipos de Wiegand x y Wiegand xa excepto Wiegand 50. Puede ser seleccionado más un formato Wiegand. -
Página 20: Configuración De Sistema
Wiegand34a ESSSSSSSSCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCO Consiste de 34 bits de código binario. El bit 1 es el bit de paridad par para los bits 2-17, mientras el bit 34 es el bit de paridad impar para los bits 18-33. Los bits 2-9 corresponden al código de área mientras que los bits 10-25 corres- ponden al número de tarjeta. -
Página 21: Fecha Y Hora
6.1 Fecha y hora Configurar la fecha y hora del dispositivo. Ingresar a “Sistema” “Fecha/Hora” Fecha/hora: Configurar la fecha y hora al dispositivo. Formato de 24 horas: Si utiliza el formato de 24 horas, en caso contrario el formato de 12 horas será el mostrado en pantalla. Formato de fecha: Definir el formato de fecha: YY-MM-DD, YY/MM/DD, YY.MM. -
Página 22: Parámetros Para Validación De Rostro
Los parámetros para la interfaz de asistencia son los siguientes: Tiempo de asistencia duplicada (m): Durante un tiempo definido (Unidad: minutos), los registros de asistencia duplicados no se guardarán (el valor varía de 1 a 999999 minutos). Modo de cámara: Sirve para establecer si se tomarán y guardarán fotos durante la verificación. • No tomar foto: No se toman fotos durante la verificación del usuario. -
Página 23: Ajustes De Huella
Nota: Realizar una configuración incorrecta de los valores de exposición y calidad, podrían provocar afectaciones se- veras al funcionamiento del equipo. Por favor realice estos ajustes bajo la supervisión de nuestro personal certificado. Umbral de coincidencia Alto Bajo Medio Medio Bajo Alto 6.4 Ajustes de huella... -
Página 24: Restablecer Valores De Fábrica
6.5 Restablecer valores de fábrica Reestablece información como ajustes de comunicación, configuraciones del sistema y configuraciones de personalización. 6.6 Actualización por USB El firmware del dispositivo puede ser actualizado por medio de la USB. La actualización de Firmware no se recomienda bajo circunstancias normales. -
Página 25: Interfaz De Usuario
7.1 Interfaz de usuario Configurar los parámetros mostrados. Ingresar al menú “Personalización” “interfaz del usuario”. Fondo de pantalla: Seleccione la imagen a utilizar como fondo de pantalla. Idioma: Seleccione el idioma del dispositivo. Tiempo de espera del menú (s): El dispositivo vuelve automáticamente a la interfaz inicial si no se hace ninguna operación después del horario seleccionado (el rango es de 60 a 99999 segundos). -
Página 26: Ajustes De Timbres
7.3 Ajustes de timbres Muchas empresas eligen utilizar un timbre para dar aviso del inicio/fin de la jornada laboral. Se pueden configurar más de un timbre por tono. Ingresar al menú “personalizar” “Ajustes de Timbres”: • Nuevo Timbre Programado Ingresar al menú “personalizar” “Ajustes de timbres”... -
Página 27: Ajustes De Estados De Asistencia
• Borrar timbre Ingresar al menú “Personalizar” “Todos los timbres programados”, Seleccionar el timbre a eliminar. • Opciones Cuando se usa la función de timbre externo, configure la salida del dispositivo para timbre externo. 7.4 Ajustes de estados de asistencia Para configurar las teclas con las que selecciona un Estado de Asistencia. -
Página 28: Asignación De Teclas De Atajo
7.5 Asignación de teclas de atajo Usted puede definir las teclas , /, [ESC], [M/OK] que sirvan de atajo hacia un Estado de Asistencia o hacia funciones del menú. Cuando el dispositivo se encuentre en la interfaz principal, oprima la Tecla de Atajo correspondiente para mostrar un Estado de Asistencia o para acceder a la interfaz de un menú... -
Página 29: Eliminar Datos
8.1 Eliminar datos Ingresar al menú “Datos” “Eliminar Datos”: Borrar registros de asistencia: Eliminar todos los registros de asistencia. Borrar registros de fotos: Eliminar todos los registros de fotos de asistencia de los usuarios. Borrar fotos de la lista negra: Elimina las fotos guardadas de las verificaciones fallidas. Borrar todo: Eliminar toda la información de los usuarios, huellas digitales, registros de asistencia, mensajes cortos, códigos de trabajo, etc. -
Página 30: Restaurar Datos
Seleccionar ruta Seleccionar el tipo de contenido Escribir notas del respaldo Nota: Cuando realice un respaldo de los datos a una unidad USB, primero debe insertar la unidad USB y después Presione [M/OK] para respaldar los datos a la unidad USB. 8.3 Restaurar datos Para restaurar los datos al dispositivo. -
Página 31: Opciones De Control De Acceso
9.1 Opciones de control de acceso Ingresar al menú “Control de Acceso” “Opciones de control de acceso” Retardo de la cerradura (s): Tiempo en que la cerradura electrónica perma- nece abierta. El valor oscila entre 0 a 10 segundos. Retardo de sensor de puerta (s): El sensor de la puerta se activará luego de un horario. -
Página 32: Ajustes De Días Festivos
Cuando la hora final es antes de la hora inicial (por ejemplo, 23:57 – 23:56), significa que la puerta se mantiene cerrada todo el día. Cuando la hora final es después de la inicial (por ejemplo, 00:00 – 23:59), significa que el horario es válido. -
