Manuales relacionados para Powest 1K
Resumen de contenidos para Powest 1K
- Página 1 MANUAL DE USUARIO On-Line UPS 1000VA/2000VA/3000VA 100/110/115/120VAC 614-08066-01...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y PRECAUCIONES / CONDICIONES DE GARANTIA 1. INTRODUCCION AL PRODUCTO ..................1 1.1 D ................5 ESCRIPCIONES DE FUNCIONAMIENTO 1.2 D ..................... 6 ESCRIPCION MODOS 1.3.D ................11 ESCRIPCION DE SIMBOLOS USADOS 1.4 P ......................12 ANEL FRONTAL 1.5 P ...................... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad Y Precauciones / Condiciones De Garantia 1. Introduccion Al Producto
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y PRECAUCIONES Esta UPS maneja voltajes peligrosos. No intente destapar la unidad, contiene partes delicadas. Únicamente deberá ser intervenida por personal calificado de NICOMAR ELECTRONICS, o bajo autorización escrita, de lo contrario pierde la garantía. Conecte únicamente a tomas de corriente AC de 2 polos 3 hilos. (FASE, NEUTRO Y TIERRA) De lo contrario no se garantiza su correcto funcionamiento, puesto que va en contra de los códigos eléctricos. - Página 4 Una batería puede presentar un riesgo de descarga eléctrica y de elevada corriente de cortocircuito. Se debe tener en cuenta las siguientes precauciones cuando trabaje con baterías: 1) Quítese relojes, anillos u otros objetos de metal de la mano. 2) Utilice herramientas con mangos aislados.
-
Página 5: No Se Cubren Garantías Con Evidencias De Condiciones
garantía. No se cubren garantías si el equipo presenta golpes, rayones que refleja un cuidado no adecuado del mismo. No se cubren garantías con evidencias de condiciones ambientales criticas (Oxido, humedad, exposición a vibraciones mecánicas y temperatura). Igualmente todo equipo que sea intervenido por personal no autorizado de Nicomar Electronics, perderá... - Página 6 entrada ó salida. Cuando el equipo es alterado en su estado físico (cables cortados, adición de transformadores etc.). Cuando el fusible es reemplazado por otro de capacidad mayor al original. Cuando la unidad a sido golpeada o maltratada. ...
-
Página 7: Introducción Al Producto
1. Introducción al producto 1.1 Descripción de Funcionamiento Este producto es una UPS (Fuente de poder ininterrumpido) en línea de verdadera doble conversión. Proporciona una protección perfecta a las cargas altamente críticas como los equipos de informática o de cómputo. Puede eliminar casi todos los inconvenientes en la alimentación. - Página 8 se encuentran en niveles normales, en modo línea o BYPASS. 1.2 Descripción de MODOS. Los caracteres que aparecen en la pantalla LCD pueden ser diferentes, pero cada uno corresponde a un MODO de funcionamiento propio, los cuales se ilustran en la siguiente tabla. En cualquier momento solo un carácter de funcionamiento normal o uno de falla se presenta.
-
Página 9: Modo Bypass
■ Modo de no salida. Modo Bypass El modo Bypass significa que el UPS proporciona la energía directamente sin ningún tipo de regulación, si el controlador detecta que la red es anormal, se apagara la salida para proteger la carga. En bypass el rango de voltaje/frecuencia, y el estado de la salida por defecto puede ser fijado por el software de comunicación. -
Página 10: Modo Línea
Modo Línea El modo Line indica que la entrada está siendo rectificada y convertida por la sección AC/DC y luego convertido por la sección DC/AC. En modo LINE la salida es limpia y adecuada para las cargas conectadas. Si la red es anormal, el UPS transferirá a modo batería sin ninguna interrupción. - Página 11 ON nuevamente por más de 1 segundo para reanudar la función de sonido. ■ Modo Batería Modo prueba de Batería. En este modo, el UPS detendrá la sección de AC / DC y la descarga de la batería mientras la entrada de alimentación es normal Si el controlador de la batería se encuentra en error, se transferirá...
- Página 12 En la pantalla LCD el modo ECO es el mismo que el modo BYPASS. El carácter (ECO) indica que el UPS está funcionando en el modo ECO. EPO (Apagado de emergencia). Se trata de una condición especial en la que el UPS apaga la salida y la alarma.
- Página 13 1.3. Descripción de los símbolos de uso común. Algunos o todos de los siguientes símbolos pueden ser utilizados en este manual. Es recomendable que se familiarice con ellos y entienda su significado.
-
Página 14: Panel Frontal
1.4 Panel Frontal 1.4.1 Vista Frontal 2K/3K... -
Página 15: Pantalla Lcd
1.4.2 Pantalla LCD. Pantalla y panel. Pantalla LCD Pantalla Función Pantalla Función Información de entrada Información de salida Indica la tensión de salida/el Indica la tensión de entrada/ de la valor de la frecuencia el valor de la frecuencia, que que se muestra de forma se muestran de forma alterna alterna... - Página 16 Información de modo Falla/alertas Otros Indica modo Indica que el UPS esta en funcionamiento o de falla, así modo configuración. como el tipo de advertencia y varios tipos de alertas, al Indica que el UPS esta en mismo tiempo puede modo falla o tiene alguna mostrar de forma aleatoria.
