Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

LECTOR DE
CODIGOS DE BARRAS
HKA2775AT
Manual de Usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HKA 2775AT

  • Página 1 LECTOR DE CODIGOS DE BARRAS HKA2775AT Manual de Usuario...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO Contenido ESPECIFICACIONES............................. 4 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ....................... 4 AJUSTES POR DEFECTO PARA CADA CÓDIGO DE BARRA ..............5 ZONA DE DECODIFICACION ........................6 PRIMEROS PASOS ............................7 PINES DEL CABLE DE CONEXIÓN......................7 DIMENSIONES ............................
  • Página 3 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO UCC/EAN 128............................51 ISBT 128 ..............................53 CODE 93 ..............................55 CODE 11 ..............................57 MSI/PLESSEY ............................59 UK/PLESSEY ............................61 CHINA POST ............................63 CHINA FINANCE ............................64 TELEPEN ..............................67 GS1 DATABAR (GS1 DATABAR TRUNCADO) ..................
  • Página 4: Especificaciones

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Voltaje de entrada 5 Vdc +- 0.5 V Potencia 500 mW (operación); 650 mW (máximo) Corriente 100 mA (operación); 130 mA (máximo) Corriente en reposo < 250 μA Laser Diodo láser de 645 –...
  • Página 5: Ajustes Por Defecto Para Cada Código De Barra

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO AJUSTES POR DEFECTO PARA CADA CÓDIGO DE BARRA Digito Digito Longitud mín. Código Código Tipo de código Legible verificación transmisión del código propietario ID AIM UPC-A √ √ √ (12) UPC-E √...
  • Página 6: Zona De Decodificacion

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO ZONA DE DECODIFICACION SERIE DE ALTA DENSIDAD SERIE DE RANGO LARGO...
  • Página 7: Primeros Pasos

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO PRIMEROS PASOS PINES DEL CABLE DE CONEXIÓN PINES DEL CABLE DE CONEXIÓN La descripción de pines en la tabla aplica para el conector del cable en el escáner y es solo para referencia RS232 TECLADO (PS2) +3.3V...
  • Página 8: Dimensiones

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO DIMENSIONES DIMENSIONES DEL EQUIPO COMPONENTES 1. LED 2. Ventana de salida 3. Disparador 4. Puerto para el cable de interfaz 5. Agujero de liberación del cable 6. Alarma sonora...
  • Página 9: Instalación

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO INSTALACIÓN Nota: si alguno de los pasos de operación descrito en las siguientes líneas falla, apague el equipo y verifique que no existan problemas de conexión. Proceda nuevamente con todos los pasos. INSTALACIÓN –...
  • Página 10: Extracción Del Cable De Interfaz

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO EXTRACCIÓN DEL CABLE DE INTERFAZ 1. Ubique el agujero de liberación, ubicado atrás de la parte inferior del escáner 2. Inserte cuidadosamente un cable fino o un pin en el agujero 3.
  • Página 11: Escaneo

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO ESCANEO El dispositivo tiene dos modos de escaneo: de mano (hand-held) y auto-detección. Cuando el dispositivo este escaneando, asegure que la línea de escaneo cruce cada barra y espacio del código AUTO-DETECCIÓN El modo de auto-detección tiene a su vez dos modos de operación: en soporte y siempre encendido.
  • Página 12: Menus De Parámetros

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO MENUS DE PARÁMETROS EJEMPLO: CONFIGURAR ESCÁNER Notas importantes: 1. En la lista de códigos de barra de programación, los ajustes de fábrica están indicados con asteriscos (*) 2. Durante el proceso de programación, en indicador luminoso indicará cuan correcta ha sido la configuración. El indicador LED se apagará...
  • Página 13: Recepcion De Comandos Via Uart

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO Entradas alfanuméricas INICIALIZACIÓN Entrada Ajuste por escaneo Parámetro Opción Alfanumérica simple Ninguno RTS/CTS (Host, RTS bajo) RTS/CTS (Host, RTS alto) XON/XOFF ACK/NAK FINALIZAR RECEPCION DE COMANDOS VIA UART Nota: 1. La información en este capítulo es provista para el escáner con cable RS232 o cable USB 2.
  • Página 14: Selección De Interfaz

