I n s t r u c c i o n e s d e S e g u r i d a d Al usar su estampadora, siga las precauciones básicas, incluyendo lo siguiente: Lea todas las instrucciones Use la estampadora únicamente para los fines que fue creada Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no sumerja la estampadora en agua o en cualquier otro líquido.
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ Ta b l a d e C o n t e n i d o s Instrucciones de seguridad Vista de la máquina Guia de toque de pantalla Instrucciones de operación 6-18 Para conectar el sistema Comenzar/apagar Pantalla de impresión 8-10...
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ V i s t a d e l a M á q u i n a Plancha Conección Interruptor de Broche Superior para el Aire de Seguridad Encendido/Apagado Plancha Inferior Cortacircuitos y Pantalla Manguera Botones de Entrada del IEC de Aire Táctil...
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ G u i a d e l a P a n t a l l a T á c t i l Navegación La mayoria de las pantallas tienen un botón de regreso o cancelación para cerrar la pantalla actual sin guardar ningún cambio y regresar a la pantalla previa del usuario.
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ I n s t r u c c i o n e s d e O p e r a c i ó n Las instrucciones de operación de la Hotronix Air fusion™ fueron diseñadas pensando en el usuario. ®...
COMENZAR (2.6) Nota: La Hotronix Air Fusion™ está equipada con el modo dormir automático. Cuando la máquina no esté en uso por un periodo de cuatro horas, ingresará al modo dormir para ahorrar energía. Para restaurar el modo de operación normal, oprima el botón comenzar localizado en la pantalla táctil y le permitirá...
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ I n s t r u c c i o n e s d e O p e r a c i ó n Pantalla de Impresión La pantalla de impresión es la primera que se muestra después de la pantalla splash y depués que se ha termidado el proceso de comenzar.
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ Cronómetro de la Pantalla de Impresión Cronómetro de las Programaciones Meta Para cambiar sus Programaciones de Tiempo, oprima el cronómetro meta localizado a la derecha de su pantalla de impresión. Se mostrará un menu. Oprima el icono menos o más para disminuir o aumentar el tiempo (oprima y sostenga para cambiar los valores más rápido) (3.6) Nota: El tiempo se puede programar entre el rango de 1-999 segundos...
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ I n s t r u c c i o n e s d e O p e r a c i ó n Cronómetro de la Pantalla de Impresión Modo Pegar Cuando el modo pegar está habilitado, la plancha baja siempre y cuando estén oprimidos y sostenidos ambos botones de impresión.
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ M e n ú p a r a C o m e n z a r Establecer Programación Después de ingresar su palabra clave en el menú, oprima el icono de programación (5.1) Esta opción le permitirá editar, borrar, y crear nuevas preprogramaciones.
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ I n s t r u c c i o n e s d e O p e r a c i ó n Cronómetro para Establecer Programaciones Para crear una nueva programación (continuación): Nota: Aparecerá un botón de BORRAR después de guardar, si no desea guardar (5.8) Oprima REGRESAR hasta que...
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ M e n ú p a r a C o m e n z a r Programación de Fecha y Hora La fecha y hora le permite programar el mes, dia, año, hora y minutes (mostrados en la esquina inferior derecha de su pantalla de impresión).
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ I n s t r u c c i o n e s d e O p e r a c i ó n Cronómetro de Programación en Pantalla Oprima el campo de presión (psi o bar) para cambiar entre valores (7.2) Oprima el botón GUARDAR para salver los cambios (7.3)
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ M e n ú p a r a C o m e n z a r Cronómetro de Encendido/Apagado Automáticos Seleccione el botón GUARDAR para salvar las programaciones. (8.6) Nota: Al seleccionar otro dia de la semana o salir de la pantalla de encendido/apagado automáticos sin guardar la información, resultará...
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ I n s t r u c c i o n e s d e O p e r a c i ó n Programación del Idioma (nivel de supervisor unicamente) Cuando ingrese con “Nivel de supervisor”, el idioma que se mostrará en pantalla cambiará en el menú. Elija entre ocho diferentes idiomas: Inglés, Alemán, Español, Francés, Italiano, Japonés, Pyccko y Chino.
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ M e n ú p a r a C o m e n z a r Cronómetro de Programación del Sistema (Nivel de Supervisor Solamente) Estado de Ventilación Seleccione el estado de encendido/apagado para activar o desactivar el ventilador de enfriado.
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ I n s t r u c c i o n e s d e O p e r a c i ó n Prepárese para Imprimir Para comenzar a imprimir/estampar, comience verificando que tiene las programaciones adecuadas seleccionadas en la pantalla de impresión.
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ L i s t a d e P a r t e s d e R e m p l a z o # del Artículo Nombre de la Parte # de la Parte Cantidad Control principal 1-2197 Interruptor de encendido/apagado iluminado...
Página 20
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ G u i a d e L o c a l i z a c i ó n d e L a s P a r t e s S E R V I C E H O T L I N E : 8 0 0 . 7 2 7 . 8 5 2 0...
Página 21
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ H O T R O N I X . C O M...
HOTRONIX AIR FUSION ® ™ E s q u e m a E l é c t r i c o Tablero de Control Interruptor de Impresión de Salida Izquierdo Interruptor de Impresión de Salida Derecho Triac Salida del Regulador de Aire Blanco REGULADOR NEUMÁTICO INTERRUPTOR, IMPRIMIR 1...
Página 24
Hecho en EE.UU. con orgullo One Paisley Park . Carmichaels, PA 15320, U.S.A. Tech Support - Customer Service - Replacement Parts: 800 . 727 . 8520 Web: Hotronix.com...