Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
ACAB03#UNI
SIÈGE PIVOTANT
Instructions d'utilisation et de conservation
Cher client
Merci de votre confiance pour notre produit Actius by
Orliman. Vous avez fait l'achat d'un produit de quali-
té. Veuillez lire attentivement les instructions avant
d'utiliser le produit et prenez soin d'utiliser le produit
conformément à la description, et aux fins prévues.
En cas de doute concernant l'utilisation, l'entretien ou
la sécurité de votre produit, veuillez contacter l'éta-
blissement de santé auprès duquel vous avez acheté
le produit ou notre Service clientèle. Conservez ces
instructions pour toute référence future.
RÉGLEMENTATION
Ce produit est conforme à la Directive Européenne sur
les Produits de Santé 93/42/CEE (RD. 1591/2009). Il a
fait l'objet d'une Analyse de Risques (ISO 14971) afin
de réduire tout risque éventuel.
Pour les déchets d'emballage et du produit, veuillez
scrupuleusement respecter les normes légales de vo-
tre communauté.
INDICATIONS
Très utile pour les patients avec peu de mobilité ou
des problèmes d'équilibre, le siège pivotant permet
d'être assis, tout en réduisant le risque de chutes et
en fournissant un meilleur appui et une plus grande
sécurité pendant les opérations de toilette / douche.
L'utilisateur ne doit pas dépasser le poids maximum
indiqué.
MONTAGE ET INSTALLATION
Figure 1 : Sortez le produit de l'emballage et placez
les deux structures principales comme indiqué sur
l'image.
Figure 2 : Placez le siège et le cadre inférieur comme
indique sur la Figure 2. Déserrez l'écrou et insérez le
siège dans le cadre inférieur. Ajustez l'écrou dans la
position correcte.
Figure 3 : Relevez le levier pour placer le siège dans
la position souhaitée puis baissez le levier. Veuillez
vous assurer que le siège est fixe avant de l'utiliser.
ORLIMAN S. L. U.
C/ Ausias March, 3 - Pol. Ind. La Pobla-L´Eliana
Apdo. de correos 49 · C.P.: 46185
La Pobla de Vallbona Valencia - España (Spain)
FABRIQUÉ EN ESPAGNE
Bras
Levier
Châssis
Vis de réglage
Figure 1
Profondeur
Largeur
Hauteur
Poids maximum de l'utilisateur
Placez le produit dans la baignoire, ajustez l'écrou
de réglage jusqu'à ce qu'il soit correctement fixé à
la baignoire.
PRÉCAUTIONS
Le matériau de construction utilisé est inflammable.
Veillez à ne pas exposer les produits à des situations
susceptibles de provoquer leur inflammation. Si la
situation venait à se produire, séparez-vous-en rapi-
dement et utilisez les moyens appropriés pour l'étein-
dre. N'exposez pas le produit à des sources de chaleur
directes telles que poêles, chauffages d'appoint, ra-
diateurs, etc.
CONSEILS ET MISES EN GARDE
· Veuillez lire attentivement ces instructions avant que
l'utilisateur utilise la chaise ou le banc.
· La chaise ou le banc de bain sert à s'asseoir dans la
douche ou la baignoire. Il ne doit être utilisé que dans
des douches ou baignoires équipées de sols stables
et non glissants. Ce produit est exclusivement conçu
pour un usage privé et n'est pas adapté à une utilisa-
tion dans les hôpitaux.
· Cette notice technique ne doit être utilisée pour au-
cun autre usage que celui qui est prévu. Veuillez ne
pas utiliser ce produit comme échelle, ne montez
pas dessus pour vous mettre debout. Ne pas l'utiliser
comme mobilier. N'autorisez pas les enfants à jouer
avec ce dispositif.
· Veuillez ne pas modifier le produit ni lui ajouter d'au-
tres éléments.
· Veillez à régulièrement vérifier, ainsi qu'avant cha-
que utilisation, que les éléments de fixation sont
fermement serrés. Veillez à contrôler attentivement
l'état de tous les composants du matériel. Si l'un des
composants n'est pas en parfait état d'utilisation, il
doit être remplacé par une pièce de rechange d'ori-
gine.
· Dans les zones d'appui avec pression, la peau ne doit
pas être blessée ou hypersensible. Vérifiez l'appari-
by
Vis
Figure 2
Figure 3
ACAB03#UNI
500 mm
730 mm
520 mm
100 kg
tion de rougeur sur la peau, pressions ou inconfort du
patient. Ne pas utiliser en cas d'irritations, pression,
douleur ou gêne évidentes.
SÉCURITÉ ET ENTRETIEN
Vérifiez que le produit est ajusté et fixé correctement
avant de l'utiliser. Il est nécessaire de lubrifier régu-
lièrement les parties mobiles. Conservez dans un lieu
sec et ventilé.
Nettoyage : Nettoyez et séchez régulièrement. Reti-
rez la saleté avec un chiffon humide et du savon neu-
tre, si nécessaire. Séchez ensuite. Ne pas utiliser de
produits de nettoyage chimiques agressifs ou abrasi-
fs. Ils pourraient endommager le matériau du produit.
En cas de contamination avec du matériel infecté, uti-
lisez les moyens habituels de désinfection.
GARANTIE
ORLIMAN, S.L.U. garantit tous ses produits, à condi-
tion qu'ils n'ont pas été manipulés, ni modifiés dans
leur configuration initiale. Les produits dont les ca-
ractéristiques ont été altérées en raison d'un mau-
vais usage, de lacunes ou ruptures de tout type sont
exclus de la garantie. Le produit est garanti deux ans
pour vices de matériaux ou de fabrication. Sont ex-
clus de la garantie les dégâts occasionnés par une
utilisation impropre, un accident ou l'usure nature-
lle des pièces telles que : composants en plastique,
repose-pieds, tapisserie, freins, embouts de cannes,
chambres à air et pneus des fauteuils roulants et piè-
ces similaires, selon la typologie du produit de santé
acheté.
Le non-respect des instructions, mises en garde et
notes du manuel d'utilisation pourrait occasionner
des blessures physiques à l'utilisateur ou à des tiers,
ou des dommages sur le produit.
Si vous constatez un défaut, une anomalie ou une
panne, veuillez immédiatement en informer l'établis-
sement de distribution afin de procéder au remplace-
ment du produit ou à sa réparation.
LBIACAB#3
EDICIÓN: 2018-07
Publicidad
