Husqvarna PP 440 HF Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para PP 440 HF:
- Manual de instrucciones (60 páginas) ,
- Manual de instrucciones (76 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Operator's manual
GB
Please read the operator's manual carefully and make sure
you understand the instructions before using the machine.
Manual de
ES
instrucciones
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese
PP 440 HF
de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
Bedienungsanweisung
DE
Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und
machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das
Gerät benutzen.
GB ES DE FR
Manuel d'utilisation
FR
Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation
avant d'utiliser la machine.
HUSQVARNA CONSTRUCTION PRODUCTS
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Husqvarna PP 440 HF
Resumen de contenidos para Husqvarna PP 440 HF
- Página 1 Manual de instrucciones Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese PP 440 HF de entender su contenido antes de utilizar la máquina. Bedienungsanweisung Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät benutzen.
-
Página 2: Aclaración De Los Símbolos
ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos en la máquina: Símbolos en el manual de instrucciones: ¡ATENCIÓN! La máquina, si se utiliza de forma errónea o descuidada, puede ser El control y/o mantenimiento de la máquina una herramienta peligrosa que puede debe hacerse con el motor parado y el causar daños graves e incluso la muerte al enchufe desenchufado. -
Página 3: Tabla De Contenido
Equipo de protección personal ........Equipo de seguridad de la máquina ......Instrucciones generales de seguridad ......Instrucciones generales de trabajo ......PRESENTACIÓN PP 440 HF ..............MONTAJE Montaje / instalación del equipo ........REGLAJES Y AJUSTES Menú de arranque ............ -
Página 4: Qué Es Qué
¿QUÉ ES QUÉ? Piezas de la unidad eléctrica 1 Unidad eléctrica 12 Botón de arranque 2 Mango 13 Rotación de la hoja y activación del agua refrigerante 3 Toma eléctrica 14 Avance longitudinal 4 Interruptor principal 15 Avance de entrada 5 Conexión del cable 16 Cable CAN-BUS 6 Parada de emergencia... -
Página 5: Instrucciones De Seguridad
• Guantes resistentes de agarre seguro. Diríjase a su distribuidor de Husqvarna para que revise la máquina regularmente y para que realice ajustes y reparaciones básicas. Toda la información y todos los datos contenidos en este manual de instrucciones son vigentes en la fecha de impresión del manual. -
Página 6: Equipo De Seguridad De La Máquina
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Equipo de seguridad de la máquina Parada de emergencia y botón de parada La unidad eléctrica dispone de parada de emergencia y el control remoto tiene un botón de parada. Se utilizan para parar rápidamente la unidad eléctrica. En este capítulo se describen los componentes de seguridad de la máquina, su función y el modo de efectuar el control y el mantenimiento para garantizar un funcionamiento óptimo. -
Página 7: Instrucciones Generales De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Instrucciones generales de • Si existe riesgo de congelación, drene el agua refrigeradora restante del dispositivo. seguridad • Utilice las cajas suministradas para guardar el equipo. No utilice la máquina sin haber leído y comprendido el Instrucciones generales de trabajo contenido de este manual de instrucciones. -
Página 8: Presentación
PRESENTACIÓN PP 440 HF PP 440 HF se entrega con estos equipos: • 1 unidad eléctrica • 1 mando a distancia • 1 conductor de alimentación • 1 cable de bus CAN • 1 Manguera de agua • Cajas para un transporte más cómodo Esperamos que su máquina le proporcione plena satisfacción... -
Página 9: Montaje
MONTAJE Montaje / instalación del equipo • Conecte la manguera de agua a la conexión de entrada de agua. Después de ser transportada a un lugar adecuado, la La unidad incorpora una electroválvula hidráulica, que máquina debe conectarse: permanece cerrada mientras el bloque de alimentación está... -
Página 10: Reglajes Y Ajustes
Se indica en horas y minutos (hhhh:mm). Mientras entre tensión a la unidad eléctrica y la hoja no rote, Dirección de la rotación se visualizará el mensaje «Husqvarna PP-440 HF PULSAR ARRANQUE». Aquí puede seleccionar el sentido de rotación de la hoja. -
Página 11: Arranque Y Parada
Durante el serrado, la pantalla indica el porcentaje de potencia de salida. • Pulsar OK” para confirmar la elección. • Aparecerá el mensaje «Husqvarna PP-440 HF PULSAR ARRANQUE». – 25 Spanish... -
Página 12: Parada
ARRANQUE Y PARADA Parada • Puede ajustar el sentido de rotación de la hoja de la unidad WS 440 HF. Pulse la flecha para subir del teclado del control remoto para seleccionar el sentido. En la pantalla aparecerá el mensaje «ROTACIÓN DE HOJA: ESTÁNDAR» o «ROTACIÓN DE HOJA: ATRÁS». -
Página 13: Mantenimiento
Después de 100 horas de funcionamiento, se mostrará el mensaje «Time for servicing» («Efectuar mantenimiento»). Deberá llevar el equipo a un distribuidor autorizado de Husqvarna para que efectúe el mantenimiento de la máquina. Mensajes de fallo Si hubiese defectos, aparecería un mensaje de error en la pantalla. -
Página 14: Datos Tecnicos
DATOS TECNICOS PP 440 HF Salida máx., kW Amperaje nominal, A Tensión de entrada, V 380-480 V, 50-60 Hz Tensión de salida, V 340 V, 0-500 Hz Seg. tensión de salida, V 24 V, 0-1500 Hz Conexión eléctrica 3P+PE (4-pin) / 3P+N+PE (5-pin) 1 toma monofásica de 230 V... -
Página 15: Declaración Ce De Conformidad
Husqvarna Construction Products, SE-443 81 Gothenburg, Suecia, teléfono +46-31-949000, declara bajo su exclusiva responsabilidad que la unidad eléctrica Husqvarna PP 440 HF, a partir de los números de serie del año 2008 (el año se indica claramente en texto plano en la placa de modelo, junto con el número de serie), cumple con las disposiciones de las Directivas del Consejo: •... - Página 16 www.husqvarnacp.com 1151108-20 ´®z+S*r¶0E¨ 2008-02-20 ´®z+S*r¶0E¨...