Resumen de contenidos para ZAAPA boqo BO-0024FHD
- Página 1 TELEVISOR LED DE 24’’ BO-0024FHD MANUAL DE USUARIO Conserve este manual para futuras consultas...
- Página 2 Índice Introducción l Advertencia l Precaución l Descripción de la TV l Mando a Distancia l Ajustes básicos del OSD l Instalación l Menú Imagen l Menú PC l Menú Sonido l Menú Fecha y Hora l Menú Opciones l Menú...
-
Página 3: Introducción
Introducción Muchas gracias por la compra de nuestro TELEVISOR LED. Sirve como un televisor o como monitor para PC. Para disfrutar de su televisor al máximo desde el principio, lea atentamente este manual y téngalo a mano para futuras consultas. INSTALACIÓN Coloque el televisor en una habitación donde la luz directa no golpee la pantalla. - Página 4 Advertencia CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN PRECAUCIÓN: PARA EVITAR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. NO RETIRE LA CUBIERTA (O LA PARTE POSTERIOR). NO HAY PARTES EN EL INTERIOR PARA EL USUARIO CONSULTE A PERSONAL CUALIFICADO. Este símbolo se utiliza para alertar al usuario y evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no desmonte este equipo por cualquier persona a excepción de un personal de servicio cualificado.
- Página 5 Precaución Precaución Durante el funcionamiento del producto se producen altas tensiones. No abra la carcasa del producto. Consulte al personal de servicio técnico cualificado. Precaución Para evitar el riesgo de incendio o descargas eléctricas, no exponga la unidad principal a la humedad. Precaución No deje caer o introduzca objetos en las ranuras o aberturas de la televisión.
- Página 6 Precaución Precaución Nunca se apoye sobre el televisor, o lo empuje. Debe prestar atención especial a los niños. Precaución No coloque la unidad principal en un soporte como un carro, estante o una mesa. Puede producir lesiones graves a una persona, y daños a la televisión, en caso de caída.
-
Página 7: Función De Los Botones Del Panel De Control
Descripción de la TV Función de los Botones del Panel de Control VOL+: Subir Volumen. VOL-: Bajar Volumen. CH+: Subir Canal. CH-: Bajar Canal. MENU: Pulsar par air al Menú principal. SOURCE: Seleccionar la Fuente/Señal de entrada. POWER: Apagar o Encender la TV. Conexiones de la TV 1、﹅... -
Página 8: Mando A Distancia
Mando a Distancia Apaga o enciende el TV : Pulse para silenciar o restaurar el sonido. NICAM/A2: Pulse para seleccionar modo estéreo. ASPECT: Pulse para ajustar el tamaño de imagen . PMODE: Selecciona el Modo Imagen. SMODE: Selecciona el Modo Sonido. 0-9: Seleccionar y cambiar a un canal con 0 - 9. - Página 9 HOLD: Congela el paso de multipáginas en la pantalla en modo de teletexto. (Válido para Europa) ：Pulse para comenzar la reproducción MULTIMEDIA, o pause la reproducción. REVEAL: Pulse para revelar la información oculta en la página de teletexto. Presione de nuevo para ocultar la información.
-
Página 10: Ajustes Básicos Del Osd
Ajustes Básicos del OSD El primer arranque le pedirá el modo Selección. Modo Selección Utilice los botones ▲▼ y el botón OK. Seleccione el tipo de fotografía preferida. Modo Hogar: Adecuado para un cuarto oscuro. El brillo de la retroiluminación será menor Modo Tienda: Estado normal. - Página 11 Instalación Si esta es la primera vez que se enciende el televisor y no hay programas en la memoria del televisor, el Menú de la "Guía de instalación" aparecerá en la pantalla. 1. Pulse “ƒ/„” para seleccionar el idioma. 2. Pulse “ƒ/„” para seleccionar el país. Entonces pulse “ENTER” para hacer una auto búsqueda y pulse el botón “MENU”...
