Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Galcon FERTIJET
- Página 1 Máquina de Fertirrigación FERTIJET MANUAL DE USUARIO - 1 -...
-
Página 3: Tabla De Contenido
1. Descripción general 1.1.Componentes del sistema 1.2 Instrucciones de seguridad 2. Instalación y Conexión 2.1.Tuberías 2.2.Cableado 2.3.Interruptor de Baja Presión 2.4.Presión de la Celda de Muestreo del EC/PH 3. Configuración del sistema de riego 4. Operación 4.1. Ajuste de Inyectores de Fertilizantes 4.2. Ajuste de Automatización en Fertirrigación 5. Mantenimiento 5.1. Mantenimiento de Fertijet 6. Anexos 6.1. Componentes Mecánicos 6.2. Código de Colores de Cableado - 3 -... -
Página 4: Descripción General
Fertijet es instalado con rapidez y facilidad en cualquier cabezal de riego. 1.1. COMPONENTES DEL SISTEMA Una unidad de Fertijet estándar consta de los siguientes componentes: - Manifold con un conjunto de 3, 4 o más inyectores de fertilizante tipo Venturi, con un caudal de hasta 1200 LPH cada uno. Cada inyector contiene un electro-válvula ON/OFF de control de fertilizante, un regulador de flujo ajustable y un tubo de aspiración flexible. - Electrobomba de agua (1.5, 2.5 HP y10HP) con cabezal de acero inoxidable, para obtener un flujo de agua a través de los inyectores de fertilizante e inserte la solución en la tubería de agua. - Unidad de monitor de EC/pH, que consta de un transmisor con una salida de 4-20mA con aislamiento galvanizado, pantalla LCD y teclado de cuatro botones para la calibración suave. - Un par de electrodos, de pH/EC, instalado en una celda de muestreo. - Panel de control eléctrico, incluyendo también los bloques de terminales de conexión. 1.2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - Antes de instalar y conectar (Pre-Instalación) el Fertijet en su sistema, lea el manual, cuidadosamente y siga todas las instrucciones aplicables a Fertijet. - Disponer de Energía Eléctrica Monofásica/ Trifásica (50 o 60Hz de acuerdo a las especificaciones de la Maquina adquirida) y las conexiones eléctricas deben ser realizadas únicamente por un electricista calificado. - No utilice el Fertijet antes de garantizar plena conexión a un punto de tierra válida (5Ω o inferior). - Antes de retirar la tapa de la caja eléctrica, apague el interruptor principal. - Antes de efectuar cualquier trabajo de mantenimiento en la Electrobomba, cierre el interruptor principal Off. - Fertijet está diseñado para inyectar productos químicos disueltos, algunos de los cuales son peligrosos en contacto o inhalación, use gafas de protección, guantes de goma y máscara de gas según sea necesario. - Antes de efectuar cualquier trabajo de mantenimiento en los inyectores, cierre todas las válvulas manuales en la salida del tanque de fertilizantes. -
Página 5: Instalación Y Conexión
Máquina de Fertirrigación 2. INSTALACION Y CONEXIÓN 2.1. TUBERIAS El Fertijet Opera en Bypass a la Línea de Riego principal. a. El sistema de Riego debe estar NO Presurizada. b. Respetar las Conexiones hidráulicas de Succión y Descarga del Fertijet (Según Figura 01). La Succión del Fertijet debe estar Aguas abajo del sistema, antes de la reguladora/sostenedora de presión y la Descarga con un mínimo 03 metros antes de la succión. Si dispone de filtros de control manual, se recomienda instalarlos entre la succión y descarga de la unidad de fertilizante Fertijet. c. Presión Máxima de Trabajo recomendada para la Fertijet HF en Línea Principal es 50mca. d. Presion Minima de Trabajo recomendada para el Fertijet es de 25mca. (Según SetPoint de Presostato de Fabrica) e. Realizar las conexiones correctas a los venturis de succión de fertilizante, con los diámetros de tuberías adecuadas al caudal del venturi. Figura 1: Instalación Típica - 5 -... -