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO SELECCIÓN DE INTERFAZ Este escáner soporta diferentes interfaces, tales como emulación de teclado, emulación serial RS-2323, e interfaz USB. En la mayoría de casos, simplemente seleccionando el cable adecuado de los provistos por el fabricante será...
  • Página 15 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO Anulación de bloqueo de Al ajustarla como habilitada en host AT o notebooks AT, el teclado ignora el estado de la tecla mayúsculas de bloqueo de mayúsculas, es decir, una ‘A’ en el código de barras es enviada como ‘A’ sin importar el estado de la tecla de Bloqueo de Mayúsculas del teclado.
  • Página 16 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO Ruso 60 μs 70 μs Período de reloj 80 μs 90 μs 100 μs 200 us 0 ms 10 ms Retardo tras tecla compuesta 20 ms 40 ms 80 ms Tecla Alfabética Tecla Numérica Tecla Alfanumérica...
  • Página 17 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO 40 ms 80 ms 1 ms Retardo entre bytes 2 ms 4 ms 8 ms Reversión de bloqueo de Deshabilitar mayúsculas Habilitar Anulación de bloqueo de Deshabilitar mayúsculas Habilitar FINALIZAR...
  • Página 18: Interfaz Rs-232

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO INTERFAZ RS-232 Tipo de Host: Estándar: el escáner está conectado a una interfaz RS-232 estándar OPOS/JPOS: el escáner está conectado a un terminal POS el cual es posible que requiera la instalación de un controlador OPOS/JPOS para que sea compatible con el escáner.
  • Página 19 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO INICIALIZACIÓN Entrada Parámetro Opción Ajuste por escaneo simple Alfanumérica Standard Tipo de Host OPOS/JPOS Ninguno RTS/CTS (host en reposo:, RTS bajo) Flujo de control RTS/CTS (host en reposo:, RTS alto) XON/XOFF ACK/NAK 0 ms...
  • Página 20 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO 2400 4800 9600 19200 38400 57600 115200 Ninguna Paridad Impar Bit de datos 8 bit 7 bit Bit de parada 1 bit 2 bit FINALIZAR...
  • Página 21: Interfaz Usb

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO INTERFAZ USB Tipo de dispositivo USB Teclado HID: el escáner es usado como dispositivo USB HID de emulación de teclado. El diseño del teclado viene dado por el ajuste de “diseño de teclado” en el capítulo de emulación de teclado.} Puerto COM Virtual USB: el escáner emula un puerto COM regular basado en RS-232.
  • Página 22 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO INICIALIZACIÓN Entrada Parámetro Opción Ajuste por escaneo simple Alfanumérica Teclado HID Teclado HID para Apple Tipo de dispositivo USB Puerto COM Virtual HID para OPOS/JPOS EEUU Turco F Turco Q Francés Italiano Español...
  • Página 23 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO 20 ms 40 ms 60 ms Tecla alfabética Tecla numérica Teclado numérico Teclado Alt+ FINALIZAR...
  • Página 24: Modo De Escaneo & Algunos Ajustes Globales

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO MODO DE ESCANEO & ALGUNOS AJUSTES GLOBALES MODO DE ESCANEO Apagado tras lectura exitosa: el gatillo debe ser presionado una vez para activar el escaneo. El láser del escáner detendrá el escaneo cuando se realice una lectura exitosa o cuando no se decodifique ningún código una vez transcurrido el tiempo de espera.
  • Página 25 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO Enmienda de elemento: Si se encuentra habilitada esta opción, el escáner puede leer un código de barras compuesto por barras y espacios en escalas diferentes. Restricción de salida de caracteres Sólo caracteres imprimibles: si esta opción es seleccionada, el escáner arrojará...
  • Página 26 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO INICIALIZACIÓN Entrada Parámetro Opción Ajuste por escaneo simple Alfanumérica Apagado tras lectura exitosa Momentáneo Modo de escaneo Continuo alternado Continuo Apagado por tiempo de espera 01-99 Duración del tiempo de espera 01-99 segundos 00-FF Retardo por código de barras...
  • Página 27 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO Habilitado Ninguna Restricción de salida de caracteres Solo caracteres imprimibles Solo caracteres alfanuméricos Optimización del decodificador Deshabilitar Habilitar Retardo de salida de datos en el Deshabilitar 00-FF modo de escaneo continuo Habilitar 15 min Retardo de inicio de modo de...
  • Página 28: Indicadores