-
Página 12: Menú Imagen
Menú Imagen Puede seleccionar el tipo de imagen, que mejor corresponda a su visión. 1. Pulse el botón “MENU” para acceder al menú OSD. Luego pulse “ƒ/„” para seleccionar el menú “PICTURE” (IMAGEN). 2. Pulse el botón “/‚” para seleccionar “Picture Mode” (Modo de Imagen) y pulse el botón “ENTER”... - Página 13 Menú PC 1. Pulse “/‚” para seleccionar “Auto Adjust” (Ajuste Automático) y pulse el botón “ENTER” par ajustar automáticamente. 2. Pulse “/‚” para seleccionar “Horizontal Pos.” (Posición Horizontal) y pulse “ƒ/„” para ajustar. 3. Pulse “/‚” para seleccionar “Vertical Pos.” (Posición Vertical) y pulse “ƒ/„” para ajustar. 4.
-
Página 14: Menú Sonido
Menú Sonido Puede seleccionar el tipo de sonido que mejor corresponda a su audición. Pulse el botón “MENU” para acceder al menú OSD. Luego pulse “ƒ/„” para entrar al menú “SOUND” (SONIDO). Pulse “/‚” para seleccionar “Sound Mode” (Modo de Sonido) y pulse “ENTER” para acceder al submenú. -
Página 15: Menú Fecha Y Hora
Menú Fecha y Hora Pulse el botón “MENU” para entrar al menú OSD. Luego presione “ƒ/„” para acceder al menú “TIME” (FECHA Y HORA). 1. Pulse “/‚” para seleccionar “Clock” (Hora) y pulse “ENTER” para entrar a la configuración de Hora Local. 2. -
Página 16: Menú Opciones
Menú Opciones Pulse el botón “MENU” para entrar al menú OSD. Luego pulse “ƒ/„” para acceder al menú “OPTION” (OPCIONES). 1. Pulse “/‚” para seleccionar “OSD Language” (Idioma OSD) y pulse “ENTER” para acceder al menú de ajustes de idioma del OSD y seleccionar el idioma que usted desee. 2. -
Página 17: Menú Bloqueo
Menú Bloqueo Pulse “MENU” para entrar al menú OSD. Luego pulse “ƒ/„” para seleccionar el menú “LOCK” (BLOQUEO). 1. Pulse “/‚” para seleccionar “Enable Locks” (Habilitar Bloqueo) y pulse “ENTER” para seleccionar “On” u “Off” (Encendido/Apagado). La contraseña por defecto es “0000”. 2. -
Página 18: Menú Canal
Menú Canal Pulse “MENU” para entrar al menú OSD. Luego pulse “ƒ/„” para acceder al menú “CHANNEL” (CANAL). 1. Pulse “/‚” para seleccionar “Auto Scan” (Búsqueda Automática) y pulse “ENTER” para comenzar la búsqueda automática. Pulse “MENU” para volver al menú previo. Pulse “EXIT” para salir. - Página 19 5. Pulse “/‚” para seleccionar “DTV Manual Tuning” (Sintonización Manual TDT) y pulse “ENTER” para comenzar la búsqueda manual TDT. Pulse “MENU” para volver al menú previo. Pulse “EXIT” para salir del menú. 6. Pulse “/‚” para seleccionar “ATV Manual Tuning” y pulse el botón “ENTER”...
- Página 20 a. DELETE (BORRAR) Pulse “/‚” para seleccionar el programa y pulse el botón “RED” (ROJO) una vez para borrarlo b. RENAM (RENOMBRAR) Pulse “/‚” para seleccionar y pulse el botón “GREEN” (VERDE) para renombrarlo. Pulse “ƒ/„” para seleccionar el ítem que quiere cambiar y pulse “/‚” para seleccionar un ítem diferente.（sólo para ATV）...