Página 6: Procedimiento De Instalación
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN: 1. Desembalar el Fertijet y montarla en una base sólida. 2. Inspeccionar físicamente si no existe algún deterioro en los elementos de la Fertijet. 3. Revisar la Caja de Accionamiento de la Fertijet; en la que se encuentra los accionamientos eléctricos de la Fertijet. 4. Conecte la entrada y de salida (Tubos) a la línea principal como se muestra en la Figura 1. 5. Conecte la Manguera Azul (muestreo de aguas de la EC/pH) al manifold de entrada de los venturis cuando la succion de la Maquina ha sido instalada aguas abajo. 6. Abrir la taza de muestreo EC /pH y quitar la tapa del sensor de pH. Llene la taza de muestreo de agua y montar de nuevo en su lugar. Importante: El sensor de pH debe sumergirse en agua en todo momento. 7. Conecte las tuberías de los tanques de fertilizante a las entradas de los inyectores de fertilizante. Fertijet define por defecto Inyectores #1, #2 y #3 (los primeros de izquierda a derecha) como inyectores de Nutrientes (inyectores de EC, lo que permiten la corrección de las cantidades para regular la Conductividad Eléctrica del agua de Riego). El inyector #4 se utiliza comúnmente como inyector de ácido (Este inyector mantiene la estabilidad del pH en el agua de Riego). Figura 2: Inyectores del Fertijet - 6 -... - Página 7 Máquina de Fertirrigación 8. Conectar la tubería a electrobomba, verificar el correcto acople. 9. Identificar los niveles de voltaje y frecuencia (Hz) de trabajo de Electrobomba (110vac, 220vac, 380vac o 440vac Trifásicos) y confirmar si son los adecuados a la Red eléctrica de la estación donde va a trabajar la Fertijet. 10. Una vez identificado el Nivel de Voltaje que se tiene en la Estación de riego, Revisar el “Diagrama Eléctrico” que viene en el Tablero Eléctrico de la Fertijet, revisar si el Nivel del voltaje de trabajo es el mismo con el que se encuentra configurado el tablero de la Fertijet. (110vac, 220vac, 380vac o 440vac Trifásicos) Si, el nivel del Voltaje es igual al indicado al Tablero Eléctrico, Proceder a realizar las conexiones Eléctricas desde el controlador de Riego a la Fertijet y otros. (Revisar ítem 2.2-Cableado) Si, el nivel del Voltaje NO es igual al indicado al Tablero Eléctrico, Inmediatamente cambiar la configuración eléctrica que alimenta al Transformador eléctrico que viene internamente en el tablero eléctrico (Ver Diagrama Eléctrico, esta modificación debe ser realizado por un Técnico calificado); confirmado las correcta conexión proceder a realizar las conexiones Eléctricas desde el controlador de Riego a la Fertijet y otros. (Revisar ítem 2.2-Cableado) 11. Debemos confirmar la correcta operación de la Electrobomba: - Llenar de agua la tubería de succión de la Electrobomba (Cebado de Electrobomba); para realizar arranques cortos de electrobomba. 12. Realizar Encendidos cortos de Electrobomba, para determinar el SENTIDO DE GIRO (Horario) del rotor de electrobomba. Si, el Sentido de Giro NO es el correcto, Inmediatamente modificar el orden de las fases eléctricas que alimentan a la Fertijet, hasta que el sentido sea el correcto. Si, el Sentido de Giro ES el correcto, puedes encender el Fertijet sin inconvenientes. Ahora La Fertijet, se encuentra lista para configurarla, calibrarla y ponerla a Fertirrigar. - 7 -...
