Publicidad
INFORMACION GENERAL
ETIQUETA DE INFORMACION DEL PRODUCTO
La etiqueta de información del producto le indica tanto el modelo del reloj como su número
de serie. Ambos (número del modelo y número de serie) son esenciales para obtener
refacciones o servicio. Esta etiqueta de información del producto se puede encontrar en
varios lugares: afuera de la caja de envío, detrás de la puerta, detrás del reloj, arriba del
reloj,
o dentro del reloj arriba y detrás del disco. Refiérase a esta etiqueta cuando
poniéndose en contacto con nosotros o su distribuidor. Para referencia en el futuro, tome un
momento para anotar estos números en el espacio suministrado en la Sección de
Información sobre Servicio (página 35). Agregue su recibo o factura a este manual para
referencias futuras.
PARA MOVER DE LUGAR SU RELOJ
Debe tener mucho cuidado al mover o transportar su reloj, y asegurarse de que haya
empacado todas las piezas y accesorios tales como el péndulo y pesas. NUNCA le de
cuerda a un mecanismo que utiliza cables sin que estén instaladas las pesas.
COMO REMOVER / INSTALAR LOS PANELES SUPERIORES DEL RELOJ
Su reloj puede tener paneles superiores de madera o vidrio. Al quitarlos, crea acceso al
mecanismo del reloj y la sección donde se toca la melodía. Los paneles se fijaron para
transportar al reloj usando una cinta adhesiva o sujetadores de plástico. Para retirar cada
panel, introduzca su mano por la puerta de enfrente, y quite la cinta o gire los sujetadores
de plástico. Después, siga estos pasos:
1.
Sujete la tablilla o manija con las puntas de los dedos. Tenga cuidado de no
crear presión al cristal, ya que puede separarlo de la madera en la parte de
arriba.
2.
Levante el panel hacia arriba, para que repose en la ranura de abajo.
3.
Empuje la parte de abajo hacia adentro, mientras que al mismo tiempo jale la
parte de arriba hacia abajo, sacándola de la ranura superior.
4.
Incline la parte de arriba hacia el centro.
5.
Saque el panel por la apertura creada, empezando con la parte de abajo.
Al instalar estos paneles, haga los pasos 1 al 5 en reversa.
PASO 1
ÉTAPE 1
SCHRITT 1
CARACTERÍSTICAS DEL VIDRIO
Algunas marcas en el vidrio resultan de los procesos de manufactura como el
modelamiento al calor, el corte, o el acabado. Estas marcas son perceptibles, pero son
naturales y no se les considera como fallas.
Cuando limpie el vidrio use un producto para vidrios con amonia. Pero tenga cuidado
de no apuntar el atomizador del producto directamente al reloj.
PASO 2
ÉTAPE 2
SCHRITT 2
ETIQUETA DE INFORMACION DE PRODUCTO
ETIQUETTE DE RENSEIGNEMENT SUR LE PRODUIT
PRODUKTINFORMATIONSETIKETT
PASO 3
ÉTAPE 3
SCHRITT 3
25
NUMERO DE MODELO
NUMERO DEL MODÉLE
MODELLNUMMER
NUMERO DE SERIE
NUMERO DE SÉRIE
SERIENNUMMER
PASO 4
ÉTAPE 4
SCHRITT 4
PASO 5
ÉTAPE 5
SCHRITT 5
Publicidad
Capítulos
