Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Josef prusa MK3S
- Página 1 MANUAL DE IMPRESIÓN MANUAL DE USUARIO PARA ORIGINAL PRUSA MINI...
-
Página 2: Instrucciones Originales: Información Básica
Instrucciones Originales: Información Básica Consulte siempre www.prusa3d.com/drivers/ para una versión actualizada de este manual de impresión 3D (descarga en PDF). No leer el manual puede provocar lesiones personales, resultados inferiores o daños a la impresora 3D. Asegúrate siempre de que cualquier persona que utilice la impresora 3D conozca y comprenda el contenido del Manual. No podemos controlar las condiciones en las que ensamblas la Original Prusa MINI. -
Página 3: Acerca Del Autor
Acerca del autor Josef Prusa (nacido el 23 de febrero de 1990) se interesó por el fenómeno de la impresión 3D antes de unirse a la Universidad de Economía de Praga en 2009; al principio, era un pasatiempo, una nueva tecnología abierta a cambios y mejoras. El pasatiempo pronto se convirtió en una pasión y Josef se convirtió... - Página 4 1 Introducción 2 Glosario 3 Contenidos del paquete - Accesorios (incluidos / opcionales) 4 Manejo / transporte de la impresora 5 Información de inicio rápido 5.1 Desconectando la fuente de alimentación 5.2 Cómo contactar al soporte técnico 5.3 Desempaquetado, montaje y primer encendido 6 Tu primera impresión 6.1 Controles básicos 6.2 Actualizando el firmware...
- Página 5 10.9 Sensor de filamento (accesorio opcional) 10.9.1 Quedandote sin filamento 10.9.2 Lecturas falsas del sensor y depuración 10.10 Limpieza del nozzle 10.11 Reemplazando / cambiando el nozzle 10.12 Flasheando firmware sin firma 11 FAQ - problemas comunes y cómo resolverlos 11.1 Eje X desviado 11.2 La impresora no puede leer la unidad USB 11.3 Correas sueltas del eje X y/o Y...
- Página 6 Puede encontrar información sobre la funcionalidad, el uso correcto y el mantenimiento de este dispositivo en este manual y en línea en help.prusa3d.com. El dispositivo debe estar desconectado de la fuente de alimentación (adaptador de corriente), antes de realizar cualquier tipo de servicio. Consulte el manual antes de realizar tareas de mantenimiento en el dispositivo.
- Página 7 Detalles de producto {proddetails} Título: Original Prusa MINI Fabricante: Prusa Research s.r.o., Partyzánská 188/7A, Prague, 170 00, Czech Republic Contacto: teléfono +420 222 263 718, e-mail: info@prusa3d.com Grupo EEE: 3 (IT and/or telecommunication equipment), Uso del dispositivo: solo interiores Fuente de alimentación: AC/DC SWITCHING ADAPTOR, ENTRADA 100-240 VAC, 50/60 Hz, 2.0 A / SALIDA 24V, 6,67A, 160 W MAX, cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC Fusible: min.
- Página 8 Ten mucho cuidado durante cualquier interacción con la impresora. Esta impresora es un dispositivo eléctrico con piezas móviles y de alta temperatura. El dispositivo es solo para uso en interiores. No expongas la impresora a la lluvia o la nieve. Manten siempre la impresora en un ambiente seco a una distancia mínima de 30 cm de otros objetos.
-
Página 9: Introducción
1 Introducción ¡Gracias por comprar la impresora 3D Original Prusa MINI de Josef Prusa! Tu compra nos respalda en el desarrollo posterior de la MINI y otros dispositivos. La Original Prusa MINI es nuestra impresora 3D compacta, inteligente y asequible, que fue diseñada como un caballo de batalla de impresión 3D y una excelente impresora de inicio. - Página 10 2 Glosario Lámina de acero flexible - viene en dos variantes, lisa y texturizada. Aquí es donde aparece el objeto impreso. Lee atentamente las instrucciones de mantenimiento para garantizar las condiciones óptimas para la impresión 3D. Base calefactable - ubicada directamente debajo de la lámina de acero flexible. La base calefactable asegura una buena adhesión de la pieza impresa.
