Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES PARA
6701-120-000
EL FUNCIONAMIENTO
Y CUIDADO DE
Fabricante de productos de asistencia médica y rehabilitación desde 1946
P.O. Box 3527 • City of Industry, CA, 91744-0527, EE. UU.
800-782-7706 • 626-968-6681 • www.whitehallmfg.com
División de
Acorn Engineering Company
Unidad de terapia
con calor húmedo
MIEMBRO DE
®
Thermalator estacionario
para 6 bolsas
Modelo T-6-S
Thermalator estacionario
para 6 bolsas,
modelo ET-6-S
de 220 voltios
Revisado en: Noviembre de 2017
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Whitehall Thermalator T-6-S
- Página 1 INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO Y CUIDADO DE Unidad de terapia con calor húmedo Thermalator estacionario para 6 bolsas Modelo T-6-S Thermalator estacionario para 6 bolsas, modelo ET-6-S de 220 voltios Fabricante de productos de asistencia médica y rehabilitación desde 1946 P.O.
-
Página 2: Marca Ce De La Unión Europea
Marca CE de la Unión Europea La presencia de la marca CE en equipos de Whitehall significa que se han diseñado, probado y certificado de conformidad con todas las normas y recomendaciones aplicables de la Unión Europea. -
Página 3: Tabla De Contenido
Desmontaje de las partes eléctricas ......14 WHITEHALL MANUFACTURING • P .O. BOX 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. -
Página 4: Descripción
6. El voltaje del suministro principal debe estar protegido contra la sobretensión temporal y transitoria, según los requisitos de la categoría II. 7. Nivel de contaminación 2 WHITEHALL MANUFACTURING • P .O. BOX 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 5: Habilidades Y Capacitación Del Operario
Evite poner en funcionamiento el equipo el material seco en un lugar cercano a estos materiales. WHITEHALL MANUFACTURING • P .O. BOX 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 6: Cómo Llenar Su Unidad
Coloque todas las pestañas con el elemento calefactor. azules o blancas hacia arriba. WHITEHALL MANUFACTURING • P .O. BOX 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 7: Cómo Vaciar Su Unidad
Se apagará la luz. WHITEHALL MANUFACTURING • P .O. BOX 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 8: Cómo Usar El Thermalator
Use el Thermalator siguiendo las instrucciones de este manual. Cualquier otro uso puede causar lesiones. WHITEHALL MANUFACTURING • P .O. BOX 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 9: Uso Diario
WHITEHALL MANUFACTURING • P .O. BOX 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 10: Cómo Cambio La Temperatura
Para tamaños extragrandes, use solo la rejilla. Extragrande Estándar Cervical Adaptador de rejilla pequeña WHITEHALL MANUFACTURING • P .O. BOX 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 11: Mantenimiento
Esto no daña las bolsas; solo será todas las garantías. necesario más tiempo de remojo. WHITEHALL MANUFACTURING • P .O. BOX 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 12: Solución De Problemas
Es posible que usted necesite o desee enviar de regreso la unidad Thermalator para su mantenimiento. En ese caso, le agradeceremos que contacte directamente con Whitehall Manufacturing. Nosotros nos encargaremos de que la unidad sea enviada a nuestro centro de producción. Cuando recibamos la unidad, haremos un presupuesto de las reparaciones y nos comunicaremos con usted. -
Página 13: Información Técnica
Instrucciones de funcionamiento y cuidado del Thermalator estacionario para 6 bolsas térmicas Vista detallada Fusible 2 Fusible 1 WHITEHALL MANUFACTURING • P .O. BOX 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 14: Símbolos De Las Etiquetas
Ubicación de los fusibles con fines de seguridad. WHITEHALL MANUFACTURING • P .O. BOX 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 15: Piezas De Repuesto (Et-6-S)
Ubicación de los fusibles tanque con fines de seguridad. WHITEHALL MANUFACTURING • P .O. BOX 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 16: Desmontaje De Las Partes Eléctricas
Interruptor Entrada de alimentación Fusibles Elemento calefactor Soporte de fusibles Termostato WHITEHALL MANUFACTURING • P .O. BOX 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 17: Dirección De Envío
GARANTÍA. Whitehall Manufacturing Company garantiza que, bajo uso normal y servicio por un período de un año a partir de la fecha de envío, sus productos están libres de defectos en material y mano de obra. En virtud de esta garantía, Whitehall se responsabiliza únicamente con el reemplazo o reparación del material defectuoso, siempre y cuando se...