Publicidad
Overview
Gracias por adquirir un medidor de luz Field Scout
scribe las característocas y operación de los siguientes medidores:
3415F Medidor de Luz Quantum (Calibración Solar) 3415FQF Medidor
Quantum y Pié candela, 3415FSE Medidor Dual Solar/Quantum
Eléctrico y 3415FXSE Medidor de Sensor Externo Solar/Eléctrico y
Quantum.
Uso del Medidor
1. Gire la perilla a favor de las manecillas del reloj a la posición "ON".
Los medidores duales (3415FQF, 3415FSE, 3415FXSE) tienen dos
posiciones "on", una hacia cada lado de la posición de apagado
"OFF".
2. Sostenga el medidor (o el sensor para el 3415FXSE) verticalmente
para lograr una lectura precisa.
3. Apague el medidor después de utilizarlo para conservar la batería.
4. El sensor externo del medidor 3415FXSE está diseñado para per-
mitir colocar el sensor a una barra para medir fácilmente dentro o
sobre el follaje.
Cambio de la Batería
Los medidores de Luz Field Scout utilizan una batería 9V estándar.
Para cambiar la batería:
1. Retire los dos tornillos de la tapa trasera del medidor.
2. Levante la tapa trasera del medidor.
3. Quite la batería vieja desconectándola del conector y coloque una
nueva. Asegúrese que el conector quede bien conectado.
4. Junte las partes delantera y trasera del medidor por la parte supe-
rior (del lado del sensor).
5. Cierre las tapas y coloque los dos tornillos nuevamente.
Precisión
Los medidores de Luz Field Scout son precisos a ±5%. Las correccio-
nes de coseno son precisas a ±3% a 28°C (45°F), y ±7% a 62°C (80°
F).
Para soporte o para colocar un pedido, llame a:
Spectrum Technologies, Inc
12360 S. Industrial Dr. East
Plainfield, IL 60585
(800)248-8873 or (815) 436-4440 between 7:30 am and 5:00 p.m.
e-mail: info@specmeters.com. www.specmeters.com
2
TM
. Este manual de-
CST
Un quantum es la cantidad de energía que tiene un fotón. La fotosínte-
sis el accionada primordialmente por la luz en el rango de los 400 a
700 nanómetros (nm), y se le llama Radiación Fotosintéticamente Acti-
va o por sus siglas en ingles PAR. A la intensidad de la luz PAR se le
refiere como Densidad Flux de Fotón Fotosintético (PPDF), que se mi-
-2
-1
de en unidades de µmol m
s
micromoles, que inciden un área de un metro cuadrado cada segundo).
Los medidores de Luz Quantum se calibran para mostrar PPFD. Los
medidores muestran PPFD en el rango de 0-1999 µmol m
Los medidores de Luz Quantum Field Scout están calibrados para la
luz solar. Debido a diferencias en el espectro generado por luces artifi-
ciales, los siguientes ajustes deben ser llevados a cabo en el valor
mostrado en un medidor calibrado bajo luz solar: Luz Fluorescente: las
lecturas son 8% más altas, por lo que necesita multiplicar el valor por
0.92. Haluro Metálico: mide 6% más alta, multiplique el valor por 0.94.
Sodio de Alta Presión: 0% de error — no requiere ajuste. Luz Solar:
0% error — no requiere ajuste.
Note que los medidores 3415FSE y 3415FXSE muestran mediciones
precisas de luz fluorescente cuando el selector está en la posición
"Electric".
La tabla que sigue muestra la respuesta espectral de los medidores de
Luz Quantum.
El medidor Quantum y Pie Candela 3415FQF mide ambas, la luz PAR
y la intensidad de la luz como la percibe el ojo humano. El ojo humano
percibe luz a aproximadamente 560 nm más fuertemente, con una per-
cepción a la mitad a 500 y 600 nm.
(el número de fotones en unidades de
-2
-1
s
.
3
Publicidad
