Publicidad
Asistencia al usuario
Para asistencia en el uso del asiento de autobús SafeGuard, consulte con el distribuidor OEM
Bus o el Servicio al Cliente de IMMI/SafeGuard al 1-877-447-2305.
Los sistemas de seguridad con cinturón de regazo-hombro y los sistemas de seguridad para niños de SafeGuard
Bus están certificados para las Normas Federales de Seguridad para Vehículos de Motor FMVSS 209, 213 y 302.
El asiento del autobús de SafeGuard, cuando se instala según las instrucciones y con el hardware o herraje
aplicable, permite que el autobús cumpla con los estándares FMVSS 210, 222 y 225 de Seguridad Federal para
Vehículos Motorizados de E.E.U.U.
safeguardseat.com
Asientos para autobuses escolares
Westfield, IN 46074-0408
Made in U.S.A.
SafeGuard Servicio al Cliente
1.877.447.2305
Asientos para autobuses
Manual de instrucciones
Asiento base XChange
Asiento base para el autobús escolar listo
para su conversión
Para todos los ocupantes (niños menores de 5 años de edad
deben usar el sistema de retención de cinturones de seguridad
FMVSS 213 adecuado para su edad / tamaño )
Asiento XChange Flex
con cinturones de seguridad
Para todos los ocupantes de más de 40 libras (18 kg) y
40 pulgadas (102 cm) de altura
Sistema de dos correas
con cinturones de seguridad de
regazo-hombro XChange
Para todos los ocupantes de más de 40 libras (18 kg) y
40 pulgadas (102 cm) de altura
Asiento integrado para niños XChange
con o sin los cinturones de seguridad de
regazo-hombro
Para todos los ocupantes mayores de 1 año de edad, entre 22 - 85
lbs. (10 - 39 kg) y 49 pulgadas (124 cm) o menos de altura
• A siento base
con o sin los cinturones de seguridad de regazo
• Asiento Flex
con cinturones de seguridad de regazo-hombro
• Sistema de dos correas
con cinturones de seguridad de regazo-hombro
• Asiento integrado para niños
con o sin los cinturones de seguridad
• Opciones
LATCH (anclajes inferiores y correas de anclaje
para niños)
Dispositivo de control para la parte superior del
torso
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para SafeGuard XChange
- Página 1 Los sistemas de seguridad con cinturón de regazo-hombro y los sistemas de seguridad para niños de SafeGuard Bus están certificados para las Normas Federales de Seguridad para Vehículos de Motor FMVSS 209, 213 y 302. El asiento del autobús de SafeGuard, cuando se instala según las instrucciones y con el hardware o herraje Asiento base XChange aplicable, permite que el autobús cumpla con los estándares FMVSS 210, 222 y 225 de Seguridad Federal para...
-
Página 2: Información General
Información general • N o utilice productos de limpieza lejía o duro con cojines de los asientos, correas o hebillas. Nunca lubrique las hebillas del cinturón de seguridad. El equipo de SafeGuard realmente se preocupa por la seguridad del niño pasajero y se compromete a proporcionar los cinturones de seguridad innovadores que ofrecen la máxima seguridad y facilidad de Características de los Asientos y opciones uso. Mientras que ninguna restricción / cinturón de seguridad puede evitar lesiones en cada situación, la instalación y el uso adecuado de un sistema de cinturón de seguridad puede contribuir a reducir sustancialmente el riesgo que un niño de sufra lesiones graves o la muerte. Asiento base XChange Asiento XChange Flex Siga todas las instrucciones de este manual y las instrucciones del fabricante del vehículo. Si no se utiliza Ajuste de la altura al adecuadamente este sistema de seguridad puede resultar en lesiones graves o la muerte de los niños que Respaldo de asiento hombro estándar FMVSS 222 se transportan. Si usted tiene alguna pregunta después de revisar las instrucciones, por favor comuníquese Placa de enganche (fácilmente convertible... - Página 3 2. Cada vez que el autobús está en movimiento o en la carretera. ¡ADVERTENCIA! Puede causar la MUERTE o LESIONES GRAVES: Para niños menores de cinco (5) años de edad, SafeGuard recomienda el uso de un sistema de seguridad FMVSS 213. ABROCHAR • S iga las instrucciones que aparecen en el sistema de seguridad y en este manual. El incumplimiento de las...
- Página 4 Uso de los cinturones de regazo-hombro en un asiento de autobús escolar Modelo de asiento de seguridad integrado para niños Ejemplos de uso incorrecto Este sistema de seguridad para niños cumple con todas las Normas Federales de Seguridad para Vehículos de Motor. ¡ADVERTENCIA! Puede causar la MUERTE o LESIONES GRAVES: ...
-
Página 5: Instalación De Asientos Complementarios
Los asientos para niños orientados hacia el frente pueden instalarse cómo solicitar montajes de módulos interiores equipados con con el sistema de seguridad con cinturón de regazo-hombro con el sistema LATCH (si el asiento XChange y el asiento anclajes LATCH. Cinturón de complementario para niños están equipados con herraje LATCH y... -
Página 6: Dispositivo De Control Del Torso Superior
• Vuelva a colocar la espuma si existe algún el colapso localizado de espuma. Si alguna de estas condiciones se presenta o existe en el asiento del autobús XChange de SafeGuard se requiere la reparación o reemplazo de las partes afectadas de inmediato, independientemente de la antigüedad del asiento.