Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

1
V0.0 / 0816v

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Steren DRON-020

  • Página 1 V0.0 / 0816v...
  • Página 2: Precauciones Y Recomendaciones Generales

    Es esencial que el usuario siga las recomendaciones y advertencias de seguridad incluidas en este manual. Steren no se hace responsable por daños materiales ni personales causados por el incumpli- miento de las mismas o por mal uso del producto •...
  • Página 3: Ensamble

    ENSAMBLE Batería Deslice y levante la tapa, e inserte la batería. Conecte los cables de la batería al conector del dron. Acomode los cables dentro del dron y cierre la tapa.
  • Página 4 Cámara Coloque la cámara con el lente hacia el frente Inserte el conector en la entrada correspondiente. del dron (luces LED rojas). Asegúrese de que los cables no obstruyan el lente. Soportes Instale los cuatro soportes.
  • Página 5 PARTES Dron Barra de protección Hélice Motor Luz LED de funcionamiento Soporte Luz LED (roja) indicadora de Compartimento para batería frente o cabeza Interruptor de encendido/apagado Cámara (parte inferior) Ranura para tarjeta micro SD...
  • Página 6: Control Remoto

    Control remoto Antena Ajuste de velocidad Botón de salto Palanca de Aceleración: Elevación/ Descenso Palanca de dirección: Rotación: Izquierda/ Adelante/Atrás/ Izquierda/Derecha Derecha Modo headless Calibración: Izquierda/ Derecha Calibración: Atrás/adelante Tomar fotografía / video Encendido/Apagado...
  • Página 7: Instalación De Baterías En El Control Remoto

    Instalación de baterías en el control remoto Inserte 4 baterías “AA”. Asegúrese de que las terminales (positivas y negativas) estén colocadas correctamente. Deslice el seguro para liberar o bloquear la cubierta. Cargar la batería del dron Cargue la batería durante 45 minutos Abra el compartimiento y saque Inserte el conector de la batería al los cables.
  • Página 8: Cómo Encender El Dron

    CÓMO ENCENDER EL DRON Elija un lugar abierto para operar el dron 1. Inserte el conector de la batería como se muestra en la imagen. Acomode los cables dentro del compartimento y cierre la tapa. Conecte los cables 2. Deslice el interruptor para encender el dron. Las luces LED destellarán rápidamente Vincular el dron con el control remoto Antes de encender el control asegúrese de que la palanca izquierda esté...
  • Página 9: Antes De Empezar

    ANTES DE EMPEZAR Reinicio La primera vez que utilice el dron reinicie las funciones para que éste inicie el vuelo correctamente. Posteriormente, puede realizar esta operación cada vez que requiera regresar el dron a la configura- ción de fábrica. Todas las configuraciones hechas se borrarán Empuje las dos palancas y manténgalas durante algunos segundos, como se muestra en la imagen.
  • Página 10: Calibración

    CALIBRACIÓN La estabilidad del dron puede verse afectada por las condiciones del entorno en que sea utilizado. Si nota que el dron tiene una inclinación inusual hacia una posición en particular, deslice los botones de calibración correspondientes a la dirección contraria. Ejemplo: Si el dron se inclina hacia adelante deslice el botón Calibración Atrás, como se muestra en la imagen.
  • Página 11: Operación Y Control De Vuelo

    OPERACIÓN Y CONTROL DE VUELO Se recomienda practicar los movimientos del dron hasta lograr un vuelo controlado y estable. Manipule lentamente las palancas para evitar caídas o choques Elevación Rotación Ascenso Descenso Giro a la izquierda/giro a la derecha Dirección Adelante Atrás Izquierda...
  • Página 12 VOLTERETA AÉREA (360°) Es mejor utilizar esta función durante el proceso de ascenso. Asegúrese de que el dron mantenga una elevación de al menos 3 metros sobre el suelo. Presione el botón de salto e inmediatamente mueva la palanca derecha en la dirección deseada. Izquierda Derecha Adelante...
  • Página 13: Modo Headless

    MODO HEADLESS Esta función es útil para manipular el dron cuando se encuentra a distancias en las que es complicado reconocer el frente. Al activar este modo, el dron reconoce la posición hacia donde usted se encuentre mirando y la considera el frente Deslice el botón de Modo headless hacia la izquierda para activar/ desactivar esta función.
  • Página 14: Tomar Fotografías Y Video

