Página 1
P E N T A _____________________ Instrucciones de uso...
Página 2
PENTA Le agradecemos que haya decidido adquirir un producto de calidad de nuestra casa. Su nuevo BARIGO PENTA es un aparato de precisión de manejo muy sencillo. Hemos descrito con detalle sus funciones en las páginas siguientes. Le recomendamos que lea con atención estas instrucciones de uso y se familiarice con las diferentes funciones de su cronógrafo...
BARIGO – Makes Difference Índice Indicaciones de seguridad ............Funciones básicas ..............Los modos en detalle ..............El modo reloj ................El modo altímetro ..............La previsión meteorológica ............El modo brújula ................ El modo alarma ................ El modo restauración (reset) ...........
Peligro para los niños: • Las pilas pueden provocar la muerte si se tragan. Por ello, guarde las pilas y su BARIGO PENTA fuera del alcance de los niños. Si se ingiere una pila, debe buscarse de inmediato asistencia médica.
Página 5
Difference Manejo correcto de las pilas: • ¡Antes de insertar las pilas, compruebe si los contactos de su BARIGO PENTA y de la pila están limpios y, si no es así, límpielos! • ¡Por principio, ponga únicamente pilas nuevas! • ¡Cuando introduzca la pila, compruebe su polaridad (+/–)! •...
Página 6
PENTA • ¡No arroje las pilas al fuego! • ¡Si no utiliza su BARIGO PENTA durante cierto tiempo, saque las pilas del reloj! • ¡Saque de inmediato la pila agotada de su BARIGO PENTA! ¡Limpie los contactos con un paño seco antes de insertar una pila nueva! ¡Existe peligro de corrosión a causa del ácido de la pila!
BARIGO – Makes Difference Funciones básicas Su BARIGO PENTA está provisto de cinco teclas de función (S1- S5) y de los indicadores siguientes (A1-A5): previsión meteorológica, brújula, altímetro, termómetro y alarma. A1 - Hora actual en el modo reloj - Hora de alarma en el modo alarma...
PENTA Modo reloj Los modos en detalle Segundo El modo reloj Previsión Hora actual Pulse la tecla S1 para visualizar la hora actual en los modos de tiempo atmosférico, brújula, alarma o altímetro. Escuchará un tono de aviso sencillo y podrá consultar la información que se...
Página 9
BARIGO – Makes Modo reloj Difference En el modo reloj, al pulsar las teclas siguientes dispondrá de las funciones que se indican a continuación: S1 – mantener pulsado para configurar la hora S2 – ir al modo altímetro S3 – ir al modo brújula S4 –...
Página 10
(p.ej. radio o televisión). Prepare la configuración de la hora del BARIGO PENTA de tal modo que cuando suene la señal horaria en la radio o la televisión (normalmente, cada hora exacta) sólo le quede pulsar la tecla S1...
Página 11
BARIGO – Makes Difference A1 Mover el minutero a la posición de 12 horas A2 Indicar temperatura A3 Indicar AM/PM Secuencia del A4 Indicar previsión meteorológica Modo reloj A5 Restablecer indicador a la posición de 60 seg. programa en el modo reloj...
PENTA Altímetro El modo altímetro Pulse la tecla S2 Altura por debajo para visualizar la de 1.000 m altitud en los Previsión modos de reloj, Hora actual meteorológica tiempo atmosférico, brújula o alarma. Escuchará un tono de aviso sencillo y podrá...
Página 13
BARIGO – Makes Altímetro Difference En el modo altímetro, al pulsar las teclas siguientes dispondrá de las funciones que se indican a continuación: S1 – Ir al modo de hora actual S2 – mantener pulsado para el modo de configuración Altímetro...
Página 14
5. Pulsar la tecla S2 (tono de aviso doble) para salir del modo de calibración. A continuación, pulsar la tecla S1 para volver al modo normal. El BARIGO PENTA abandona automáticamente el modo de calibración si no se pulsa ninguna tecla durante 2 a 3 minutos.
BARIGO – Makes Altímetro Difference Secuencia del programa en el modo altímetro A1 Indica la hora actual A2 Indicar temperatura A3 Indica la altitud local x 1km A4 Indicación de la previsión meteorológica Modo altímetro A5 Ajuste del indicador a la posición de 60 seg.