Página 33: Grupos De Acceso
9.4 Grupos de acceso Los grupos son para administrar usuarios en grupos. Por defecto, los usuarios nuevos pertenecen al Grupo de Acceso 1, pero pueden ser asignados a otro grupo de acceso. Ingresar al menú “Control de Acceso” “Grupos de Acceso”: 1. -
Página 34: Ajustes De Anti-Passback
9.6 Ajustes de Anti-passback Para evitar que una persona que sigue a un usuario consiga acceder sin verificación, lo cual resulta en un problema de seguridad, los usuarios pueden activar la función Anti-Passback. Bajo esta función el registro de entrada debe coincidir con el registro de salida para poder abrir una puerta. -
Página 35: Ajustes De Opciones De Coacción
Entrada Anti-Passback: Después de que el usuario registre una entrada, sólo si el registro más reciente es una salida, el usuario puede volver a registrar una entrada; de lo contrario, se activará la alarma. Sin embargo, el usuario puede registrar salidas libremente. Entrada/Salida Anti-Passback: Después de que el usuario registre una entrada/salida, sólo si el registro más re- ciente es una entrada, el usuario puede volver a registrar una salida, y sólo si el registro más reciente es una salida, el usuario puede volver a registrar una entrada;... -
Página 36: Descarga
10.1 Descarga Ingresar al menú “Gestión USB” “Descarga”: Descargar registros de asistencia: Descargar registros de asistencia en la unidad USB. Datos de usuario: Descargar toda la información de usuarios en la unidad USB. Fotos de usuario: Descargar todas las fotos de usuario del dispositivo en la unidad USB. -
Página 37: Opciones De Descarga
10.3 Opciones de descarga Ingresar al menú “Gestión USB” “Opciones de Descarga”: Para encriptar los datos de asistencia en la unidad USB y configurar si los datos se borran después de la descarga. Cuando descargue los registros de asistencia también puede configurar el tipo de calendario que mostrara en el horario de asistencia. -
Página 38: Mensajes
3. Se mostrará una lista con los registros. 4. Seleccione el deseado para visualizar detalles. 12. Mensajes Ingresar al menú “Mensajes”: Es posible crear, editar, eliminar y enviar mensajes públicos o personales. Puede guardar los mensajes en borradores. A la hora asignada, un mensaje público se mostrará... - Página 39 • Visualizar mensaje personal. Ingresar al menú “Mensajes” “Mensaje Personal”, seleccionar “Visualizar”: Ingresar al menú “Mensajes” “Mensaje personal”, seleccionar un mensaje: Se pueden editar o borrar los mensa- jes seleccionados. Seleccionar al receptor del mensaje: ingresar a “Editar” “Receptor”: Se pueden seleccionar más un usua- rio para que le aparezca el mensaje.
-
Página 40: Opciones De Mensaje
12.2 Opciones de mensaje Ingresar al menú “Mensajes” “Opciones de Mensaje”: Tiempo para mostrar (s): Es el tiempo en segundos que se mostrará un mensa- je personal en la pantalla. Una vez pasado este tiempo, el sistema regresará a la interfaz inicial. -
Página 41: Editar Y Borrar Un Código De Trabajo
13.2 Editar y borrar un código de trabajo Ingresar al menú “Código de Trabajo” “Todos los Códigos” 1. Seleccionar código de trabajo. 2. Presione “Editar” para modificar el nombre. Presione “Borrar” para eliminar. 13.3 Opciones de código de trabajo Ingresar al menú “Código de Trabajo” “Opciones de código de trabajo”... -
Página 42: Auto Pruebas
14. Auto pruebas Las pruebas automáticas le permiten al dispositivo comprobar el correcto funcionamiento de sus módulos, incluyen- do la pantalla LCD, sonido, sensor de huellas, teclado y reloj. Probar todo: Prueba todos los módulos del dispositivo. Probar LCD: Probar la pantalla LCD. Probar voz: Probar si los archivos de voz están completos y que la calidad del sonido sea la adecuada. - Página 43 Ingresar a “Nuevo Mensaje”. Presione [4] para colocar la H. Coloque “appy” con el mismo método Presione el símbolo Presione hasta encontrar Coloque “New Year” presionando “3”. Presione 3 para espacio en a tipo numérico blanco. 1. Coloque 2015, Presione la tecla . 2.
-
Página 44: Apéndice 2: Reglas Para Carga De Imágenes
Cuando considere que este tipo de recolección de huellas infringe su privacidad, por favor contacte al gobierno local o al proveedor final. ZKTeco, como el fabricante original de los equipos, no se hace legalmente responsable de ninguna infracción generada por esta razón. -
Página 45: Descripción De Uso Amigable Con El Medio Ambiente
Descripción de uso amigable con el medio ambiente - El EFUP (Periodo de Uso Amigable con Medio Ambiente, por sus siglas en inglés) marcado en este producto se refiere al periodo de seguridad en el cual el producto es utilizado bajo las condiciones establecidas en las instrucciones del mismo, sin riesgo de fuga de sustancias nocivas o perjudiciales. - Página 46 Derechos de Autor © 2017, ZKTeco CO., LTD. Todos los derechos reservados. ZKTeco puede, en cualquier momento y sin previo aviso, realizar cambios o mejoras en los productos y servicios o detener su producción o comercialización. www.zkteco.com www.zktecolatinoamerica.com El logo ZKTeco y la marca son propiedad de ZKTeco CO., LTD.