-
Página 8: Cableado
2.2. CABLEADO Conexiones de la Fuente de Alimentación 1. Conexión de Alimentación Eléctrica de la Electrobomba: Tener un electricista calificado para conectar la carga de la bomba de refuerzo de acuerdo con la marca, adhesivo en la parte final del cable (verde); los planos Eléctricos del sistema está en la puerta del gabinete. 2. El Controlador y la Comunicación de conexión : Conecte el controlador y la comunicación por cable (blanco) a la red local mediante una correcta conexión (no en toma de pared!). Verifique que este punto de alimentación este protegido por Guardamotor Trifásico de 6A). 1. Ingreso de Alimentación Eléctrica – Trifásica 380/440vac. 2. Salida de Alimentación Eléctrica – Trifásica 380/440vac a ELECTROBOMB. 3. Borneras de Conexiones de Entradas y Salidas Discretas y Analógicas. 4. Interruptor Electromagnético de sobre corriente. 5. Transformador de Voltaje de alimentación. (Entrada:110/230/400/460vac – Salida:24vac – Potencia: 200VA. 6. Guardamotor para Electrobomba. 7. Contactor Trifásico para Electrobomba. 8. Selector de Manual/Automático y Alimentación a Galileo. 9. Tarjetas Adaptadoras de Señal Analógica. - 8 -... -
Página 9: Conexiones De Salidas
Máquina de Fertirrigación Conexiones de Salidas 1.Abra la tapa de la caja de E/S e identificar las tarjetas de la OPTN. Observe los números indicados en la tarjeta, se trata del número de salidas que quedan libres para su uso después de aplicar los accesorios del Fertijet (válvulas de inyectores, bomba de refuerzo). Conecte los pines a los puntos libres y grabar sus conexiones en ID libro página 4. Atención: Los ajustes predeterminados asignan salida 1 a la válvula principal y salida 2 para la bomba principal. Para cambiar esta configuración, por ejemplo, en aras de la normalización, consulte Identificación del libro página 4 (columna derecha). Conexiones de Entradas Discretas 1.Verifique que el medidor de agua, disponga de una señal de pulso (identificar el tamaño de Pulso, 1 m3/0.5 m3/0.1 m3), este sensor se conecta a una Entrada discreta del controlador de Riego. 2.El interruptor de falla del motor (Guardamotor), se debe conectar y configurar correctamente al controlador de riego para hacer un seguimiento de un cambio en el estado del contacto. 3.Identificar las tarjetas de terminales IPT en la caja de E/S. Observe los números marcados en las tarjetas: estos son los números de entrada que quedan libres para su uso después de aplicar los accesorios del Fertijet (bomba de presión de disparo por sobrecarga, interruptor de baja presión). Conecte sus propios dispositivos a los puntos libres y grabar sus conexiones en ID libro página 6. 1. Bornes de 24vac – Alimentación de Monitor EC/pH 2. Bornes de conexión del PRESOSTATO. -
Página 10: Interruptor De Baja Presión
2.3. INTERRUPTOR DE BAJA PRESION Fertijet, cuenta con un interruptor de baja presión (LP - Presostato) para evitar que la bomba opere bajo una baja presión de agua. El interruptor de LP es inicialmente ajustado a 25 mca. ADVERTENCIA! La reducción del valor por debajo de 20mca. Pone en peligro su electrobomba y anula nuestra garantía inmediatamente. Figura X: Presostato LP **** Para cambiar la configuración del Presostato de LP, retire la cubierta para exponer dos tornillos en la parte superior de la unidad. Utilice únicamente un destornillador para modificar el valor de la presión, gire el destornillador hacia la derecha/izquierda (verá una línea de metal ascender o descender en la escala). Para aumentar o disminuir la presión. 2.4. PRESION DE LA CELDA DE MUESTREO DEL EC/PH El electrodo de PH es una sonda de baja presión. Nunca exponga el Electrodo a una presión superior a 35mca. kg/cm2 Para ajustar la presión de la celda de muestreo: 1.00 0.98 14.22 10.00 Primero verifique que la línea principal este 2.00 1.96 28.44 20.00 presurizada y la electrobomba del Fertijet este 3.00... -
Página 11: Configuración Del Sistema De Riego
