Publicidad
3. Conexión neumática
Los rácores y las conducciones
neumáticas deben ser instaladas por
personal cualificado.
Se debe comprobar la hermeticidad de
las conexiones neumáticas periódica-
mente y en su caso repararlas.
Antes de empezar con la reparación
se deben despresurizar las conduc-
ciones que se vayan a abrir.
Dependiendo de la ejecución del equipo las
conexiones neumáticas serán con rosca G
⁄
1
o
NPT.
4
Nota: el valor de K
ductora previa debe ser como mínimo 1,6
veces mayor al valor de K
Tubería de conexión
Tener en cuenta la tabla siguiente para el
diámetro nominal mínimo necesario de la tu-
bería de conexión a conectar en el orificio 4.
Estos valores consideran una longitud de
conexión ≤ 2 m, si la longitud de conexión es
≥ 2 m será necesario un diámetro nominal
superior.
Presión [bar]
Diámetro nominal
≥ 1,4
≥ 2,5
≥ 6
Fluido para la válvula amplificadora
Para una conducción interna del aire a través
de la conexión 4 (estado en el suministro):
aire de instrumentación, libre de componen-
tes corrosivos entre 1,4 y 6 bar.
Para una conducción externa del aire a tra-
vés de la conexión 9:
aire de instrumentación, libre de componen-
tes corrosivos, aire lubrificado y gases no
corrosivos entre 0 y 6 bar.
EB 3701 ES
de la estación re-
VS
del equipo.
VS
Valor K
VS
≥ 6
0,25
≥ 4
Aire de alimentación para la válvula piloto
Aire de instrumentación, libre de componen-
tes corrosivos entre 1,4 y 6 bar.
Calidad del aire comprimido según DIN ISO 8573-1
Temperatura
Tamaño de
ambiente
[°C]
+15...+35
–15
–32
–60
⁄
1
4
Cambio a conducción externa del aire de
alimentación conectado en conexión 9
El equipo se suministra preparado para la
conducción interna del aire de alimentación
a través de la conexión 4.
Seguir como se indica a continuación para
cambiar a una conducción externa a través
de la conexión 9:
Abrir la tapa de la electroválvula y soltar el
tornillo de la placa reversible.
Girar 90° la placa reversible, de forma que
la flecha indique el número 9. Volver a enro-
scar el tornillo.
4. Conexiones eléctricas
Las instalaciones eléctricas se de-
berán realizar según las normas de
instalación de equipos eléctricos y de
seguridad e higiene en el trabajo de
cada país. En Alemania son las nor-
mas VDE y las normas de prevención
de accidentes.
El
tipo
IEC 60529: 1989 se garantiza sólo
con la tapa del equipo montada, fil-
tros de desaireación montados y si
las conexiones eléctricas se han reali-
zado correctamente.
Para el montaje e instalación en zo-
nas con peligro de explosión aplican
las normas EN 60079-14: 1997;
VDE 0165 parte 1/8.98 "aparatos
eléctricos para atmósferas de gas ex-
-4-
Punto de
partícula
rocío
[ µm]
[°C]
+10
–20
≤ 5
–40
–70
de
protección
Contenido
de aceite
3
[mg/m
]
≤ 0,1
según
Publicidad