PENTA Previsión meteorológica Segundo La previsión meteorológica Previsión meteorológica Hora actual Pulse la tecla S5 para visualizar la previsión meteorológica en los modos de hora, brújula, alarma o altímetro. Escuchará un tono de aviso sencillo y podrá consultar la información que se representa en la ilustración...
Página 17
BARIGO – Makes Previsión meteorológica Difference En el modo de previsión meteorológica, al pulsar las teclas siguientes dispondrá de las funciones que se indican a continuación: S1 – Ir al modo de hora actual S2 – ir al modo de configuración del altímetro S3 –...
Página 18
3. Pulse la tecla S5 (tono de aviso doble) para salir del modo de calibración del tiempo atmosférico. El BARIGO PENTA abandona automáticamente el modo de calibración si no se pulsa ninguna tecla durante 2 a 3 minutos. Los cambios posteriores del tiempo (predicción de 24 a 48 horas) son indicados automáticamente por el PENTA.
Página 19
BARIGO – Makes Previsión meteorológica Difference Además el símbolo meteorológico visualizado en el reloj PENTA no representa necesariamente las condiciones meteorológicas actuales, sino una previsión de las próximas 24 a 48 horas. Por lo tanto las condiciones reales del tiempo podrán ser diferentes de las...
PENTA Previsión meteorológica Secuencia del programa en el modo de previsión meteorológica A1 Indica la hora actual A2 Indicar temperatura A3 Indica AM o PM hora actual Modo previsión A4 Indica el estado local del tiempo (atmosférico) A5 Indica losl segundos meteorológica...
BARIGO – Makes Brújula Difference El modo brújula Pulse la tecla S3 Brújula para visualizar la brújula en los modos de hora, Hora actual Previsión meteorológica tiempo atmosférico, alarma o altímetro. Escuchará un tono de aviso sencillo y podrá consultar la información que se...
Página 22
S4 – ir al modo alarma S5 – ir a la previsión meteorológica El cronógrafo BARIGO PENTA abandona automáticamente el modo de brújula una vez pasados 30 segundos y cambia al modo de reloj. Pulse de nuevo la tecla S3 para volver al modo de brújula.
Página 23
Para avanzar más rápido, mantenga pulsada la tecla 3. Coloque el BARIGO PENTA sobre una superficie horizontal y gire el BARIGO PENTA dos veces 360 ° dentro de un periodo de 30 segundos. 4. Para salir del modo de calibración, pulse la tecla S3. El BARIGO PENTA abandona el modo de calibracion automáticamente pasado un minuto y cambia al...
Página 24
PENTA Brújula Secuencia del programa en el modo brújula A1 Indica la hora actual A2 Indicar temperatura A3 Indica AM o PM A4 Indica la previsión meteorológica Modo brújula A5 Lleva el indicador a la posición cero grados (= N/360)
BARIGO – Makes Alarma Difference El modo alarma Pulse la tecla S4 para visualizar la hora de alarma en los modos de Segundo hora, tiempo atmosférico, Hora de brújula o alarma Previsión meteorológica altímetro. Escuchará un tono de aviso sencillo y podrá consultar la información que se...
Página 26
El cronógrafo BARIGO PENTA abandona automáticamente el modo de alarma una vez pasados 30 segundos y pasa a visualizar la hora actual. Después de un reset del reloj BARIGO PENTA, la alarma está desactivada de modo predeterminado. La duración máxima del tono de alarma es de 20 segundos.
BARIGO – Makes Alarma Difference Activar/desactivar la alarma En el modo de alarma, al pulsar la tecla S4 puede activar o desactivar la alarma. La siguiente ilustración muestra la posición del indicador de la escala A3 cuando la alarma esta activada o desactivada.
Página 28
5. Pulse la tecla S4 (tono de aviso doble) para salir del modo de configuración de la hora de alarma. El BARIGO PENTA abandona automáticamente el modo de configuración de la alarma y cambia al modo de alarma, si no se pulsa ninguna tecla durante 2 a 3 minutos.
Página 29
BARIGO – Makes Alarma Difference A1 Mover el minutero a la posición de 12 horas A2 Indicar temperatura Secuencia del programa A3 Mover hacia AM o PM A4 Indica el estado del tiempo (atmosférico) para la configuración del Modo alarma...
