Resumen de contenidos para Belzon BS-12100BTMP3
- Página 1 MODELO: BS-12100BTMP3 Radio AM, FM ST, RDS / CD / Mp3 Sistema Manos Libres Tecnología BLUETOOTH incorporado Panel frontal extraíble ( Abatible ),Alta potencia. MANUAL DE INSTRUCCIONES 040504...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE Avisos, precauciones y cuidados .................2 Cuidado de los CD.......................2 Fusibles de protección....................3 Instalación........................3 Notas ........................3 Previo a la instalación ....................3 Instalación DIN frontal....................4 Instalación DIN trasera....................6 Manejo del panel frontal .....................7 Retirar el panel frontal.....................7 Insertar el panel frontal....................8 Precauciones en su manejo ..................8 Conexión de los cables ....................9 Conexiones ISO.......................9... -
Página 3: Avisos, Precauciones Y Cuidados
AVISOS, PRECAUCIONES Y CUIDADOS • BLUE TOOTH; La función de kit de manos libres BLUE TOOTH está diseñada para funcionar con todos los teléfonos que cumplan con el protocolo estándar de comunicaciones BLUE TOOTH. Pero tenga en cuenta que existen ciertos teléfonos los cuales no cumplen con dicho protocolo, por lo cual este equipo puede no funcionar con ese tipo de teléfonos. -
Página 4: Fusibles De Protección
FUSIBLES DE PROTECCIÓN Cuando vaya a reemplazar alguno de los fusibles de protección del aparato, utilice siempre fusibles del mismo amperaje, ya que si utiliza fusibles de mayor amperaje se pueden producir serios daños. INSTALACIÓN NOTAS • Instale el aparato en un lugar que no interfiera con la posición del conductor. •... -
Página 5: Instalación Din Frontal
INSTALACIÓN DIN FRONTAL • Para poder instalar este aparato hace falta que el salpicadero tenga una abertura con las siguientes dimensiones: 53 mm 182 mm • Compruebe que todas las conexiones de los cables están correctamente realizadas (ver el apartado “Conexión de los cables”). •... -
Página 6: Para Sacar La Unidad Del Salpicadero
INSTALACIÓN DIN FRONTAL • Conecte los cables y la antena. • Deslice hasta el fondo la unidad dentro de la faja de montaje. • Para asegurar mejor la unidad, puede fijarla a su vehículo mediante el tornillo que esta tiene en su parte posterior. Para ello utilice la tuerca (M5mm) y la arandela elástica para fijar la tira metálica al tornillo antes descrito. -
Página 7: Instalación Din Trasera
INSTALACIÓN DIN TRASERA • Compruebe que todas las conexiones de los cables están correctamente realizadas (ver el apartado “Conexión de los cables”). • Asegúrese de que el vehículo está apagado, y a continuación desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería. •... -
Página 8: Manejo Del Panel Frontal
MANEJO DEL PANEL FRONTAL RETIRAR EL PANEL FRONTAL • Pulse el botón OPEN y el panel frontal se abatirá hacia abajo. Open • Para retirar el panel frontal pulse la pestaña que se encuentra en la parte trasera del mismo (señalada con la palabra RELEASE) y tire hacia fuera del mismo. Panel frontal •... -
Página 9: Insertar El Panel Frontal