-
Página 11: Contenidos Del Paquete - Accesorios (Incluidos / Opcionales)
13. Eje Z- todo el conjunto del eje vertical (varillas lisas, motor del eje Z …). 14. Extrusor/Motor del extrusor- a diferencia de las impresoras 3D como MK2 o MK3S, el motor del extrusor no se mueve a lo largo del eje X. En cambio, se fija en el costado y empuja el filamento a través del tubo de PTFE hacia el cabezal de impresión. -
Página 12: Información De Inicio Rápido
5 Información de inicio rápido Impresora 3D Original Prusa MINI Colócala en un lugar seguro, No la coloques cerca del agua seco y estable horizontalmente corriente o afuera (por ejemplo, banco de trabajo) No desconectes el enchufe de Coloca el bloque de la impresora directamente. -
Página 13: Desconectando La Fuente De Alimentación
5.1 Desconectando la fuente de alimentación El enchufe de la fuente de alimentación que va en tu impresora tiene un mecanismo de bloqueo, ¡no tires con fuerza! ¡No tires del cable! Primero, desbloquea el mecanismo retirando la tapa del enchufe de la impresora. Una vez que se desbloquea el mecanismo, puedes sacar el enchufe de la impresora. -
Página 14: Controles Básicos
6 Tu primera impresión Preparar la impresora para a primera impresión lleva 30-50 minutos incluyendo el montaje. Por favor presta atención a los siguientes pasos para asegurar que la máquinas funciona según lo previsto. En este capítulo, aprenderás a: Controlar la impresora Actualizar el firmware Preparar la superficie de impresión para la primera impresión Ejecutar la calibración inicial... -
Página 15: Actualizando El Firmware
6.2 Actualizando el firmware La impresora se envía sin firmware - el primer paso es actualizar el firmware desde una unidad USB. Simplemente puede tomar la unidad USB que viene con su impresora, insertarla en la ranura USB en el costado y comenzar (o reiniciar ) la impresora. Sin embargo, recomendamos consultar www.prusa3d.com/drivers para obtener la última versión... -
Página 16: Asistente De Calibración
Base calefactable y lámina de acero texturizada con polvo Para lograr la mejor adherencia del objeto impreso, es importante mantener la superficie limpia. Consulta la información en el capítulo 10 Mantenimiento regular para obtener más información sobre la preparación de la superficie de impresión, productos de limpieza recomendados e información de garantía. - Página 17 al mismo nivel que la impresora, de modo que el filamento de filamento pueda ingresar al tubo de PTFE sin doblarse en exceso. Cargando el filamento Corta el extremo del filamento del filamento para crear una punta afilada. Inserta el filamento en el tubo de PTFE del extrusor (lado derecho del dispositivo), o en el tubo corto de PTFE del sensor de filamento (accesorio opcional).
-
Página 18: Calibración De La Primera Capa
6.7 Calibración de la Primera Capa Este proceso calibra la distancia entre la punta de la boquilla y la sonda. Puede iniciar la calibración en cualquier momento desde Menú LCD - Calibración - Calibración de primera capa. Asegúrate de que la lámina de acero esté limpia y que no tenga grasa, incluso las huellas dactilares pueden causar un problema. -
Página 19: Lista De Verificación
Que comprobar: • La parte superior del plástico extruido está ligeramente aplastada • Las esquinas de la línea en zig-zag son precisas y no se levantan de la lámina • Las líneas son rectas y permanecen firmemente en la lámina •... -
Página 20: Retirando La Impresión
La boquilla se precalentará a 170 ° C independientemente del filamento seleccionado: esto es para evitar que el filamento gotee durante la fase inicial, que es la nivelación de malla. Una vez que se realiza el MBL, la impresora precalentará la boquilla a la temperatura de impresión correcta y comenzará... -
Página 21: Características Avanzadas
Asegúrate de que la lámina de acero esté limpia y vuelve a colocarla en la cama de calor. Puedes dejar el filamento cargado en la boquilla. Si no planeas imprimir otro objeto, apaga la impresora con el interruptor lateral. 7 Características avanzadas 7.1 Estructura del menú... -
Página 22: Nivelación De La Cama En Malla Explicada
• Timeout Menú On/Off • Ajustes de LAN • TZ (UTC + / -) • Guardar Crash Dump • Modo Sonido • Volumen sonido • Información • Información del sistema • Información de la versión 7.2 Nivelación de la cama en malla explicada La nivelación de la cama en malla se puede encontrar en Menú... -
Página 23: Conexiones De Red
7.4 Conexiones de red La Original Prusa MINI tiene un puerto ethernet (RJ45) integrado. Puede usar este puerto para conectar su impresora a su red. Tenga en cuenta que las funciones de red pueden no estar completamente disponibles en el firmware predeterminado. -
Página 24: Obteniendo Un Modelo Imprimible
8 Imprimiendo tus propios modelos Una vez que la impresora esté completamente calibrada y los modelos de muestra se ven bien, es probable que desees imprimir tu propio modelo. Tienes varias opciones: lee los siguientes capítulos para obtener más información. 8.1 Obteniendo un modelo imprimible La forma más fácil de comenzar con la impresión en 3D es encontrar modelos en Internet: generalmente están en formatos .3mf, .stl u .obj. -
