Publicidad
Atención!
1.
2.
3.
Desconectar la conexión a red antes de ser manipulada
y realizar el cambio de bombilla sólo cuando esta se haya
g
enfriado.
Warning!
d
b
j
Warning! Disconnect power supply before installation and change
e
the bulb only when cold.
l
a
h
i
1. Colocar el soporte (a) en el lugar deseado y fijarlo al techo mediante los tornillos y tacos suministrados
c
(b). Pasar los cable de red (g) por el orificio que incorpora el soporte.
2. Pasar los tres cables de acero (c) por las ranuras laterales del florón (e).
f
Pasar el cable (f) a través del prensacables (h).
2.1
Cortar el cable (f) a la longitud deseada y apretar el prensacables (h) con la llave (i) suministrada.
Conectar el cable (f) en la caja de empalmes (j).
Fijar los tres cables de acero (c) en la pieza (k). No hace falta fijarlos muy fuerte ya que posteriormente
k
habrá que nivelar la luminaria.
Subir la luminaria (con la ayuda de otra persona, si es posible), conectar los cables de red a la caja de
empalmes y fijar el florón (e) en el soporte (a) utilizando los tres tornillos (d) suministrados.
Acabar de nivelar la luminaria (fig 2.1)
Cortar el cable de acero sobrante con unos alicates de corte (fig. 2.2)
Si el cable eléctrico (f) todavía es demasiado largo, ajustarlo mediante el prensacables (h) y la llave (i).
3. Colocar las bombillas recomendadas (l).
2.2
4. Colocar el vidrio con cuidado y sujetarlo con la mano.
5. Asegurar el vidrio con la pieza (m): Roscar la primera parte de la pieza hasta que puedas subir el tubo
(fig. 5.1). Después, roscar la segunda parte de la rosca hasta que el cristal quede completamente inmóvil.
(fig. 5.2)
1. Position the support (a) as required and fasten it to the ceiling, using the plugs and screws (b) provided;
pass the mains cable (g) through the hole in it.
2. Pass the three steel hanging cables (c) along the external grooves of the ceiling rose (e).
4.
5.
Thread the power supply wire (f) through the cable holder (h).
5.1
Cut wire (f) to the required length and tighten the cable holder (h) using the Allen key (i) provided.
Connect wire (f) to the junction box (j).
Attach one of the three hanging cables (c) to each of the cable adjusters (k). This can be done finger-tight,
since the light still has to be levelled off.
Lift the whole unit (preferably with the help of another person), connect the mains cable to the junction box
(j) and affix the rose (e) round support (a) using the three small screws (d) supplied.
Determine the height of the light and level it off, using the three cable adjusters (k) as and where necessary.
[Fig. 2.1].
Remove any excess hanging cable (c) with pliers or wire clippers [Fig. 2.2].
If the power wire is still too long, adjust the length by means of the cable holder (h) and then Allen key (i).
3. Insert approved bulbs (l).
4. Offer up the glass cone with care, holding it in place with your hand.
5.2
5. Secure the cone by means of the connecting rod (m). Screw the tip of the rod in until you can gently push
the body of the rod up [Fig. 5.1]. Then, screw the head piece up as tightly as possible to immobilise the cone
[Fig. 5.2].
Atención!
Para asegurar el IP44 de la caja de empalmes (j), realizar las conexiones tal y como indica el siguiente
esquema. Comprobar que la caja queda bien cerrada.
Warning!
To guarantee the water-tightness (IP 44) of the junction box (j), the connections must be made exactly as
m
shown in the following diagram. Ensure that the box is totally hermetically sealed.
g
f
Publicidad