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO INDICADORES Alerta de encendido: después de encender el escáner, se generará una señal de alerta para indicar que se generó una auto-prueba exitosa. Indicador LED: después de cada lectura exitosa, el indicador LED sobre el escáner se iluminará para indicar una buena lectura.
  • Página 29: Ajustes De Auto-Detección

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO AJUSTES DE AUTO-DETECCIÓN Sensor de auto-detección: al ajustar como habilitado, el escáner iniciará la operación si detecta algún objeto próximo. El láser del escáner detendrá la captura una vez que realice una lectura exitosa, o cuando haya transcurrido el tiempo de espera sin lecturas.
  • Página 30: Upc-A

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO UPC-A Lectura: Formato Carácter de sistema Dígitos de datos (10 dígitos) Digito de verificación (1 dígito) Dígito de verificación: establece si el dígito de verificación es opcional Transmisión del dígito de verificación: al habilitar, el dígito de verificación es transmitido. Ajuste del código ID: el código ID es una cadena de uno o dos caracteres usada para representar el símbolo sobre una lectura exitosa.
  • Página 31 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO 00-FF Ajuste del Código ID 00-FF (ASCII) <A>* Selección del grupo de inserción 00-44 00-44 Ninguno 2 dígitos Dígitos suplementarios 5 dígitos 2 o 5 dígitos Ninguno Truncar ceros a la izquierda Truncado / Expansión Expandir a EAN-13 Truncar carácter del...
  • Página 32: Upc-E

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO UPC-E Lectura: Formato Carácter de sistema “0” Dígitos de datos (6 dígitos) Digito de verificación (1 dígito) Dígito de verificación: establece si el dígito de verificación es opcional Transmisión del dígito de verificación: al habilitar, el dígito de verificación es transmitido. Ajuste del código ID: referirse al punto Ajuste del código ID de la sección UPC-A del capítulo 3 Selección de grupo de inserción: referirse al punto Selección de grupo de inserción de la sección UPC-A del capítulo 3...
  • Página 33 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO 00-FF Ajuste del Código ID 00-FF (ASCII) <D>* 00-44 Selección del grupo de inserción 00-44 Ninguno 2 dígitos Dígitos suplementarios 5 dígitos 2 o 5 dígitos Ninguno Truncar ceros a la izquierda Truncado / Expansión Expandir a EAN-13 Expandir a UPC-A...
  • Página 34: Upc-E1

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO UPC-E1 Lectura: Formato Carácter de sistema “1” Dígitos de datos (6 dígitos) Digito de verificación (1 dígito) Dígito de verificación: el dígito de verificación es opcional y se obtiene sumando el valor numérico de los dígitos de datos.
  • Página 35 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO 00-FF Ajuste del Código ID 00-FF (ASCII) <D>* 00-44 Selección del grupo de inserción 00-44 Ninguno 2 dígitos Dígitos suplementarios 5 dígitos 2 o 5 dígitos Ninguno Reservado Expandir a EAN-13 Truncado / Expansión Expandir a UPC-A Truncar carácter del...
  • Página 36: Ean-13 (Isbn/Issn)