    TOMAR FOTOGRAFÍAS Y VIDEO Inserte una memoria micro SD en la ranura de la cámara para almacenar los archivos. Deslice hacia arriba para tomar una fotografía Deslice hacia abajo para iniciar o detener una grabación Cómo reemplazar las hélices Identifique la letra impresa en la parte posterior de la hélice que desea reemplazar. Seleccione una hélice con la misma letra.
  • Página 15: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES Movimiento en 6 ejes Cámara de video (0,3M 30fps) y foto (1,2M) Giros de 360° Tiempo de carga: 45 minutos aprox. Tiempo de vuelo: hasta 8 minutos (según condiciones de vuelo) Luces LED indicadoras de dirección Hasta 35m de alcance Alimentación Dron: 3,7 V - - - Alimentación Control Remoto: 6 V (4 pilas tipo “AA”) Frecuencia: 2,4GHz...
  • Página 16 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Elec- trónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
  • Página 17 V0.0 / 0716v V0.0 / 0816v...
  • Página 19 CAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS Is very important that the user follow the recommendations and cautions. Steren is not responsible by materials damages or personal injuries caused by ignoring the cautions or by wrong use.
  • Página 20 ASSEMBLE Battery Slide and lift the lid and insert the battery. Connect the battery cables to connect drone. Adjust the cables inside of the drone and close the lid.
  • Página 21 Camera Place the camera with the lens to the front of the Insert the cable into the plug. drone (red LED lights). Be sure that the cables not obstruct the lens. Supports Install all supports (4).
  • Página 22 PARTS Drone Protection bar Propeller Engine LED working light Support LED light (red) indicator of the Battery compartment front or head ON/Off switch (down side) Camera Micro SD slot...
  • Página 23: Remote Control

    Remote control Antenna Speed setting Jump button Acceleration lever: Ascent / Descent Direction lever: Right / Rotation: Left / Forward / Left/Right Backward Headless mode Calibration: Rigth / Left Calibration: Forward / backward Photo / Video On / Off...
  • Página 24 Batteries installation in the remote control Insert 4 “AA” batteries. Be sure that the terminals (positive and negative) are correctly placed. Slide the lock to open or close the cover. Charging the battery of the drone Charge the battery for 45 minutes Open the compartment and Insert the battery connector into an take out the cables.
  • Página 25 HOW TO TURN ON AND OFF THE DRONE Choose an open area to operate the drone 1. Insert the battery connector as shown in the image. Be sure that the lid of the batteries compartment is placed correctly. Close the Connect the compartment cables...
  • Página 26: Before To Start

    BEFORE TO START Restart The first time that use the drone, restart the functions to start the flight correctly. Later, you can make this operation every time that you want to return the drone to default settings. All functions will be deleted Push both levers and keep it for a few seconds, as shown in the image.
  • Página 27 CALIBRATION The stability of the drone can be affected by the conditions of the environment. If you notice that the drone have an unusual inclination to a particular position, slide the corresponding calibration buttons to the opposite direction. Example: If the drone leans forward press the Backward calibration, as shown in the next image if the inclination is to...
  • Página 28 OPERATION AND FLIGHT CONTROL We recommend to practice the movements until you achieve a controlled flight and stable. Mani- pulate slowly to avoid drops and crashes. Elevation Rotation Ascent Descent Leftward spin / rightward spin Direction Forward Backward Left Right...
  • Página 29 360° AERIAL ROLLING 1. Raise the drone approx 3 m. 2. Press the jump button and move the direction lever immediately to the direction where you want to roll the drone. Left Right Forward Backward...
  • Página 30: Headless Mode

    HEADLESS MODE This function is useful to manipulate the drone when fly away from you and is complicated to recognize the head. To activate or deactivate this mode, slide the Headless mode button. The drone recognize automatically the frontal position of the remote control as head. Front...
  • Página 31: Take Video And Photos

    TAKE VIDEO AND PHOTOS Insert a micro SD memory into the slot of the camera to store the files. Slide up to take a photo Slide down to recording a video How to replace the propellers Identify the printed letter under the propeller that you wish to replace. Select a propeller with the same letter.
  • Página 32 SPECIFICATIONS 6-axis movement Video camera (0.3M 30fps) and picture (1.2M) 360° rolling Charging time: 45 minutes approx. Flight time: 8 minutes approx (according with flight conditions) LED lights direction indicator Range: 35m Drone input: 3.7 V - - - RC input: 6V - - - (4 x AA) Frequency: 2.4GHz Battery: 3.7V - - - 380mAh Dimensions (Drone): 260x260x150mm...
  • Página 33 Product: Drone with camera Number part: DRON-020 Brand: Steren This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase and three months in the battery. CONDITIONS 1.

Tabla de contenido