7 Conexión de pines �����������������������������������������������������������������������������������������������9 8 Elementos de manejo y visualización ����������������������������������������������������������������10 8�1 Indicadores LED ������������������������������������������������������������������������������������������ 11 9 Dibujo a escala ��������������������������������������������������������������������������������������������������12 9�1 AL2240 / AL2340 �����������������������������������������������������������������������������������������12 9�2 AL2241 / AL2341 �����������������������������������������������������������������������������������������13 10 Datos técnicos �������������������������������������������������������������������������������������������������14 11 Mantenimiento, reparaciones, eliminación �������������������������������������������������������14 11�1 Limpieza de la superficie de la carcasa �����������������������������������������������������14...
El equipo convierte los estados de las entradas digitales tipo 2 y el estado de la alimentación del sensor en señales IO-Link� El equipo AL2240 / AL2241 dispone de una carcasa gris y es apto para su utilización en la industria alimentaria y de bebidas (utilización de detergentes a alta presión y elevadas temperaturas)�...
AL2241 / AL2341 tiene 10 alimentaciones para sensores� Cada alimentación está limitada a 100 mA� La corriente total en los equipos AL2240 / AL2340 es de máx� 700 mA; en los equipos AL2241 / AL2341 máx� 1100 mA� Cada alimentación...
3� Inversión Cada uno de los filtros puede ser configurado por separado a través de IO-Link� Encontrará más información en el archivo IODD, disponible en www�ifm�com� El equipo detecta señales con una longitud de como mínimo 1,5 ms� Las señales que son más cortas no se detectan�...
4.5.1 Antirrebote El filtro de entrada antirrebote elimina señales parásitas causadas por interruptores mecánicos� El filtro transmite las señales de entrada a la salida del filtro con un retardo (tiempo antirrebote)� Todas las señales que son más cortas que el tiempo antirrebote configurado, son ignoradas por el filtro� Diagrama de tiempos con filtro antirrebote: Entrada digital Salida del filtro...
4.5.2 Retención Este filtro prolonga impulsos cortos de entrada� El filtro se configura a través de los siguientes parámetros: • Tiempo de retención: duración del impulso a la cual se deben prolongar los impulsos cortos� Los impulsos que duran más que el tiempo de retención no serán prolongados�...
4.5.3 Inversión Este filtro invierte las señales de entrada existentes� 4.5.4 Combinación de diferentes filtros de entrada Los distintos filtros de entrada pueden ser combinados entre sí� En el siguiente ejemplo se utilizan los 3 filtros: Entrada digital Salida del filtro antirrebote Salida del filtro de retención...
6 Conexión eléctrica El equipo solo puede ser instalado por técnicos electricistas� Se deben cumplir los reglamentos tanto nacionales como internacionales para el establecimiento de instalaciones electrotécnicas� Suministro de tensión según MBTS y MBTP ► Se debe desconectar la tensión de alimentación� ►...
8 Elementos de manejo y visualización AL2240 / AL2340 AL2241 / AL2341 1: LED INT Error interno 2: LED L Error en la parte izquierda 3: LED R Error en la parte derecha 4: LED DI2 Estado de la entrada DI2...
8.1 Indicadores LED Color Denominación rojo encendido Error interno apagado Ningún error interno Equipo en el modo operativo rojo encendido Cortocircuito en la parte izquierda apagado Ningún error en la parte izquierda Equipo en el modo operativo rojo encendido Cortocircuito en la parte derecha apagado Ningún error en la parte derecha Equipo en el modo operativo...
10 Datos técnicos Datos técnicos y más información en www�ifm�com 11 Mantenimiento, reparaciones, eliminación El equipo no requiere mantenimiento� Elimine el equipo tras su uso respetando el medio ambiente y según la normativa nacional vigente� 11.1 Limpieza de la superficie de la carcasa ►...