INSERTAR EL PANEL FRONTAL • Para insertar el panel frontal tiene en primer lugar que abatir la bandeja de la unidad principal. Para ello pulse el botón que se encuentra en la parte superior izquierda del frontal de la unidad principal. •... -
Página 10: Conexión De Los Cables
CONEXIÓN DE LOS CABLES CONEXIONES ISO SALIDAS DE SEÑAL DE AUDIO PARA AMPLIFICADOR Canal Trasero Derecho ROJO GREY Canal Trasero izquerdo BLANCO 16 19 Conector para BLUE TOOTH Part C 12 15 comander / Micrófono 11 14 17 Part B Cable negro aéreo: Antena Bluetooth Part A (No unir a otro cable) -
Página 11: Controles Y Funciones
CONTROLES Y FUNCIONES DESCRIPCIÓN DEL PANEL FRONTAL 22 23 24 1. SELECCIÓN TIPO DE PROGRAMA (PTY). RADIO (MANU/+) / AVANCE DE UNA CANCIÓN EN CD (SKIP+) / TECLA 2. SELECCIÓN ANUNCIOS DE TRAFICO (TA). NUMÉRICA (9). 3. ACTIVAR Y DESACTIVAR EL MODO RDS 17. -
Página 12: Funciones Generales
FUNCIONES GENERALES • (7) APERTURA DEL PANEL FRONTAL (OPEN ) Para abrir el panel frontal pulse el botón (7). OPEN • (9) ENCENDIDO Y APAGADO (POWER Para encender el aparato pulse cualquier botón (excepto (7) y EJECT (4)). OPEN/ Cuando el aparato está encendido, pulse el botón POWER (9) para apagarlo. -
Página 13: Selección De Información Mostrada En La Pantalla
FUNCIONES GENERALES • (15) SELECCIÓN DE INFORMACIÓN MOSTRADA EN LA PANTALLA (DSP). Pulse el botón DSP (15) para cambiar la información que se muestra en la pantalla. Cada pulsación cambiará la información mostrada siguiendo la siguiente secuencia: - En modo Radio (sin RDS) : ⁄... -
Página 14: Controles Y Funciones En Modo Radio
CONTROLES Y FUNCIONES EN MODO RADIO • (6) CAMBIAR A MODO RADIO (MODE). Pulse el botón MODE (6) para seleccionar el modo radio. En pantalla se mostrará la banda de frecuencia elegida (FM1, FM2, FM3, MW) así como la frecuencia de radio (en modo RDS aparecerá... -
Página 15: Controles Y Funciones En Modo Rds (Radio Data System)
CONTROLES Y FUNCIONES EN MODO RDS (RADIO DATA SYSTEM) • (18) ESCANEO DE FRECUENCIA (AMS). Pulse el botón AMS (18) para realizar un escanéo de todas las frecuencias de radio. Cada vez que se localiza una emisora, se detiene el escanéo durante unos segundos, mostrándose en pantalla la frecuencia de la misma. - Página 16 CONTROLES Y FUNCIONES EN MODO RADIO • (10) SELECCIÓN DE OPCIONES PROGRAMABLES (SEL). Pulse el botón SEL (10) durante más de 2 segundos para activar el modo de “Opciones Programables”, en el cual puede acceder a las siguientes funciones programables (pulsando repetidamente el botón SELECT (10)): TA SEEK or ALARM PI SOUND or MUTE...
-
Página 17: Controles Y Funciones En Modo Rds
CONTROLES Y FUNCIONES EN MODO RADIO MASK DPI: Enmascara solo las frecuencias alternativas (AF) que tienen diferente identificador de programa (PI). MASK ALL: Enmascara las frecuencias alternativas que tienen diferente identificador de programa (PI) y también las que no transmiten señal RDS pero son recibidas con señal muy intensa. - Página 18 CONTROLES Y FUNCIONES EN MODO RADIO GRUPO DE MÚSICA OTHER M = OTROS TEMAS POP M = POP JAZZ = JAZZ ROCK = ROCK COUNTRY = COUNTRY EASY = LENTA NATION = NACIONAL LIGHT = LIGERA OLDIES = ANTIGUA CLASSIC = CLASICA FOLK = FOLK...