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO EAN-13 (ISBN/ISSN) Lectura: Formato Dígitos de datos (12 dígitos) Digito de verificación (1 dígito) Dígito de verificación: el dígito de verificación es opcional y se obtiene sumando el valor numérico de los dígitos de datos.
  • Página 37 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO Ajuste del Código ID 00-FF 00-FF (ASCII) <A>* 00-44 Selección del grupo de inserción 00-44 Ninguno 2 dígitos Dígitos suplementarios 5 dígitos 2 o 5 dígitos Conversión ISBN/ISSN Deshabilitar Habilitar Ajuste del Código ID ISBN/ISSN 00-FF 00-FF...
  • Página 38: Ean-8

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO EAN-8 Lectura: Formato Dígitos de datos (7 dígitos) Digito de verificación (1 dígito) Dígito de verificación: el dígito de verificación es opcional y se obtiene sumando el valor numérico de los dígitos de datos.
  • Página 39 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO Ninguno 2 dígitos Dígitos suplementarios 5 dígitos 2 o 5 dígitos Niguno Truncado / Expansión Truncar ceros a la izquierda Expandir a EAN-13 Reservado FINALIZAR...
  • Página 40: Code 39 (Code 32, Trioptic Code 39)

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO CODE 39 (CODE 32, TRIOPTIC CODE 39) Lectura: Formato Dígitos de datos (12 dígitos) Digito de verificación (1 dígito) Dígito de verificación: el dígito de verificación es opcional y se obtiene sumando el módulo 43 del valor numérico de los dígitos de datos.
  • Página 41 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO INICIALIZACIÓN Entrada Parámetro Opción Ajuste por escaneo simple Alfanumérica Deshabilitar Lectura Habilitar Deshabilitar Digito de verificación Habilitar Transmisión del dígito de Deshabilitar verificación Habilitar Longitud máxima de código 00-99 00-99 00-99 Longitud mínima de código 00-99...
  • Página 42 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO ‘*’ como carácter de datos Deshabilitar Habilitar Conversión de Code 39 a Deshabilitar Code 32 Habilitar Ajuste del Código ID ISBN/ISSN Deshabilitar Habilitar Ajuste del Código ID ISBN/ISSN Deshabilitar Habilitar Ajuste del Código ID ISBN/ISSN Deshabilitar Habilitar...
  • Página 43: Interleaved 2 De 5

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO INTERLEAVED 2 DE 5 Lectura: Formato Dígitos de datos (variable) Digito de verificación (opcional) Dígito de verificación: el dígito de verificación es opcional y se obtiene del módulo 10 de la suma del valor numérico de los dígitos de datos.
  • Página 44 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO Longitud mínima de código 00-99 00-99 00-FF Ajuste código ID 00-FF (ASCII) <I>* 00-44 Selección del grupo de inserción 00-44 Reservado FINALIZAR...
  • Página 45: Industrial 2 De 5 (Discreto 2 De 5)

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO INDUSTRIAL 2 DE 5 (DISCRETO 2 DE 5) Lectura: Formato Dígitos de datos (variable) Dígito de verificación: el dígito de verificación es opcional y se obtiene del módulo 10 de la suma del valor numérico de los dígitos de datos.
  • Página 46: Matriz 2 De 5

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO MATRIZ 2 DE 5 Lectura: Formato Dígitos de datos (variable) Digito de Verificación (opcional) Longitud máxima/mínima del código: Referirse al punto Longitud máx./mín. del punto Code 39 del capítulo 3. Transmisión del dígito de verificación: al habilitar, el dígito de verificación es transmitido.
  • Página 47: Codabar

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO CODABAR Lectura: Formato Inicio Dígitos de datos (variable) Digito de verificación (opcional) Final Dígito de verificación: el dígito de verificación es opcional y se obtiene del módulo 16 de la suma del valor numérico de los dígitos de datos.
  • Página 48 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO 00-99 Longitud mínima de código 00-99 00-FF Ajuste código ID 00-FF (ASCII) <N>* 00-44 Selección del grupo de inserción 00-44 ABCD/ABCD abcd/abcd Tipo de Inicio / Final ABCD/TN*E Abcd/tn*e Deshabilitar Transmisión Inicio / Final Habilitar Igualdad de carácter de...
  • Página 49: Code 128

