Publicidad

Enlaces rápidos

CONTROLADOR DE
pH y Redox
Manual de instrucciones
CONTROLADOR DE
MES
pH y Redox
BAMOPHOX 106 E - M
106-01
09-09-2013
106 M2 01 H

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bamo BAMOPHOX 106 E

  • Página 1 CONTROLADOR DE pH y Redox Manual de instrucciones CONTROLADOR DE pH y Redox BAMOPHOX 106 E - M 106-01 09-09-2013 106 M2 01 H...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTROLADOR DE pH y Redox BAMOPHOX 106 E & M Manual para BAMOPHOX E & M LOG BUS (versión LOGGER /RS422) y software: ver la documentación específica Contenido 1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Página 3 2. DIMENSIONES 3. CABLEADO 6. FRENTE, ACCESO A LOS PARÁMETROS PROGRESIÓN DEL MENÚ...
  • Página 3: Características Técnicas

    PRECAUCIONES - Colocar el instrumento fuera de la luz directa del sol en un lugar sin vibraciones, con un rango de temperatura ambiental de 0 a 50° C (fuera del sol). - Todo el cableado eléctrico debe estar hecho por un técnico especialista. - Cualquier error en el cableado anulará...
  • Página 4: Cableado

    3. CABLEADO VERSIÓN PANEL ↑ Entrada de cable de electrodo Con un conector coaxial Entrada de cable con conector de tornillo Para cable 9060 en BAMOPHOX Mural: No está representado, ver página 7 VERSIÓN MURAL Entrada de cable de electrodo Con un conector coaxial page 4 106 M2 01 H...
  • Página 5 + Salida mA pH - Redox - Salida mA pH - Redox - Salida mA temperatura + Salida mA temperatura / Regulación PID Bloqueado de la regulación Fuente de poder 24 V DC para sensor 2 hilos, 4-20 mA Trenza del cable Conexiones hacia la unidad de ampliación (ciega) Relé...
  • Página 6: Preparación Y Conexión Del Cable Coaxial 9060 En El Conector De Tornillo

    PREPARACIÓN Y CONEXIÓN DEL CABLE COAXIAL 9060 EN EL CONECTOR DE TORNILLO Solo para BAMOPHOX Mural La conexión entre el electrodo y el monitor BAMOPHOX se asegura con el cable especial coaxial pH 9060 de bajo ruido. El aislamiento eléctrico debe ser perfecto entre el hilo central y la trenza. El aislamiento físico (estanqueidad) debe ser perfecto en todo el sistema.
  • Página 7 B) Conexión del cable coaxial en el BAMOPHOX 106 1° / Abrir el gabinete del BAMOPHOX 2° / Quitar la tapa del conector, deslizándolo por a rriba o por abajo 3° / Pasar el cable en el prensa estopa 4° / Insertar el guardacabo en el conector 5°...
  • Página 8: Frente, Acceso A Los Parámetros

    4. FRENTE, ACCESO A LOS PARÁMETROS page 8 106 M2 01 H 09-09-2013...
  • Página 9: Escoger En El Menú Langue (Idioma): Francais (Francés)

    En las siguientes páginas se muestran los menús en Francés con la traducción en Castellano al lado. Escoger en el menú LANGUE (idioma): FRANCAIS (Francés) PROGRESIÓN DEL MENÚ EN PANTALLA PARÁMETROS DEL MONITOREO 07,00 pH (Monitoreo en pantalla) IDENTIFICACIÓN DEL BAMOPHOX (Acceso al Nº...
  • Página 10: Identificación De La Unidad Bamophox

    Identificación del BAMOPHOX VERSIÓN 2.04 Nº DE SERIE 204 51 05 Los últimos 4 dígitos corresponden al código de entrada al menú de configuración CONSULTA MODIFICACIÓN CÓDIGO? 0000 CÓDIGO? 5105 Teclear los 4 últimos dígitos del Nº de serie. Cuando el código esta erróneo, un mensaje de error aparece durante 3 segundos. DURACIÓN: 30 min Después de 30 minutos, el BAMOPHOX regresa automáticamente en modo "CONSULTA"...
  • Página 11: Configuración Del Relé S1

