Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Bals VARIABOX Serie
- Página 1 Manual de instalación y uso VARIABOX 60003205 Edición 11.2016 2016-11-10...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Manual de instalación y uso VARIABOX Índice de contenido Acerca de este manual Estructura de los avisos de peligro Símbolos utilizados Palabras clave Uso proyectado Indicaciones generales de seguridad Embalaje y transporte Embalaje Transporte Diseño constructivo y función Montaje y funcionamiento Inversión del sentido de apertura de la tapa de la carcasa Montaje en pared Conexión del cable de alimentación... -
Página 3: Acerca De Este Manual
Acerca de este manual Este manual – describe la instalación y el funcionamiento del VARIABOX de Bals Elektrotechnik GmbH & Co. – forma parte de cada VARIABOX y debe conservarse durante la vida útil del producto y – debe ser leído detenidamente y comprendido antes del uso, y antes de comenzar cualquier tra- bajo. -
Página 4: Símbolos Utilizados
Manual de instalación y uso VARIABOX Símbolos utilizados Lugar de peligro Tensión eléctrica peligrosa Nota Palabras clave Todas las señales de advertencia están claramente resaltadas en este manual. Para las señales de ad- vertencia se utilizan las siguientes palabras de señalización: PELIGRO Advierte ante los peligros que ocasionan lesiones graves o la muerte, si no se siguen las instruc- ciones. -
Página 5: Uso Proyectado
– Protección contra inmersión temporal Cuando un VARIABOX con grado de protección IP44 o IP54 debe instalarse al aire libre, recomenda- mos colocar un techo de protección adecuado contra la intemperie, disponible como accesorio de Bals Elektrotechnik GmbH & Co. KG. -
Página 6: Condiciones Ambientales
Manual de instalación y uso VARIABOX Condiciones ambientales Las siguientes condiciones de uso garantizan un funcionamiento seguro del producto: Tamaño Valor Temperatura –25 °C … +40 °C Humedad del aire 10 % Hr … 90 % Hr (11.2016) 6 / 20... -
Página 7: Indicaciones Generales De Seguridad
Manual de instalación y uso VARIABOX Indicaciones generales de seguridad – Un uso seguro sólo está garantizado con la plena observancia de este manual. – Lea detenidamente este manual antes del montaje, la puesta en servicio o el manejo. – El VARIABOX deberá ser instalado, mantenido correctamente por personal técnico cualificado, y puesto en funcionamiento conforme a las leyes, disposiciones y normas vigentes. -
Página 8: Embalaje Y Transporte
Manual de instalación y uso VARIABOX Embalaje y transporte Embalaje Los materiales de embalaje son materias primas valiosas y pueden reciclarse. Lleve por eso los mate- riales de embalaje del VARIABOX al circuito de reciclaje. Si esto no fuera posible, elimine los materia- les de embalaje de conformidad con las normas locales vigentes. -
Página 9: Diseño Constructivo Y Función
Manual de instalación y uso VARIABOX Diseño constructivo y función La siguiente ilustración muestra el diseño constructivo de un VARIABOX. Carcasa Tapa de la carcasa Tornillos cautivos de la carcasa Entrada de cable prefabricada Fijaciones variables Tablero de protecciones Ventana basculante (tapa OTC) del tablero de protecciones Toma de corriente CEE Toma de corriente doméstica Interruptor diferencial... - Página 10 Manual de instalación y uso VARIABOX Número de artículo Tensión asignada Corriente asignada de la combinación Factor de carga asignado Norma del producto Corriente de cortocircuito asignada condicional Resistencia al impulso de tensión asignada Grado de protección Frecuencia nominal Dimensiones Peso (11.2016) 10 / 20...
-
Página 11: Montaje Y Funcionamiento
Manual de instalación y uso VARIABOX Montaje y funcionamiento El VARIABOX puede utilizarse como combinación para el montaje en pared o distribuidor portátil. La conexión del cable de alimentación se realiza en ambos casos de la misma manera (véase Conexión del cable de alimentación 14]). -
Página 12: Montaje En Pared
Manual de instalación y uso VARIABOX Montaje en pared Para el uso como combinación para el montaje en pared, el VARIABOX deberá fijarse a la pared con ta- cos y tornillos (kit de fijación disponible en nuestros accesorios). Para ello se dispone de dos opciones. Por una parte, pueden utilizarse las fijaciones exteriores como se describe a continuación. -
Página 13: Conexión Del Cable De Alimentación
Manual de instalación y uso VARIABOX 4. Perfore los agujeros y colóqueles los tacos apropiados. 5. Atornille los tornillos inferiores. Asegúrese de que las cabezas de los tornillos guarden una dis- tancia suficiente a la pared, a fin de colgar el VARIABOX. 6. - Página 14 Manual de instalación y uso VARIABOX 4. Una vez quitada la cubierta y el aislamiento, introduzca el cable de alimentación por el racor de cable, pasándolo por debajo de los rieles DIN hasta la regleta de bornes. Si se ha alcanzado la longitud de cable necesaria para el cableado, atornille el racor de cable.
-
Página 15: Controles De Rutina
Manual de instalación y uso VARIABOX ð Su VARIABOX ya está completamente instalado y listo para funcionar. Controles de rutina Antes de cada uso Compruebe la existencia de daños externos visibles en la unidad, incluyendo las tapas y las ventanas. Si se observan daños, informe a un electricista cualificado. -
Página 16: Limpieza Y Mantenimiento
Manual de instalación y uso VARIABOX Limpieza y mantenimiento Se recomienda una limpieza cuando sea necesario. Utilice para ello un paño seco, si está muy sucio un paño húmedo. PELIGRO Tensión eléctrica El equipo contiene componentes que tienen aplicada una alta tensión peligrosa. 1. -
Página 17: Averías Y Su Solución
Manual de instalación y uso VARIABOX Averías y su solución PELIGRO Tensión eléctrica El equipo contiene componentes que tienen aplicada una alta tensión peligrosa. 1. Confíe todas las reparaciones a personal de talleres especializados. 2. Nunca ponga en funcionamiento un VARIABOX defectuoso. Si una de las cargas conectadas ya no recibe tensión, proceda de la siguiente forma: 1. - Página 18 Manual de instalación y uso VARIABOX 5. Conecte el elemento de protección o el interruptor diferencial. 6. Si los elementos de protección se vuelven a disparar, existe un fallo en el VARIABOX. Continúe con el paso 7. Si los elementos de protección no se disparan, continúe con el paso 9. 7.
-
Página 19: Puesta Fuera De Servicio Y Eliminación
Manual de instalación y uso VARIABOX Puesta fuera de servicio y eliminación Un VARIABOX en desuso deberá llevarse a un centro de reciclado o eliminación reglamentario. En esto tenga en cuenta siempre las disposiciones locales vigentes. El VARIABOX no debe eliminarse con la basura doméstica. Con una eliminación reglamentaria se evi- tan daños al medio ambiente y peligros para la salud de las personas. - Página 20 Fax: +49 27 23 / 7 71-1 77 E-mail: info@bals.com Prohibida la divulgación sin la autorización expresa de autorización de la Bals Elektrotechnik GmbH & Co. KG. Todos los derechos reser-vados. Información actualizada en el momento de la impresión. Ac-tualización obligatoria en el momento de reutilizar.