Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BENUTZERhANDBUCh
USER MANUAL
Art. 305
Barra d'irrigazione per tappeti erbosi per art. 301, 302, 303, 304
Barra de irrigación para céspedes para ref. 301, 302, 303, 304
Sprühlanze für Grünflächen für Art. 301, 302, 303, 304
Irrigation bar for grass for art. 301, 302, 303, 304
REV. 01
Via Industria 1/7 Industriestraße - I-39011 Lana (BZ)
Tel. +39 0473 563277 - Fax +39 0473 563482
info@stockergarden.com - www.stockergarden.com
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Stocker 305
- Página 1 MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES BENUTZERhANDBUCh USER MANUAL Art. 305 Barra d‘irrigazione per tappeti erbosi per art. 301, 302, 303, 304 Barra de irrigación para céspedes para ref. 301, 302, 303, 304 Sprühlanze für Grünflächen für Art. 301, 302, 303, 304 Irrigation bar for grass for art.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Art. 305 Art. 305 Barra d‘irrigazione per tappeti erbosi Barra d‘irrigazione per tappeti erbosi Indice Descrizione generale ....................4 Fornitura ........................5 Parametri tecnici ....................... 6 Componenti e ricambi ................... 7 Montaggio ........................8 Utilizzo .......................... 11 Per ulteriori informazioni sul prodotto si prega di contattare info@stockergarden.com. -
Página 3: Descrizione Generale
La barra di irrigazione per tappeti erbosi è un pratico accessorio per le pompe a carriola a Manuale di istruzioni batteria Stocker da 40, 60, 80 e 100 litri. (Art. 301, 302, 303, 304) È la soluzione ideale per semplificare la distribuzione di fertilizzanti e per il controllo delle erbe infestanti su ampie porzioni di terreno. -
Página 4: Parametri Tecnici
Art. 305 Art. 305 Barra d‘irrigazione per tappeti erbosi Barra d‘irrigazione per tappeti erbosi Parametri tecnici Componenti e ricambi Configurazione con barra d‘irrigazione per tappeti erbosi Articolo Art. 301/302/303/304 Lunghezza barra chiusa (4 ugelli): 154,5 cm Lunghezza barra aperta (6 ugelli):... -
Página 5: Montaggio
Art. 305 Art. 305 Barra d‘irrigazione per tappeti erbosi Barra d‘irrigazione per tappeti erbosi Montaggio Montaggio Fissare i ganci in plastica (8) con i distanziatori (10), bulloni (11) e dadi (9). Fissare con bulloni (17) e dadi (16) i due supporti in metallo (21) alle corrispondenti piastrine collocate sul retro della pompa mediante il foro nell‘angolo. -
Página 6: Utilizzo
Art. 305 Art. 305 Barra d‘irrigazione per tappeti erbosi Barra d‘irrigazione per tappeti erbosi Montaggio Utilizzo Impiego della barra d‘irrigazione per tappeti erbosi La barra d‘irrigazione per tappeti erbosi è un accessorio montabile all‘occorrenza che consente di semplificare la distribuzione di fertilizzanti e il controllo delle erbe infestanti su ampie porzioni di terreno. - Página 7 Art.305 Art. 305 Barra de irrigación para céspedes Barra de irrigación para céspedes Índice Descripción general ....................14 Suministro ........................15 Parámetros técnicos ..................... 16 Componentes y recambios ................17 Montaje ........................18 Utilizo ...........................