-
Página 17: Panel Posterior
1.5 Panel Posterior... - Página 18 USB/EPO RS232 Entrada Fusible Inteligente Slot Conector de Baterías Tomas de salida Ventiladores Bornera de salida...
-
Página 19: Especificaciones Del Producto
1.6 Especificaciones Del Producto. 1.6.1 Descripción por modelo. Este manual aplica para los siguientes modelos: Nombre del modelo Potencia 1000VA/900W 2000VA/1800W 3000VA/2700W Nota: los nombres de los modelos sin “S” representan el modelo de serie con las baterias internas. Los nombres de los modelos con “S”... -
Página 20: Especificaciones Eléctricas
1.6.4 Especificaciones Eléctricas Modelo Potencia 1000VA/900W 2000VA/1800W 3000VA/2700W Entrada Corriente (Max.) 85~150VAC @ carga completa Rango de voltaje (55~150VAC @ media carga) Rango de Frecuencia 46 ~ 54Hz @ 50Hz / 56 ~ 64Hz @ 60Hz ≧0.98 @ carga completa Factor de potencia de entrada Salida 110/115/120VAC (sine-wave) -
Página 21: Puerto De Comunicacion
1.6.5 Normas EN62040-1 Seguridad Conducción FCC PART 15 Clases B Radiación FCC PART 15 Clases B Harmónicos IEC/EN 61000-3-2 Parpadeo IEC/EN 61000-3-3 IEC/EN 61000-4-2 Nivel 3 IEC/EN 61000-4-3 Nivel 3 IEC/EN 61000-4-4 Nivel 4 SURGE IEC/EN 61000-4-5 Nivel 4 IEC/EN 61000-4-6 Nivel 3 IEC/EN 61000-4-8 Nivel 3... -
Página 22: Instalacion
El Puerto USB cumple con el protocolo USB 1.1 2. Instalacion. 2.1Instrucciones de seguridad para la Instalacion. Usted debe leer las instrucciones de seguridad antes de la instalación. Personal Para la Instalacion. Este producto debe ser instalado solo por el personal cualificado y de acuerdo a las instrucciones de seguridad. -
Página 23: Desembalaje E Inspeccion
L a instalación y el cableado debe ser realizado de acuerdo con las leyes locales y regulaciones eléctricas. El UPS debe estar bien conectado a tierra. Si hay conectados bancos de baterias externos, por favor asegúrese que exista una unión equipotencial de tierra entre el chasis y el chasis del banco. -
Página 24: Pasos De Instalacion Para Modelos Estándar
2.3 Pasos de Instalacion para modelos estándar 1) Asegúrese que la toma y el cable del circuito, son de la suficiente capacidad para la instalación y operación del UPS. Para evitar los peligros de choque eléctrico e incendio se recomienda el uso de 10AWG de 3K. . 2) Asegúrese que el BREAKER totalizador se desactive. - Página 25 >42A de 3K, >28A para 1K/2K, el área de sección transversal debe ser superior a 10mm de 3K y mayor de 4mm de 1K/2K. El color de los cables de la batería se recomienda en la siguiente tabla.
-
Página 26: Ups
3.1 Instrucciones de seguridad para la operacion. Usted debe leerla instrucciones de seguridad antes de la operación. Operación de alerta No desconecte el conductor de la tierra física en el terminal de la UPS en cualquier momento ya que podría cancelar la tierra de protección del sistema de UPS y todas las cargas conectadas. -
Página 27: Encender La Ups Con Baterías (Dc Fuente)
Nota 1: Si la UPS se han creado para permitir la salida del bypass, la toma de salida tendrá la tensión directamente de la red eléctrica después de encender el interruptor de entrada, y la pantalla LCD "bYPA", de lo contrario la toma de salida, no tendrá la tensión y la pantalla LCD "ESPERA". -
Página 28: Conecte La Carga De La Ups
3.4 Conecte la Carga de la UPS Después de que la UPS este encendida puede activar las cargas 1) Se recomienda activar la carga una a una. Las redes de nivel de carga indican la capacidad de carga en el modo de línea. 2) Si es necesario conectar la inductancia de carga, como una impresora a la UPS, el poder de la puesta en marcha deben ser considerados para el cálculo de la capacidad de la UPS, ya que... -
Página 29: Prueba De Baterias
el valor estándar. 3.6 descarga de baterías 1) Cuando la UPS está en modo de batería, la alarma sonará de acuerdo al nivel de batería. Si el voltaje de la batería cae al nivel alarmante, el timbre sonará prisa (una vez cada segundo) para recordar al usuario que la batería está... -
Página 30: Ups (Fac)
segundo. 2) Después de presionar el botón de off, el timbre sonará una vez. A continuación, el panel mostrará el modo de Bypass o modo de espera. Nota 1: Si la UPS se han configurado para permitir la salida en bypass, la toma de salida tendrá... -
Página 31: Operacion En Modo Falla
3.10 Silenciar el timbre. Pulsando el botón ON por más de 1 Segundo la alarma se desactivara. Por otra parte la alarma se activara cuando la batería se encuentre demasiada baja, para indicar que el UPS suspenderá la entrega de energía a la carga. Si la alarma es molesta en modo BYPASS el botón OFF de forma continúa por más de 1 segundo para desactivarla, la medida no afecta a la alarma de advertencia o fallo. -
Página 32: Conector De Salida
3.13 Conector de salida. Conector de salida 1 ON, y el conector de salida 2 que puede estar ON /OFF de forma automática. Esta función se puede habilitar por medio de los comandos SOFTWARE. Enviando PET se activa esta función, enviando el comando PDT se desactiva esta función. Por defecto esta función se encuentra deshabilitada. - Página 33 Paso 1: la figura “100” que parpadea después de pulsar el botón”seleccionar”. Paso 2: La figura parpadeante cambiará a "120" después de pulsar el botón "Seleccionar" tres veces de nuevo Paso 3: Presionar el botón "Enter" la tensión de ajuste de salida de nuevo se ha confirmado, a su vez en la UPS y la salida es cambiar a 120V...