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO CODE 128 Lectura: Formato Dígitos de datos (variable) Digito de verificación (opcional) Dígito de verificación: el dígito de verificación es opcional y se obtiene del módulo 103 de la suma del valor numérico de los dígitos de datos.
  • Página 50 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO 00-FF Ajuste código ID 00-FF (ASCII) <K>* 00-44 Selección del grupo de inserción 00-44 Deshabiitar Truncar ceros a la izquierda Todos los ceros a la izquierda Solo el primer cero a la izquierda FINALIZAR...
  • Página 51: Ucc/Ean 128

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO UCC/EAN 128 Lectura: Formato Dígitos de datos (variable) Digito de verificación (opcional) Dígito de verificación: el dígito de verificación es opcional y se obtiene del módulo 103 de la suma del valor numérico de los dígitos de datos.
  • Página 52 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO 00-FF Ajuste código ID 00-FF (ASCII) <K>* 00-44 Selección del grupo de inserción 00-44 Deshabiitar Truncar ceros a la izquierda Todos los ceros a la izquierda Solo el primer cero a la izquierda FINALIZAR...
  • Página 53: Isbt 128

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO ISBT 128 Lectura: Formato Dígitos de datos (variable) Digito de verificación (opcional) Dígito de verificación: el dígito de verificación es opcional y se obtiene del módulo 103 de la suma del valor numérico de los dígitos de datos.
  • Página 54 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO 00-FF Ajuste código ID 00-FF (ASCII) <K>* 00-44 Selección del grupo de inserción 00-44 Reservado FINALIZAR...
  • Página 55: Code 93

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO CODE 93 Lectura: Formato Dígitos de datos (variable) 2 Digitos de verificación (opcional) Dígito de verificación: el dígito de verificación es opcional y se obtiene del módulo 47 de la suma del valor numérico de los dígitos de datos.
  • Página 56 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO 00-FF Ajuste código ID 00-FF (ASCII) <L>* 00-44 Selección del grupo de inserción 00-44 Reservado FINALIZAR...
  • Página 57: Code 11

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO CODE 11 Lectura: Formato Dígitos de datos (variable) Digito de verificación 1 (opcional) Digito de verificación 2 (opcional) Dígito de verificación: el dígito de verificación es opcional y se obtiene del módulo 11 de la suma del valor numérico de los dígitos de datos.
  • Página 58 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO 00-99 Longitud mínima de código 00-99 00-FF Ajuste código ID 00-FF (ASCII) <V>* 00-44 Selección del grupo de inserción 00-44 Reservado FINALIZAR...
  • Página 59: Msi/Plessey

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO MSI/PLESSEY Lectura: Formato Dígitos de datos (variable) Digito de verificación 1 (opcional) Digito de verificación 2 (opcional) Dígito de verificación: el código MSI/Plessey tiene uno o dos dígitos de verificación opcionales. Hay tres métodos para la validación del digito verificador: Mod10, Mod 10/10 y Mod 11/10.
  • Página 60 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO 00-99 Longitud mínima de código 00-99 00-FF Ajuste código ID 00-FF (ASCII) <O>* 00-44 Selección del grupo de inserción 00-44 Reservado FINALIZAR...
  • Página 61: Uk/Plessey

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO UK/PLESSEY Lectura: Formato Dígitos de datos (variable) 2 Digitos de verificación (opcional) Dígito de verificación: el código UK/Plessey tiene uno o dos dígitos de verificación opcionales. Los dígitos de verificación 1 y 2 serán calculados como el módulo 10 u 11 de la suma de los dígitos de datos. Transmisión del dígito de verificación: al habilitar, los dígitos de verificación 1 y 2 son transmitidos de acuerdo al método de verificación de dígitos seleccionado.
  • Página 62 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO 00-FF Ajuste código ID 00-FF (ASCII) <U>* 00-44 Selección del grupo de inserción 00-44 Reservado FINALIZAR...
  • Página 63: China Post