-
Página 21: Características Tdt
Características TDT Lista de Favoritos Cuando el origen seleccionado es la TDT, el usuario puede entrar en FAVORITE LIST (LISTA DE FAVORITOS) presionando el botón “FAV”. Aparecerá una imagen como la siguiente. Información del Programa Cuando el origen seleccionado es la TDT, usted puede presionar el botón “DISPLAY” para ver en pantalla la información del canal (programa). -
Página 22: Cambiar Entre Tv/Radio
Cambiar entre TV/Radio El botón “TV/RADIO” es utilizado para cambiar entre programas de TDT y emisoras de Radio Digital. Subtítulos Cuando el origen seleccionado es la TDT, el usuario puede ver subtítulos (depende de la emisión) presionando el botón “SUBTITLE” (SUBTÍTULOS). -
Página 23: Características Usb
Características USB Pulse el botón “SOURCE” (Origen) para acceder a menú “USB”. 1. Seleccione la opción “PHOTO” (FOTO), y pulse “ENTER” para acceder. 1.1 Pulse el botón “ƒ/„” para seleccionar la unidad de disco que quiere ver, y pulse “ENTER” para acceder. - Página 24 2. Pulse el botón “ƒ/„” para entrar en la opción “MUSIC” (MÚSICA), y pulse “ENTER” para acceder. 2.1 Pulse el botón “ƒ/„”para seleccionar la unidad de disco que quiere ver, y pulse “ENTER” para acceder. 2.2 Pulse el botón “ƒ/„”para seleccionar el archivo que quiere escuchar en el menú de selección de archivos, después presione “ENTER”...
- Página 25 3. Pulse “ƒ/„” para acceder a la opción “MOVIE” (PELÍCULA), y pulse “ENTER” para acceder. 3.1 Pulse “ƒ/„” para seleccionar la unidad de disco que quiere ver, y pulse “ENTER” para acceder. 3.2 Pulse “ƒ/„” para seleccionar el archivo que quiere ver en el menú de selección de archivos, después presione “ENTER”...
- Página 26 3. Pulse “ƒ/„” para acceder a la opción “TEXT” (TEXTO), y pulse “ENTER” para acceder. 4.1 Pulse “ƒ/„”para seleccionar la unidad de disco que quiere ver, y pulse “ENTER” para acceder. 4.2 Pulse “ƒ/„”para seleccionar el archivo que quiere ver en el menú de selección de archivos, después presione “ENTER”...
- Página 27 5. Pulse “ƒ/„” para seleccionar el archivo y pulse “ENTER” para seleccionar el archivo. Luego pulse el botón “RED” (ROJO) para borrar el archivo. Nota: Las fotos sobre funcionamiento se proporcionan sólo como referencia. NOTE ● La Corriente Continua de salida es 500 mA Max. Cuando se conecta al USB ●...
-
Página 28: Funcionamiento Pvr
Funcionamiento PVR En TDT, pulse “MENU” para acceder al menú OSD. Luego pulse “ƒ/„” para seleccionar el menú “CHANNEL” (CANAL) . 1. Pulse “/‚” para seleccionar “PVR File System” (Sistema de Archivos PVR) y pulse “ENTER” para acceder. a) Pulse “/‚” para seleccionar “Select Disk” (SELECCIONAR DISCO) y pulse “ENTER”... - Página 29 Funcionamiento CI Cuando acceda al modo CI, aparecerá una ventana como la siguiente: 1、 Crypto Works (Palabras Cifradas) Pulse “/‚” para seleccionar “Crypto Works” y pulse el botón “ENTER” para acceder al menú Crypto Works. 2、 Language (Idioma) Pulse “/‚” para seleccionar “Language” y pulse el botón “ENTER”...
-
Página 30: Resoluciones
Resoluciones RGB INPUT Frecuencia Frecuencia Modo Resolución Horizontal Vertical (KHz) (HZ) 720x400 31.5 640x480 31.5 SVGA 800x600 37.9 1024x768 48.4 WXGA 1360x768 47.7 WXGA 1920 x 1080 48.4 ENTRADA HDMI Frecuencia Frecuencia Modo Resolución Horizontal Vertical (KHz) (HZ) 640 x 480 31.47 59.94 480i... -
Página 31: Solución De Problemas
Solución de Problemas Antes de consultar con el Servicio Técnico, consulte la tabla siguiente para obtener posibles soluciones. PROBLEMA SOLUCIÓN Asegúrese de que el cable de alimentación está ● La TV no se enciende enchufado. Las pilas del mando a distancia pueden estar agotadas, ●... - Página 33 WWW.ZAAPA.NET BOGO es una marca by ZAAPA Componentes Zaapa Ibérica, S.L. C/ Resina 29B Pol. Ind. Villaverde 28021 Madrid (Spain) www.zaapa.net Tfno.: +34 - 913757025 Fax : +34 - 916564332...