Página 25: Creando Tus Propios Modelos
luego se coloca en una unidad USB. Conecta la unidad USB con un proyecto en láminas a la impresora y selecciona el modelo para imprimir desde el menú Imprimir. Consulta los capítulos 8.3 ¿Qué es un archivo de código G? y 8.4 PrusaSlicer para obtener más información. 8.2 Creando tus propios modelos Para crear un modelo 3D, necesitas un programa dedicado - un editor 3D. -
Página 26: Importar Objetos A Prusaslicer
Interfaz PrusaSlicer Botón de Añadir carga los modelos en PrusaSlicer Botones de Eliminar y Eliminar todo eliminan los modelos de PrusaSlicer Abre la configuración detallada de impresión, filamento e impresora Herramientas de mover, escalar, rotar, colocar en la cara y cortar Botón de laminar y generar .gcode Ajustes de calidad / velocidad de una impresión Selección de material... -
Página 27: Usando Soportes
impresión. Ve a el próximo capítulo para más detalles. Cada objeto es diferente, por lo que no hay una orientación predeterminada que funcione para cada objeto. La regla de oro aquí es seleccionar la superficie plana más grande del objeto como base - cuanto más grande sea la base, mejor será la adhesión. -
Página 28: Velocidad De Impresión Vs Calidad De Impresión
Las áreas por encima de los soportes generalmente tienen una calidad de superficie menos que ideal. Antes de decidir usar soportes, intenta mover / rotar el objeto para encontrar una orientación que requiera menos o incluso ningún soporte. 8.7 Velocidad de impresión vs calidad de impresión La impresión de un objeto pequeño lleva unos minutos, pero la impresión de modelos más grandes requiere más tiempo: hay impresiones que demorarán decenas de horas en completarse. - Página 29 Calidad de impresión vs tiempo de impresión La velocidad también se puede cambiar durante la impresión. Ve a Menú LCD - Ajustar- Velocidad. Girando el dial de control en sentido horario puede aumentar la velocidad de impresión hasta un 150%. Al girar el dial en sentido antihorario disminuye la velocidad de impresión - la velocidad mínima es del 50%.
-
Página 30: Impresión De Objetos Grandes
8.10 Impresión de objetos grandes Original Prusa MINI tiene una cama más pequeña en comparación con la Prusa i3 MK3S original, sin embargo, con algunos trucos inteligentes, también puede imprimir objetos masivos con la MINI. No permitas que la cama de impresión más pequeña te detenga - consulta nuestro blog en prusaprinters.org para aprender cómo ensamblar modelos grandes de varias partes más... -
Página 31: Imprimir Objetos Multicolores
Cortar el objeto con la opción Cortar 8.11 Imprimir objetos multicolores Hay una manera simple de crear impresiones 3D multicolores basadas en capas directamente en PrusaSlicer: consulta las instrucciones a continuación. Objeto multicolor impreso con la función de cambio de color en PrusaSlicer Cambio de color en PrusaSlicer Cambia a la vista previa de capa usando el botón en la esquina inferior izquierda Usando el control deslizante en el lado derecho, selecciona una capa donde debería ocurrir el... - Página 32 Se muestra una vista previa al instante. Puede eliminar el cambio de color haciendo clic en el botón cruzado gris que ahora se muestra en lugar del botón naranja más ¡Exporta el código G y estarás listo para imprimir! Configuración de cambio de color en PrusaSlicer 8.12 Laminando, exportando Una de las partes más importantes del proceso de laminado es la inspección del objeto laminado en la ventana Vista previa.
-
Página 33: Guía De Materiales
9 Guía de materiales La Original Prusa MINI puede imprimir con muchos materiales populares. Los materiales varían tanto en propiedades mecánicas y ópticas como en la facilidad de uso. Si eres nuevo en la impresión 3D, tu primer filamento definitivamente debería ser PLA. Solo cuando estés limitado por algunas de las desventajas de PLA, es hora de probar otros filamentos como PETG o ASA. - Página 34 del PLA, puede ofrecer mejores propiedades mecánicas. ¡Las piezas para nuestras impresoras están impresas de PETG! Ventajas Desventajas • • No apto para imprimir modelos pequeños No apto para imprimir modelos pequeños • • Fácil de imprimir Posible hilado • •...
- Página 35 Ventajas Desventajas • • Alto resistencia al impacto y al desgaste Difícil de imprimir • • Muy buena resistencia a la temperatura Tendencia a deformarse • • Adecuado para uso en exteriores - estable a Peor resolución de detalles los rayos UV •...
-
Página 36: Mantenimiento Regular
Base calefactable: Asegúrate de que la superficie esté limpia, como se describe en el capítulo 10.1 Preparación de la superficie de la lámina acero flexible. ADVERTENCIA: Algunos materiales muy blandos pueden adherirse muy fuertemente a la lámina lisa de PEI y requieren el uso de una barra de pegamento como separador para evitar dañar la superficie de PEI. - Página 37 Lámina PEI suave Alcohol isopropílico 90%+ Usa Windex al imprimir con (IPA) - el mejor desengrasante PETG Windex - el efecto Usa la barra de pegamento desengrasante es peor al imprimir FLEXIBLE comparado con el IPA IPA + PETG hará que Agua caliente y unas gotas la impresión se adhiera de lavaplatos (en caso de...