    CONFIGURACIÓN DEL RELÉ S1 UMBRAL 1 ON/OFF UMBRAL 1 MED./ TEMP. MED.= alarma dedicada a la medición TEMP.= alarma dedicada a la temperatura BAJA/SUBE BAJA= contacto solicitado si la medición esta superior al umbral SUBE= contacto solicitado si la medición esta inferior al umbral EN "ON"...
  • Página 12: Configuración Del Relé S3

    CONFIGURACIÓN DEL RELÉ S3 UMBRAL 3 ON/OFF UMBRAL 3 MED./ TEMP. MED.= alarma dedicada a la medición TEMP.= alarma dedicada a la temperatura BAJA/SUBE BAJA= contacto solicitado si la medición esta superior al umbral SUBE= contacto solicitado si la medición esta inferior al umbral EN "ON"...
  • Página 13: Regulación Con Relés

    REGULACIÓN CON RELÉS Entrada / Salida del modo Entrada / Salida del modo regulación con relés regulación con relés El monitoreo del umbral 1 o 2 está activado El monitoreo PID está activado Regresar en "ajuste de alarma" 1 Regresar en "MODE PID" para o 2 para desactivar el umbral desactivarlo (REGUL ARRET) REGULACIÓN ON / OFF...
  • Página 14: Ejemplo: Regulación Con Relés

    EJEMPLO: REGULACIÓN CON RELÉS Con los parámetros siguientes: - Consigna: pH 7 - Zona ciega alta: 0,3 pH de 7,0 a 7,3 pH - Zona ciega baja: 0,7 pH de 6,3 a 7,0 pH - Banda proporcional alta: 3 pH (pH = 10 como valor máximo) - Banda proporcional baja: 1 pH (pH = 6 como valor mínimo) Operaciones de regulación: - Arriba de 10 pH el relé...
  • Página 15: Regulación Pid Parámetros

    REGULACIÓN PID PARÁMETROS Esta opción permite una regulación PID con un señal analógico de actuación en mA (Salida 0/20 o 4/20 mA) Puesta en marcha de la función PID Función requerida (Manual para la simulación) Valor de consigna Ganancia del controlador Tiempo de integración Tiempo de deriva Inyección...
  • Página 16 page 16 106 M2 01 H 09-09-2013...
  • Página 17: Salida 4-20 Ma, Ph O Redox

    SALIDA 4-20 mA, PH - REDOX Parámetros accesibles para la señal de medición copiada en 4-20 mA LIM. ALTO 00,00 pH Valor máximo de pH para la salida de 20,00 mA LIM. BAJO 00,00 pH Valor mínimo de pH para la salida de 4,00 mA (0 mA) BUCLE 4-20 / 0-20 mA Tipo de la salida...
  • Página 18: Calibración Con Electrodo

    Primero, antes de entrar en este menú: Poner la compensación de temperatura en MANUAL y programar la temperatura real de las soluciones de calibración (estándar) Si un nuevo electrodo se ve seco (con sales al interior de la protección de hule es normal), dejarla como 2 horas (o mas si necesario) en un vaso con agua potable (dejar al mínimo 3 cm en inmersión).
  • Página 19: Prueba De Los Contactos Y Pid (2)

    PRUEBA DE LOS CONTACTOS ALARMA 1 OFF/ON ALARMA 2 OFF/ON Comprobar manualmente los contactos y parámetros ALARMA 3 OFF/ON ALARMA 4 OFF/ON AJUSTE DE ALARMAS RELÉ S4 Para activar o desactivar el relé S4: alarmas de sistema Permite de definir un tiempo incorrecto de trabajo (demasiado largo) de los relés S1 y S2 CON o SIN ALARMA DE SISTEMA Tiempo máximo aceptable de trabajo del relé...
  • Página 20: Limpiador De Electrodo

    LIMPIADOR AUTOMÁTICO DE ELECTRODO Relé S4: El relé S4 sirve de interruptor a su sistema de limpieza. Cuando se usa la función de limpieza automática de electrodo, el relé S4 permite de automatizar la limpieza. También de fijar la regulación en su estado cuando va empezar la limpieza.

Este manual también es adecuado para:

Bamophox 106 m

Tabla de contenido