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO CHINA POST Lectura: Formato 11 Dígitos de datos Longitud máxima/mínima del código: Referirse al punto Longitud máxima/mínima del código de la sección Code 39 del capítulo 3. La longitud de código de China Post es 11 caracteres. Ajuste del código ID: referirse al punto Ajuste del código ID de la sección UPC-A del capítulo 3 Selección de grupo de inserción: referirse al punto Selección de grupo de inserción de la sección UPC-A del capítulo 3.
  • Página 64: China Finance

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO CHINA FINANCE Nota: este tipo de código de barras no es decodificable omnidireccional. El set de caracteres codificables incluye los números del 0 al 9. Entre estos símbolos, 0 y 2, 4 y 9, 5 y 8, 6 y 7 tienen patrones simétricos; los patrones de 1 y 3 son simétricos.
  • Página 65 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO Deshabilitar Habilitar Convertir solo 5 a A Carácter de inicio 5/6/7/8/9 convertido a A/B/C/D/E Convertir solo 6 a B Convertir solo 7 a C Convertir solo 8 a D Convertir solo 9 a E Deshabilitar Asignado a 0 Asignado a 5 (A)
  • Página 66 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO 00-FF Ajuste código ID 00-FF (ASCII) <Y>* 00-44 Selección del grupo de inserción 00-44 FINALIZAR Ajuste de dirección de Luz Láser: al escanear el código de barras anterior, la dirección de decodificación de la luz láser del escáner se establece de izquierda a derecha.
  • Página 67: Telepen

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO TELEPEN Lectura: Formato Carácter de inicio (_) Dígitos de datos (variable) Digito de Verificación Carácter de final (z) Dígito de verificación: el digito de verificación es opcional Transmisión del dígito de verificación: al habilitar, el dígito de verificación será transmitido. Longitud máxima/mínima del código: Referirse al punto Longitud máxima/mínima del código de la sección Code 39 del capítulo 3.
  • Página 68 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO 00-FF Ajuste código ID 00-FF 00-66 Selección del grupo de inserción 00-66 Alfanumérico Tipo de juego de caracteres Numérico FINALIZAR...
  • Página 69: Gs1 Databar (Gs1 Databar Truncado)

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO GS1 DATABAR (GS1 DATABAR TRUNCADO) GS1 DataBar truncado es estructurado y codificado de la misma manera que el estándar GS1 DataBar, excepto que su altura es reducida a un mínimo de 13 módulos, mientras que GS1 DataBar debe tener una altura mayor o igual a 33 módulos.
  • Página 70: Gs1 Databar Limitado

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO GS1 DATABAR LIMITADO Lectura: Formato 16 Dígitos de datos Ajuste del código ID: referirse al punto Ajuste del código ID de la sección UPC-A del capítulo 3 Selección de grupo de inserción: referirse al punto Selección de grupo de inserción de la sección UPC-A del capítulo 3.
  • Página 71: Gs1 Databar Expandido

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO GS1 DATABAR EXPANDIDO Lectura: Formato Caracteres de datos (variables) Ajuste del código ID: referirse al punto Ajuste del código ID de la sección UPC-A del capítulo 3 Selección de grupo de inserción: referirse al punto Selección de grupo de inserción de la sección UPC-A del capítulo 3.
  • Página 72: Ajuste De Sustitución De Cadena En G1-G4 & C1-C2 & Fn1