Máquina de Fertirrigación 3. Apertura la válvula manual de forma gradual hasta que el agua se desborda ligeramente del agujero vacío. 4. Vuelva a colocar la sonda en su lugar. Recomendación: Retire o prohíba la manipulación de la manija de la válvula manual para evitar reajuste inadvertida. 3. CONFIGURACION DEL SISTEMA DE RIEGO Todo sistema de Fertirrigación es diferente, la única forma de asegurar el correcto funcionamiento es identificar las siguientes variables: Tamaño de pulso/m3 del medidor de agua, los caudales de las válvulas, los tipos y aplicaciones de Fertilizantes. Todos estos parámetros son necesarios para el funcionamiento del sistema Galileo – Fertijet; se encuentran en el manual de GALILEO W y OPEN FIELD; revisar la información. 4. OPERACIÓN Para que la operación del Fertijet trabaje correctamente; recomendamos realizar los siguientes pasos: 1. Aforamiento del caudal de succión de cada venturi. * Caudal máximo de succión de cada venturi (Litros/hora). Obtener la lectura del flujometro instalado en la succión de cada venturi. Si no existe flujometro en la succión se deberá aforar en la succión de cada venturi. * El valor obtenido debe corresponder al caudal nominal de la unidad de inyección, por ejemplo si es una máquina estándar con Venturi de 350l/h, el resultado del aforamiento deberá ser alrededor de 350 litros/hora. 2. Operación de Electroválvulas. -
Página 12: Ajuste De Inyectores De Fertilizantes
* Confirmar si los caudales, presiones y variaciones de Caudales y presiones que existe en los cambios de turnos de riego, se encuentran dentro de los rangos permitidos por la Fertijet instalada. Si, los caudales, presiones y variaciones de Caudales y presiones que existe en los cambios de turnos de riego, NO se encuentran dentro de los rangos permitidos por la Fertijet instalada; El Fertijet no lograra corregir el EC/pH según lo requerido por el cliente. Se recomienda que la variación de caudal en régimen estable no debe sobrepasar el 15%. 4.1 AJUSTE DE INYECTORES DE FERTILIZANTE Cada inyector de fertilizante viene con un Flujometro regulable, el cual permite verificar y ajustar el caudal de succión de cada uno de los venturis, el cual debe ser registrado en Open field; para el... -
Página 13: Mantenimiento
Máquina de Fertirrigación Calculo Rt Notas - Los 3 segundos añadidos al cálculo representan el tiempo de respuesta de la sonda de EC/PH. - "dl" está sujeta a muchos cambios que pueden ser causados por la presión de línea, modelo de la bomba, el número y tipo de Venturi, incluso electroválvulas (encendido o apagado). Sin embargo cuando no se instale el Fertijet a una distancia mayor a dos metros del punto de inserción, el efecto sobre la cálculo sería insignificante. Procedimiento Técnicos: ( 1 ) Calcular el tiempo de respuesta (Rt). ( 2 ) Ingresar el resultado del cálculo en el parámetro correspondiente del controlador. "Delay Before Measuremet (seg )". ( 3 ) Modificar el valor del "Segmento de Automatizacion (seg)” con un Valor recomendado de 2.5 veces del "Delay Before Measuremet (seg )". 5 . MANTENIMIENTO Mantenimiento de Fertijet - 13 -... - Página 14 Componente Accion 01 Mes Semanal Mensual Trimestral Fin de Despues de Temporada la Primera Operación Conexiones Baje la Llave de Interruptor Electricas Termomagnetico de ▲ Alimentacion Principal de la Fertijet y Ajuste todos los tornillos del tablero Electrico. ▲ Revizar El aislamiento y Sulfatado del cables y terminales ▲ Revizar el desfase Electrico entre las lineas ▲ de Alimentacion de la Electrobomba Revisar Guardamotor de Proteccion de Electrobomba ▲ Filteros de los Limpieza con agua ▲ Tanques de Cleaning con Acido Fertilización...
-
Página 15: Anexos
Máquina de Fertirrigación 6.- ANEXOS 6.1. Componentes Mecánicos: 1. ¾” Elbow 2. Check valve + record 3. Trans. female conn. ¾” > ½” 4. Complete Sirai valve 50 Hz 5. Complete Sirai valve 60 Hz 6. Adjustable ½” valve 7. Pipe connection 8. Sirai coil ~24V 50 Hz 9. Diaphragm (New) 10. Sirai valve housing 11. Distributor manifold 4 outlets 12. Venturi injector skeleton 350 l/h (90 GPH) 13. Mixing manifold 4 inlets 14. Booster pump inlet adaptor (800 series) 14. Booster pump inlet adaptor (400 series) 15. Water + fertilizer outlet fitting (800 series) 15. Water + fertilizer outlet fitting (400 series) 16. Flexible pipe fitting 32mm » 1½” 17. Mechanical bearing 16mm 18. Booster pump ~3 440V 50/60Hz 2.5,5.00,10.00HP 6.2. Código de Colores de Cableado: CODIGO DE COLORES DE CABLEADO Entradas Analogicas AN.COM Negro Negro/ Rojo...