-
Página 38: Lámina De Acero Con Pei Texturizado En Ambos Lados
Lámina de PEI lisa, PEI texturizado con recubrimiento en polvo y el efecto en la primera capa 10.2 Lámina de acero con PEI TEXTURIZADO en ambos lados • • Superficie a prueba de arañazos, resistente Las impresiones PLA con un área de a daños contacto pequeña pueden necesitar un •... -
Página 39: Aumentando La Adherencia
• • Pequeños detalles quedarán geniales Necesita cambiar Live Adjust Z si también • posees la lámina de PEI texturizada Rejuvenecer con acetona de vez en cuando El pegamento industrial que sostiene la lámina de PEI a la base calefacrtable se ablanda cuando se usan temperaturas superiores a 110 °... - Página 40 ventana de acceso en la parte superior del ensamblaje del extrusor. Limpia lo que puedas, luego gira el engranaje y repite. 10.8 Tubos PTFE La MINI tiene cuatro tubos de PTFE que pueden necesitar un nivel básico de atención de vez en cuando.
-
Página 41: Sensor De Filamento (Accesorio Opcional)
10.9 Sensor de filamento (accesorio opcional) Puedes comprar un sensor IR mecánico como accesorio opcional para la Prusa MINI Original. El sensor está instalado en el extremo del tubo de PTFE donde insertas el filamento en la impresora, y debe estar conectado a la placa base. Utiliza un mecanismo simple para detectar si un filamento de filamento está... -
Página 42: Limpieza Del Nozzle
el tornillo por completo, puedes abrir la puerta loca en el lado izquierdo del extrusor - asegúrate de que el cabezal de impresión esté en el lado opuesto del eje X. Abrir la polea tensora te permitirá limpiar ambos engranajes fácilmente y/o eliminar los restos de filamentos atrapados en los engranajes del extrusor. -
Página 43: El Filamento Se Está Extruyendo Solo Un Poco
No toques la boquilla durante estos procedimientos - ¡está muy caliente y puede causar quemaduras! Para facilitar la limpieza, mueve el cabezal de impresión completamente hacia arriba en el menú LCD - Configuración - Mover eje - Mover eje Z. Obtendrás un mejor acceso al hotend. El filamento se está... - Página 44 Precalienta la boquilla a 280 °C (Menú LCD - Configuración - Temperatura - Boquilla). ¡Calentar la boquilla es esencial para este proceso! Descarga cualquier filamento cargado Obtén un mejor acceso a la boquilla moviendo el eje del extrusor lo más alto posible: ve a Menú LCD - Configuración - Mover eje - Mover Z.
-
Página 45: Flasheando Firmware Sin Firma
10.12 Flasheando firmware sin firma Nos tomamos la seguridad muy en serio. Antes de cada lanzamiento, nuestro firmware pasa por pruebas intensas para verificar que todas las funciones de seguridad funcionan correctamente. Si alguna de las lecturas del sensor se sale de la línea, el calentamiento se detiene evitar posibles daños a la impresora y sus alrededores. -
Página 46: Faq - Problemas Comunes Y Cómo Resolverlos
Apéndice no roto (izquierda) y roto (derecha), la ubicación correcta del puente (foto inferior) 11 FAQ - problemas comunes y cómo resolverlos 11.1 Eje X desviado Si la nivelación de malla falla, hay dos causas posibles de esto: un sensor M.I.N.D.A. defectuoso, o un eje X desviado. -
Página 47: La Impresora No Puede Leer La Unidad Usb
11.2 La impresora no puede leer la unidad USB Si la impresora no puede leer la unidad USB, primero intenta reiniciarla. En caso de que vea un error, que dice "Error al montar la unidad USB", su unidad USB probablemente tenga un sistema de archivos incompatible (por ejemplo, exFAT). -
Página 48: Degradando El Firmware
11.8 Degradando el firmware En algunos casos, es posible que deba degradar el firmware a una versión anterior. Para hacer esto, coloca un archivo de firmware anterior en una unidad USB con formato FAT32. Inserte la unidad en la impresora, presione el botón de reinicio y una vez que la pantalla muestre el logotipo de Original Prusa MINI, presione el dial una vez. - Página 49 Imprime y comparte! No olvides etiquetar tus impresiones con #prusamini mientras compartes para que podamos encontrarlas, anclarlas y exhibirlas con nuestro http://www.prusa3d.com/original-prusa-i3-prints/ Felices impresiones :)