Manuales relacionados para Sennheiser Set 900
Resumen de contenidos para Sennheiser Set 900
- Página 1 mobile sound booster and infrared TV listening system Instrucciones de uso...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Indicaciones de seguridad ............ 2 Volumen de suministro Set 900 .......... 4 Vista general del producto ........... 5 Puesta en funcionamiento de Set 900 ......6 Colocación del transmisor ..........6 Conexión del transmisor a una fuente de audio ..7 Conexión del transmisor a la red eléctrica .... -
Página 6: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad Le rogamos que lea completa y detenidamente este manual de instrucciones antes de utilizar los aparatos. Conserve el manual de instrucciones de tal forma que se encuentre a disposición de cualquier usuario en todo momento. En caso de que entregue el aparato a terceros, hágalo siempre junto con este manual de instrucciones. - Página 7 Indicaciones de seguridad para la batería de iones de litio La BA 300 es una batería de iones de litio. Ésta se puede deteriorar por hacer un mal uso, o un uso inadecuado; Sennheiser no responde ante estos casos. ¡ADVERTENCIA! En casos extremos existe la posibilidad de ...
-
Página 8: Volumen De Suministro Set 900
Volumen de suministro Set 900 Volumen de suministro Set 900 El volumen de suministro del Set 900 incluye: 1 auriculares RI 900 con batería de iones de litio BA 300 incluida 1 transmisor TI 900 con estación de carga integrada 1 fuente de alimentación NT 13... -
Página 9: Vista General Del Producto
Vista general del producto Vista general del producto Vista general de los auriculares (ver lateral del envoltorio) Indicador de canal Regulador de equilibrado Indicador de micrófono Tecla de búsqueda Regulador de volumen de canal Tecla micrófono Compartimento Aberturas micrófonos, batería lateral Vista general del transmisor (ver lateral del envoltorio) -
Página 10: Puesta En Funcionamiento De Set 900
Puesta en funcionamiento de Set 900 Puesta en funcionamiento de Set 900 Colocación del transmisor Coloque el transmisor de tal manera que: – no haya objetos entre el transmisor y sus auriculares, y – su transmisor o auriculares no reciban la radiación directa del sol. -
Página 11: Conexión Del Transmisor A Una Fuente De Audio
Puesta en funcionamiento de Set 900 Conexión del transmisor a una fuente de audio Desconecte su fuente de audio (p. ej. el televisor) antes de conectar el transmisor. Conecte el cable de audio a la hembra de color azul del transmisor. - Página 12 Puesta en funcionamiento de Set 900 Conexión del transmisor a una hembra para auriculares Conecte el cable de audio a la hembra para auriculares de su fuente de audio. ¿Su conector es demasiado pequeño para la hembra de auriculares? Coloque el adaptador para hembra...
- Página 13 Puesta en funcionamiento de Set 900 Conexión del transmisor a una hembra SCART Conecte el adaptador SCART con el cabe de audio Conecte el adaptador SCART a la hembra SCART de su tele- visor. Nota: En caso de que su televisor disponga de varias hembras...
-
Página 14: Conexión Del Transmisor A La Red Eléctrica
3 minutos. El indicador de funcionamiento se apaga. Manejo del Set 900 Para encender el Set 900 proceda como se describe a conti- nuación: 1. Conecte su fuente de audio (p. ej. televisor). El transmisor se enciende automáticamente (véase capítulo siguiente). -
Página 15: Conexión/Desconexión Del Transmisor
Manejo del Set 900 4. Si utiliza sus auriculares cuando está fuera de casa sin transmisor, busque la fuente de audio deseada (véase página 12). Conexión/desconexión del transmisor Para conectar el transmisor: Encienda la fuente de audio. El transmisor se encenderá automáticamente. El indi- cador de funcionamiento se ilumina en verde. -
Página 16: Búsqueda De La Fuente De Audio
Colocación de los auriculares Colóquese los auriculares de tal manera que el logotipo de Sennheiser apunte hacia delante. Las almohadillas se adaptan a la forma de sus oídos de manera flexible, lo que aumenta enormemente la comodidad. - Página 17 Manejo del Set 900 Colóquese los auriculares. El indicador de los auriculares indica lo siguiente: En la tabla de abajo encontrará una vista general de los significados de las indicaciones. ¿Oye la fuente de audio deseada? Sí: Los auriculares han encontrado la fuente de audio.