-
Página 34: Mantenimiento
4. Mantenimiento 4.1 Instrucciones de mantenimiento. Usted debe leer las instrucciones de seguridad antes del mantenimiento. Personal para mantenimiento Este producto solo debe ser intervenido por personal calificado, y se debe hacer de acuerdo a las instrucciones de seguridad. ... - Página 35 reparación en el UPS. En este producto, el circuito de la batería, no se encuentra aislada de la tensión de entrada. Tensiones peligrosas pueden ocurrir entre los terminales de la batería y el suelo. Verificar que no exista voltaje peligroso en el condensador de almacenamiento antes de cualquier mantenimiento o reparación.
- Página 36 Por favor remplace el fusible solo por uno de las mismas características de amperaje, con el fin de evitar riesgo de incendio. 4.2 Soluciones de problemas típicos. (1) Resolver problemas de acuerdo a las indicaciones de advertencia. Codigo de alerta en Causa Posible Acción la LCD...
- Página 37 Codigo de falla en la LCD Posible causa Acción Remueva todas las cargas. Apague el UPS. Compruebe si la salida del UPS y la carga Corto circuito están corto circuito. SHOR en la salida Asegúrese que el corto se elimina, el UPS no tiene fallas internas antes de volver a encenderlo.
-
Página 38: Mantenimiento De Baterías
Nota 1: cuando el SAI no, el icono de error / advertencia será iluminada constantemente, y la alarma sonará continuamente. La luz de fondo se vuelven rojas Nota 2: Cuando el UPS es la culpa, se detendrá la conversión de energía de red o batería. -
Página 39: Contacto Con El Centro De Servicio
encendido o no, la UPS mantiene la carga de la batería y también ofrece la función de protección de sobrecarga y descargas. LA UPS debe cargar una vez cada 4 a 6 meses si no se ha utilizado durante mucho tiempo. En las regiones de climas caliente la batería debe cargarse cada 2 meses. -
Página 40: Transporte Y Almacenamiento
5. Transporte y almacenamiento 5.1 Por favor transporte la unidad solo en el empaque original. 5.2 La UPS debe ser almacenada en un lugar donde esté ventilado y seco. 6. Instalación clavija nema 5-15 UPS 3KVA Los equipos TITAN 3KVA requieren para tomar la energía de la red eléctrica comercial un tomacorriente NEMA L5-30 que... -
Página 41: Requerimientos Eléctricos
6.1 Precauciones Asegúrese de encontrar un lugar adecuado para realizar la instalación, que cuente con una buena iluminación y ventilación. No corte la clavija NEMA 5L-30P ni realice adaptaciones para conectar el equipo TITAN 3KVA a un tomacorriente residencial tradicional NEMA5-15 ... - Página 42 una cajilla eléctrica independiente de otros sistemas eléctricos como iluminación, aires, etc. El Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas – RETIE, indica los requerimientos del sistema de puesta a tierra (SPT) Se debe instalar en la cajilla eléctrica de control y protección un Breaker Termomagnético de 30Amperios para desconexión.
- Página 43 Figura No.5 conexión UPS de Entrada 7. software Descargar Software Libre - WinPower WinPower es un software de control de UPS, que proporciona interfaz de uso fácil para el seguimiento y control de la UPS. Este software único ofrece el apagado automático de seguridad de varios equipos al mismo tiempo los sistemas de corte de energía.
- Página 44 Procedimiento de instalación: 1. Ir a la página web: http://www.ups-software-download.com/ 2. Elegir el sistema operativo que necesite y siga las instrucciones descritas en la página web para descargar el software. 3. Al descargar todos los archivos necesarios de Internet, introduzca el número de serie: 511C1-01220-0100-478DF2A para instalar el software.