-
Página 8: Descripción General
La barra de riego para céspedes es un accesorio práctico para las bombas de carretilla con Manual de uso batería Stocker de 40, 60, 80 y 100 litros. (Art. 301, 302, 303, 304) Es la solución ideal para simplificar la distribución de fertilizantes y controlar las malezas en grandes porciones de suelo. -
Página 9: Parámetros Técnicos
Art.305 Art. 305 Barra de irrigación para céspedes Barra de irrigación para céspedes Parámetros técnicos Componentes y recambios Configuración con barra de riego para céspedes Artículo Art. 301/302/303/304 Longitud barra cerrada (4 boquillas): 154,5 cm Longitud barra abierta (6 boquillas):... -
Página 10: Montaje
Art.305 Art. 305 Barra de irrigación para céspedes Barra de irrigación para céspedes Montaje Montaje Fijar los ganchos de plástico (8) con los espaciadores (10), bulones (11) y tuercas (9). Fijar con bulones (17) y tuercas (16) los dos soportes de metal (21) a las correspondientes placas ubicadas en la parte posterior de la bomba a través del agujero en la esquina. -
Página 11: Utilizo
Art.305 Art. 305 Barra de irrigación para céspedes Barra de irrigación para céspedes Montaje Utilizo Uso de la barra de riego para céspedes La barra de riego para céspedes es un accesorio montable en caso necesario que permite simplificar la distribución de fertilizantes y el control de malezas en grandes porciones de suelo. - Página 12 ....................26 Bestandteile ......................27 Montage ........................28 Gebrauch ........................31 Für weitere Informationen zum Produkt senden Sie uns bitte eine E-Mail an info@stockergarden.com. Abonnieren Sie unseren Newsletter um aktuelle Informationen von Stocker zu erhalten: www.stockergarden.com/newsletter...
-
Página 13: Allgemeine Beschreibung
Die Sprühlanze für Grünflächen ist ein praktisches Zubehör für die batteriebetriebenen Benutzerhandbuch Schubkarrenpumpen von Stocker 40, 60, 80 und 100 Liter. (Art. 301, 302, 303, 304) Es ist die ideale Lösung, um die Verteilung von Düngemitteln zu vereinfachen und Unkraut auf großen Flächen zu bekämpfen. -
Página 14: Technische Daten
9x12 + 11x12 + 15x4 + 16x6 + 17x2 + 18x2 + 305/4 Schrauben und Bolzen Kit 19x2 + 20x2 Für weitere Informationen zum Produkt senden Sie uns bitte eine E-Mail an info@stockergarden.com. Abonnieren Sie unseren Newsletter um aktuelle Informationen von Stocker zu erhalten: www.stockergarden.com/newsletter... -
Página 15: Montage
Sie die Seitenstangen an die inneren Löcher. Um sie mit der offenen Konfiguration (6 Düsen) zu montieren, verwenden Sie die beiden äußersten Löcher. Für weitere Informationen zum Produkt senden Sie uns bitte eine E-Mail an info@stockergarden.com. Abonnieren Sie unseren Newsletter um aktuelle Informationen von Stocker zu erhalten: www.stockergarden.com/newsletter... -
Página 16: Gebrauch
Verbinden Sie die linke und rechte Seite der Lanze mit dem zuvor montierten T-Stück (7). Für weitere Informationen zum Produkt senden Sie uns bitte eine E-Mail an info@stockergarden.com. Abonnieren Sie unseren Newsletter um aktuelle Informationen von Stocker zu erhalten: www.stockergarden.com/newsletter... - Página 17 Art. 305 Art. 305 Irrigation bar for grass Irrigation bar for grass Index General description ..................... 34 Included parts ......................35 Technical data ......................36 Components and spare parts ................ 37 Assembly .....
-
Página 18: General Description
General description Included parts Irrigation bar for grass The irrigation bar for grass is a handy accessory for 40, 60, 80 and 100 litres Stocker User manual wheelbarrow battery pumps. (Art. 301, 302, 303, 304) It is the ideal solution to simplify the distribution of fertilizer and for controlling weeds on large areas. -
Página 19: Technical Data
Art. 305 Art. 305 Irrigation bar for grass Irrigation bar for grass Technical data Components and spare parts Setup with irrigation bar for grass Item Art. 301/302/303/304 Bar's length closed (4 nozzles): 154,5 cm Bar's length open (6 nozzles): 254,5 cm... -
Página 20: Assembly
Art. 305 Art. 305 Irrigation bar for grass Irrigation bar for grass Assembly Assembly Fasten the plastic hooks (8) with the spacer (10), bolts (11), and nuts (9). With bolts (17) and nuts (16), fasten the two metal supports (21) onto the corresponding plates on the back of the pump, using the hole in the corner. -
Página 21: Usage
Art. 305 Art. 305 Irrigation bar for grass Irrigation bar for grass Assembly Usage Use of the irrigation bar for grass The irrigation bar for grass is a handy accessory that can be mounted upon need, which allows to simplify the distribution of fertilizer and the control of weeds on large surfaces. The bar can be used with 2 setups: a closed setup, with 4 nozzles, and an open setup, with 6 nozzles.