-
Página 18: Ajustar El Volumen
Manejo del Set 900 Ajustar el volumen Ajuste un volumen suficiente y agra- dable con el regulador de volumen Ajustar el equilibrado El equilibrado regula la distribución del volumen entre el oído derecho y el izquierdo. Ajuste el equilibrado de forma que oiga por ambos oídos unifor-... -
Página 19: Mejorar Individualmente La Inteligibilidad De La Voz
Manejo del Set 900 Significado de los conceptos mono y estéreo Estéreo (ST) Mono (MO) L + R Ejemplo: L: Voz desde la izquierda R: Música desde la derecha Oye la voz desde la Oye voz y música desde izquierda y la música delante. -
Página 20: Conexión/Desconexión De Los Micrófonos
Manejo del Set 900 Conexión/desconexión de los micrófonos Las aberturas de micrófono laterales de los auriculares captan los ruidos de su entorno. Cuando los micrófonos se encuentran conectados, oye su entorno a mayor volumen. Por ejemplo puede oír el timbre de su puerta, el teléfono o a su compañero de conversación con los auriculares... -
Página 21: Conservación Y Carga De Los Auriculares
Manejo del Set 900 Desconexión de los micrófonos Pulse nuevamente la tecla Micrófono Se apaga el indicador de micrófono . Escuchará 2 breves tonos de señal descendentes y a continuación su fuente de audio. Conservación y carga de los auriculares No guarde los auriculares estando abiertos durante un tiempo prolongado, ya que de esta forma no están... -
Página 22: Carga De La Batería En El Compartimiento De Carga Del Transmisor
Puede cargar la batería de los auriculares o una batería adicional BA 300 (no incl. en el volumen de suministro del Set 900) en el compartimento de carga lateral del trans- misor. La batería adicional le permite prolongar el tiempo de funcionamiento, ya que podrá... -
Página 23: Plegado Y Transporte De Los Auriculares
Manejo del Set 900 Plegado y transporte de los auriculares Para plegar los auriculares: Gire con cuidado el elemento de control hacia arriba. Coloque los auriculares como se muestra en la imagen para transpor- tarlos en la bolsa que se incluye. -
Página 24: Qué Ocurre Si
¿Qué ocurre si … ¿Qué ocurre si … ... se enciende este indicador? Indicación Estado Significado del indicador Los auriculares acaban Canal amarillo de ser encendidos o los auriculares una tecla acaba de ser accionada. apagado Los auriculares llevan más de 30 segundos conectados o no se ha pulsado ninguna tecla. -
Página 25: Pulsa Usted Esta Tecla
¿Qué ocurre si … ... pulsa Usted esta tecla? Tecla Función véase pág. conecta o desconecta los Micrófono micrófonos los auriculares Búsqueda de inicia la búsqueda de la fuente de audio u otro canal canal los auriculares desconecta la transmisión de sonido (solo con micrófonos conectados) Inteligibilidad... -
Página 26: Escucha Determinados Tonos De Señal O De Aviso
¿Qué ocurre si … ... escucha determinados tonos de señal o de aviso? Tono de señal Significado 2 tonos Los micrófonos han sido ascendentes conectados. 2 tonos Los micrófonos han sido descendentes desconectados. 1 tono de La tecla de búsqueda de confirmación canal ha sido pulsada una vez brevemente. -
Página 27: Limpieza Y Cuidado Del Set 900
Coloque de nuevo las almohadillas en los auriculares. Nota: Por motivos de higiene, cada cierto tiempo debería cambiar sus almohadillas . Puede adquirir almohadillas de repuesto de su distribuidor Sennheiser (véase «Acce- sorios y piezas de repuesto» en página 30). -
Página 28: En Caso De Anomalías
En caso de anomalías En caso de anomalías ¿El transmisor no se enciende automáticamente? Posible causa Solución ¿La fuente de Compruebe si la fuente de alimentación está alimentación está correctamente correctamente conectada al transmisor y a enchufada? la red eléctrica (véase página 10). ¿Está... - Página 29 ¿El logotipo de Coloque los auriculares de tal Sennheiser de los manera que el logotipo de auriculares mira Sennheiser apunte al transmisor. hacia el transmisor? ¿El volumen de la Ajuste un volumen medio en fuente de audio es su fuente de audio.