-
Página 19: Controles Y Funciones En Modo Cd
CONTROLES Y FUNCIONES EN MODO CD CONTROLES Y FUNCIONES EN MODO CD • (5) INTRODUCCIÓN DEL CD. La ranura para introducir los CD se encuentra situada tras el panel de mandos, y es necesario abatirlo previamente para introducir un CD. Inserte un CD con la cara impresa hacia arriba, y la unidad comenzará... -
Página 20: Controles Y Funciones En Modo Cd/Mp3
CONTROLES Y FUNCIONES EN MODO CD/MP3 • (22) REPRODUCCIÓN ALEATORIA DE LAS CANCIONES DEL CD ( SHF). Durante la reproducción de un CD, pulse este botón para reproducir las canciones del CD en un orden diferente al que han sido grabados. En pantalla aparecerá... - Página 21 CONTROLES Y FUNCIONES EN MODO CD/MP3 • (19) PAUSA (PAU). Pulse este botón para realizar una pausa en la reproducción del CD-MP3. Púlselo de nuevo para reanudarla. En pantalla aparece el mensaje S-PAUSE. • (20) ESCANEO DE CANCIONES DEL CD-MP3 (SCN). Durante la reproducción de un CD-MP3, pulse este botón para escuchar los 10 primeros segundos de cada canción.
- Página 22 CONTROLES Y FUNCIONES EN MODO CD/MP3 Activa el modo de búsqueda BAND/LOUD/ENT Introducir o aceptar datos 1 PAU A, B, C, 1 2 SCN D, E, F, 2 3 RPT G, H, I, 3 4 SHF J, K, L, 4 M, N, O, 5 P, Q, R, 6 7 MODE...
-
Página 23: Sistema Bluetooth
SISTEMA BLUETOOTH A) Diferencias entre los modos de Auriculares (Headset) y Manos Libres El modo de Auriculares fue el primer sistema Bluetooth diseñado para teléfonos móviles en el año 1999. Este modo consiste sencillamente en una conexión de Radio entre un teléfono móvil y unos auriculares Blue Tooth. Como la gente solicitaba un sistema más conveniente y funcional, SIG construyó... -
Página 24: Modo Manos Libres (Hands-Free)
SISTEMA BLUETOOTH D) Funcionamiento ¡¡¡MUY IMPORTANTE !!! Tenga en cuenta que dependiendo de si su teléfono funciona en modo “MANOS LIBRES” ( HANDS FREE) ó solo en modo “ AURICULARES” (HEADSET) usted deberá emplear el método de vinculación adecuado. MODO MANOS LIBRES ( HANDS-FREE) Activación: a. -
Página 25: Modo Auriculares (Headset)
SISTEMA BLUETOOTH MODO AURICULARES (HEADSET) Activación: 1. Pulse el botón de emparejar “PAIR” (1) durante unos 4 segundos, hasta que el indicador LED parpadee rápidamente, y pulse de nuevo y suelte rápidamente el botón de emparejar “PAIR” (1) (el indicador LED parpadeará más despacio) y así habremos entrado en el modo de emparejamiento “AURICULARES”... -
Página 26: Proceso De Activación Del Modo Manos Libres (Hands-Free) En Bluetooth
PROCESO DE ACTIVACIÓN DEL MODO MANOS LIBRES EN BLUETOOTH BOTÓN ESTADO PULSANDO menos de 1 seg. PULSANDO 1.5 SEG. PULSANDO >4 SEG. DOBLE PULSACIÓN Entra en el modo de (PAIR) LISTO emparejamiento. EMPAREJAR (VINCULANDO) Después de entrar en modo de Finaliza el proceso de EMPAREJANDO emparejamiento, el indicador LED... -
Página 27: Acerca De Los Discos
ACERCA DE LOS DISCOS A) CD. • Utilice siempre discos CD estándar circulares. En caso contrario se puede dañar la unidad. • No pegue papel, adhesivos, etc., en ninguna de las caras del CD, ya que puede ser causa de un mal funcionamiento de la unidad. •... -
Página 28: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERAL Alimentación : DC 12 V Negativo a Masa Dimensiones del chasis : 178 X 165 X 50 mm Control de tono : ± 10 dB - Graves (a 100 Hz) : ± 10 dB - Agudos (a 100 kHz) Potencia máxima de salida : 4 x 40 W Consumo... -
Página 29: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de leer la siguiente lista, compruebe que las conexiones eléctricas están correctamente realizadas. Si después de realizar las comprobaciones que aparecen en esta lista persisten los problemas, contacte con nuestro servicio técnico. SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN No enciende. El interruptor de encendido Si la fuente de alimentación del del coche está...