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO AJUSTE DE SUSTITUCIÓN DE CADENA EN G1-G4 & C1-C2 & FN1 Formato de transmisión de datos del código de barras Nombre del Longitud Datos del Prefijo Preámbulo Código ID Código ID Postámbulo Sufijo código...
  • Página 73 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO Ajuste de la cadena de substitución FN1: el carácter FN1 (0x1D) en un código de barras UCC/EAN128, Code 128 o GS1 DataBar puede ser substituido con una cadena definida. Truncar Cadena G5 de inicio: al ajustar, un carácter definido de inicio, o una cadena, pueden ser truncados. También permite remover la definición de un solo carácter.
  • Página 74 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO INICIALIZACIÓN Entrada Parámetro Opción Ajuste por escaneo simple Alfanumérica 0-22 Caracteres 00-FF Cadena de prefijo Ninguna 0-22 Caracteres 00-FF Cadena de sufijo <ENTER> 0D0A* 0-22 Caracteres 00-FF Cadena de Preámbulo Ninguna 0-22 Caracteres 00-FF...
  • Página 75 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO Un carácter indefinido Truncar cadena G5 de inicio 1-22 caracteres definidos 01-7F <0> Una vez Repetir carácter G5 Cantidad de veces 01-22 definidas Cantidad de veces indefinidas Un carácter indefinido Truncar cadena G4 de inicio 1-22 caracteres definidos 01-7F...
  • Página 76: Posición Cadenas G1-G4 Y Posición Código Id

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO POSICIÓN CADENAS G1-G4 Y POSICIÓN CÓDIGO ID Formato de transmisión de datos del código de barras Nombre del Longitud Datos del Prefijo Preámbulo Código ID Código ID Postámbulo Sufijo código de código Código Posición de inserción de las cadenas G1/G2/G3/G4: el escáner orece 4 posiciones para insertar cadenas entre...
  • Página 77: Transmisión De Cadena

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO TRANSMISIÓN DE CADENA Nota: la información en esta sección está relacionada con la sección de Ajustes de Cadenas Formato de transmisión de datos del código de barras Nombre del Longitud Datos del Prefijo Preámbulo...
  • Página 78 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO INICIALIZACIÓN Entrada Parámetro Opción Ajuste por escaneo simple Alfanumérica Deshabilitar Transmisión de sufijo Habilitar Deshabilitar Transmisión de prefijo Habilitar Transmisión de nombre de Deshabilitar código Habilitar Deshabilitar Transmisión de Preámbulo Habilitar Deshabilitar Transmisión de Postámbulo...
  • Página 79 LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO Mayúsculas (cadena completa) Minúsculas (cadena completa) Deshabilitar Emulación de teclado / Transmisión de substitución RS-232 Emulación de teclado / USB / RS-232 Transmisión de caracteres no Deshabilitar imprimibles en los ajustes de cadenas Habilitar Transmitir sólo los primeros ‘n’...
  • Página 80: Solución De Problemas

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLES CAUSAS POSIBLES SOLUCIONES Revise el sistema de alimentación. Escáner sin suministro de energía Asegure adaptador Comportamiento errático del escáner, alimentación se encuentre conectado. no ocurre nada al intentar seguir las Cables incorrectos Use los cables originales instrucciones de operación...
  • Página 81: Caracteres No Imprimibles En Códigos De Barra

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO CARACTERES NO IMPRIMIBLES EN CÓDIGOS DE BARRA Arriba Izquierda Abajo Derecha Retroceder Avanzar Retroceder Tabulación página página Inicio Enter Insertar Suprimir TABLA ASCII Emulación de teclado RS232 Null Arriba Abajo “...
  • Página 82: Codigos De Barra De Prueba

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO CODIGOS DE BARRA DE PRUEBA UPC-A Code 128 UPC-E UCC/EAN 128 UPC-E1 ISBT 128 EAN-13 Code 93 EAN-8 Code 11 ISBN (Bookland EAN)/ ISSN MSI/Plessey Code 39 UK/Plessey Code 32 China Post Trioptic Code 39 Telepen...
  • Página 83: Codigos De Barras De Entradas Alfanumericas

    LECTOR DE CÓDIGOS DE BARRAS HKA2775AT – MANUAL DE USUARIO CODIGOS DE BARRAS DE ENTRADAS ALFANUMERICAS Para finalizar el ajuste de parámetros, escanear el siguiente código RESTAURACIÓN DE FÁBRICA Y VERSION DE FIRMWARE ADVERTENCIA: Inicialización a valores por defecto Escanee este código si desea restaurar el escáner a sus valores de fábrica.

Tabla de contenido