- Página 30 MKE 800 TV-N (véase «Accesorios y piezas de repuesto» en página 30). En caso de que no solucione el problema con las medidas descritas en la tabla, póngase en contacto con su distri- buidor Sennheiser.
-
Página 31: Información Técnica Adicional
Información técnica adicional Información técnica adicional Ajuste preciso de la inteligibilidad de voz Puede mejorar la inteligibilidad de la voz en el transmisor de forma individual (véase página 15). Son posibles las siguientes configura- ciones: Ajuste Función Indicador en amarillo Compresión Realce de agudos Compresión y realce de agudos... -
Página 32: Cambiar Modo De Funcionamiento
Información técnica adicional Gire el regulador de realce de agudos con un destornillador a la izquierda o a la derecha hasta obtener un sonido agradable. El ajuste «0» corresponde al mínimo, «MAX» al realce máximo; a la hora de su suministro, el regulador se encuentra en la posición media. - Página 33 Información técnica adicional En caso de haber cambiado el modo de funcio- namiento correctamente, se apaga el indi- cador de carga de la batería adicional y se vuelve a encender el indicador Particularidades del modo de funcionamiento 2: En este modo el transmisor se conecta con la fuente de audio.
-
Página 34: Accesorios Y Piezas De Repuesto
Auriculares RI 900 502020 Auriculares RI 830 502021 Auriculares RI 830 S En su tienda especializada podrá adquirir los siguientes accesorios para su Set 900: Nº art. Accesorio/Pieza de repuesto 500898 Batería adicional BA 300 528123 5 pares de almohadillas (silicona, negra) -
Página 35: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas Sistema Sistema de modulación FM, estéreo Frecuencias de transmisión 2,3 MHz/2,8 MHz Rango de frecuencia 50 Hz–16.000 Hz Factor de distorsión < 1 % Tiempo de carga para batería aprox. 3 horas Separación señal / ruido (1 mV, desviación punta) tipo 75 dB(A) Rango de temperatura Funcionamiento:... - Página 36 Especificaciones técnicas Alimentación batería de iones de litio BA 300 (3,7 V / 150 mAh) Autonomía hasta 12 horas Peso aprox. 73 g (con batería) Dimensiones aprox. 240 x 120 x 25 mm Fuente de alimentación NT 13 Tensión nominal de entrada 100 V~ –...
-
Página 37: Declaraciones Del Fabricante
Declaraciones del fabricante Declaraciones del fabricante Garantía Sennheiser electronic GmbH & Co. KG concede una garantía de 24 meses sobre este producto. Puede consultar las pres- taciones de garantía actuales en la página de Internet www.sennheiser.com o a su distribuidor Sennheiser. -
Página 38: Índice Alfabético
Índice alfabético Índice alfabético Auriculares ajustar el equilibrado 14 ajustar el volumen 14 autonomía 17 buscar la fuente de audio 12 carga 17 colocación 12 conectar / desconectar 11 conectar / desconectar los micrófonos 16 conservación 17 desconectar tonos de señal 22 fallo de sonido 24 limpiar 23 retirar 12... - Página 40 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany Publ. 08/16 www.sennheiser.com 528247/A05...