1. Si pulsa al mismo tiempo las teclas S1, S2, S3, S4 y S5, puede restaurar la configuración inicial de su BARIGO PENTA. Para ello, da lo mismo en qué modo se encuentre el BARIGO PENTA en aquel momento. Se escuchará un tono de aviso largo y se detendrán todos los indicadores.
Página 31
BARIGO – Makes Restauración (reset) Difference ajustar el indicador de la escala A4. 4. Pulse la tecla S1 o S3, para situar el indicador de la escala A4 en la posición "nuboso". 5. Pulse la tecla S5 (tono de aviso sencillo) para ajustar los indicadores de la escala A1.
Página 32
PENTA Restauración (reset) 7. Pulse la tecla S5 (tono de aviso sencillo) para ajustar el indicador de la escala A2. 8. Pulse la tecla S1 o S3, para situar el indicador de la escala A2 en la posición 0 °C.
Página 33
BARIGO – Makes Restauración (reset) Difference 10. Pulse la tecla S1 o S3, para situar el indicador de la escala A3 en la posición "0". 11. Pulse la tecla S4 (tono de aviso sencillo) para abandonar este modo de configuración y cambiar al modo de visualización de la hora actual.
5 bar. nadar, buceo lavado, buceo baño ducha Por ejemplo superficial lluvia profundo El BARIGO PENTA es hermético al agua hasta 5 bar al realizar las actividades que se indican en la tabla. ¡No es adecuado como reloj para buceadores!
Página 35
“El modo restauración” (reset) en la página 30 después de cambiar la pila. Importante: Cuando se agote la pila, no la deje mucho tiempo dentro de su BARIGO PENTA, ya que emite gases y podría dañar su BARIGO PENTA.
Página 36
PENTA Nota: En caso de movimientos no controlados de una o más agujas de su BARIGO PENTA, no es un defecto sino significa que la pila está descargada, por lo tanto, es preciso cambiarla. Consejos de cuidado e indicaciones: •...
El BARIGO PENTA ha sido fabricado siguiendo los métodos de producción más modernos y sometido a un control de calidad exhaustivo. Garantizamos la perfecta calidad de este artículo.
PENTA Funciones de las teclas La tabla siguiente le proporciona una sinopsis de cada una de las funciones de las teclas en los diferentes modos del BARIGO PENTA. Modo Tecla (tiempo (hora) (altitud) (brújula) (alarma) atmosférico) Mantener Modo...
Página 39
Modo Tecla (tiempo (hora) (altitud) (brújula) (alarma) atmosférico) Ajuste en sentido Para salir Calibración de Tono de Tono de horario, después de Tono de tecla altitud tecla tecla tono de terminar tecla Mantener Modo de Modo pulsado Modo de hora Modo altímetro,...
Página 40
PENTA Funciones de las teclas Modo Tecla (hora) (altitud) (brújula) (alarma) (tiempo atmosférico) Próximo paso de configuraci Ajuste en ón y salir Configurar la Tono de sentido Tono de Tono de tecla después alarma tecla horario, tecla tono de tecla...
Página 41
Quedan estrictamente reservados puedan producirse en cualquier todos los derechos a favor de momento cambios del volumen de BARIGO conforme a la ley de suministro en la forma, el derechos de autor. equipamiento y la técnica de nuestros productos. Por esta Nos reservamos el derecho de razón, no tendrá...
0 ° a 360 ° Dimensiones: Caja: Ø 45 mm Esfera: Ø 40 mm Altura de la caja: 16 mm Peso neto: 125 g Accesorios Pulsera de caucho (nº ref. 11-55), que puede adquirir donde haya comprado su reloj PENTA.
BARIGO – Makes Difference Reciclaje y eliminación de residuos Las pilas no deben arrojarse a la basura doméstica. Como consumidor, está usted obligado a devolver las pilas usadas para que se proceda a su eliminación ecológica. Puede depositar las pilas usadas en los puntos públicos de reciclaje de su comunidad o en todos los lugares en que se...
Página 44
PENTA Eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos usados (aplicable en la Unión Europea y otros estados europeos con sistemas de recolección de materiales por separado) El presente símbolo en un producto o en su embalaje indica que dicho producto no puede eliminarse junto con el resto de residuos domésticos habituales.