Coffee Queen CQUBE SE20 BARISTA Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para CQUBE SE20 BARISTA:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

CQUBE SE20
BARISTA
MANUAL DEL USUARIO
UM_ES
Part No.: 1764164_01

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Coffee Queen CQUBE SE20 BARISTA

  • Página 1 CQUBE SE20 BARISTA MANUAL DEL USUARIO UM_ES Part No.: 1764164_01...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENIDO CQube SE20 BARISTA CONTENIDO ..............................2 GENERALIDADES ............................4 Introducción ................................4 Advertencias ................................4 Precauciones ................................4 Uso previsto ................................4 Datos y peso ................................5 VISTA GENERAL DE COMPONENTES ..................6 Exterior de parte frontal ............................6 Interior de parte frontal ............................7 Funciones de los botones ............................8 Tarjeta de usuario ..............................9...
  • Página 3 Opciones del menú de bebidas .......................... 35 Limpieza de máquina ............................36 Contadores................................37 ESQUEMA DE DIMENSIONES ......................39 CQube SE20 BARISTA ............................39 CQube SE20 ................................40 BARISTA ................................41 Encontrará notas con información importante en cuadros de texto como los siguientes: ¡IMPORTANTE!
  • Página 4: Generalidades

    GENERALIDADES CQube SE20 BARISTA Introducción Gracias por elegir una máquina expendedora de café espresso SE20 BARISTA. ¡Deseamos que la disfrute! Lea el manual del usuario antes de usar la Mantenga siempre a mano esta guía para máquina. consultas futuras. Esta guía incluye instrucciones importantes sobre el uso adecuado y seguro de la máquina...
  • Página 5: Datos Y Peso

    GENERALIDADES CQube SE20 BARISTA Datos y peso DATOS CQUBE SE20 BARISTA Opciones de bebidas 1-12 Función de selección de jarra N.º Tipo de molinillo 2 x EK-7 Número de tolvas de granos Número de tolvas de ingredientes Tipo de erogación Espresso Pantalla táctil...
  • Página 6: Vista General De Componentes

    VISTA GENERAL DE COMPONENTES CQube SE20 BARISTA Exterior de parte delantera Depósito de granos de café Pantalla táctil Menú de bebidas Iniciar modo de ahorro ESPRESSO DRINKS de energía Bloqueo de puerta Lector de tarjetas electrónicas Salida de bebidas calientes...
  • Página 7: Interior De Parte Delantera

    VISTA GENERAL DE COMPONENTES CQube SE20 BARISTA Interior de parte delantera Tolva de chocolate Depósito de granos de café Trampillas de granos de café Molinillos Ruedas de ajuste del molinillo Salidas del molinillo Grupo espresso Cazoleta de mezcla Cámara frigorífica para...
  • Página 8: Navegación De Pantalla Táctil

    VISTA GENERAL DE COMPONENTES CQube SE20 BARISTA Navegación de pantalla táctil Funciones de los botones Elija el tipo de Double Espresso Coffee Double Espresso Coffee bebida pulsando el icono de la pantalla táctil. Cappuccino Cafe Latte Cappuccino Cafe Latte Choco-milk...
  • Página 9: Tarjeta De Usuario

    VISTA GENERAL DE COMPONENTES CQube SE20 BARISTA Tarjeta de usuario Parte delantera Parte posterior Tarjeta de usuario Se utiliza para limpiar y para ver los ajustes del contador. Las tarjetas de usuario las suministra el proveedor. Introduzca la tarjeta de usuario con el chip orientado hacia delante, como se muestra en la figura A.
  • Página 10: Instalación Y Arranque

    INSTALACIÓN Y ARRANQUE CQube SE20 BARISTA Conexión de CQube SE al módulo BARISTA Conecte correctamente el cable de comunicación y los tubos de agua, tal y como se indica en la figura. No mezcle la posición de A, B, C y D. Si lo hace, la máquina no funcionará correctamente.
  • Página 11 INSTALACIÓN Y ARRANQUE CQube SE20 BARISTA Conexión de CQube SE al módulo BARISTA Guíe el tubo de leche desde la salida a través Deslice los perfiles frontal y trasero entre las de los orificios del panel lateral de la máquina y dos máquinas (E) y empújelos hasta abajo del...
  • Página 12: Emplazamiento

    INSTALACIÓN Y ARRANQUE CQube SE20 BARISTA Emplazamiento Coloque la máquina sobre una superficie plana y 10 cm mínimo horizontal, capaz de soportar su peso. Una vez conectados todos los tubos de agua y ensamblados los perfiles frontal y trasero, empuje la máquina para colocarla en posición, tal y como se...
  • Página 13: Llenado De La Tolva De Ingredientes Y De La Tolva De Granos De Café

    INSTALACIÓN Y ARRANQUE CQube SE20 BARISTA Llenado de la tolva de ingredientes y la tolva de granos de café Levante la tapa y llene la tolva de granos con Abra la puerta. granos de café recién tostados sin aditivos. Levante también la tapa de Barista y rellene la tolva con chocolate en polvo.
  • Página 14: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO CQube SE20 BARISTA Preparación de una taza de café Double Espresso Coffee Double Espresso Coffee Cappuccino Cafe Latte Cappuccino Cafe Latte Choco-milk Pitcher Milk Hot Water Double Espresso START Coloque una taza bajo la salida de bebidas calientes. (A) Seleccione la bebida que desee pulsando el botón de bebida de la pantalla.
  • Página 15: Programa De Limpieza

    PROGRAMA DE LIMPIEZA CQube SE20 BARISTA Instrucciones detalladas de limpieza Limpieza del mecanismo de erogación Tiempo total de limpieza: 5 minutos aproximadamente. Las pastillas de limpieza especiales para café espresso están a la venta en su distribuidor. N.º art.: 1104171 ¡IMPORTANTE!
  • Página 16: Limpieza Del Mezclador

    PROGRAMA DE LIMPIEZA CQube SE20 BARISTA Instrucciones detalladas de limpieza Limpieza del mezclador Limpiar significa enjuagar con agua y hacer girar la batidora. Se recomienda limpiar la cazoleta de mezcla una vez al día. Abra la puerta. Pulse ENTER en el panel de limpieza situado en la parte interior de la puerta.
  • Página 17: Limpieza De Las Válvulas

    PROGRAMA DE LIMPIEZA CQube SE20 BARISTA Instrucciones detalladas de limpieza Limpieza de las válvulas Limpiar implica hacer que las válvulas "suelten" cualquier partícula o residuo que haya podido quedar atascado en los cilindros y purgarlas con agua. Abra la puerta.
  • Página 18: Limpieza Diaria Del Dispensador De Leche

    PROGRAMA DE LIMPIEZA CQube SE20 BARISTA Instrucciones detalladas de limpieza Limpieza diaria del dispensador de leche La limpieza también se programa para que se ejecute todas las noches a las 03:00. El líquido de lavado del sistema de dispensación de leche está...
  • Página 19: Rotación Del Mecanismo De Erogación

    PROGRAMA DE LIMPIEZA CQube SE20 BARISTA Instrucciones detalladas de limpieza Rotación del mecanismo de erogación Esta función se puede utilizar para colocar el mecanismo de erogación de modo que sea más fácil extraer y acceder al filtro del fondo del cilindro de erogación para...
  • Página 20: Enjuague Del Mecanismo De Erogación

    PROGRAMA DE LIMPIEZA CQube SE20 BARISTA Instrucciones detalladas de limpieza Enjuague del mecanismo de erogación Abra la puerta. Pulse ENTER en el panel de limpieza situado en la parte interior de la puerta. (Consulte la figura A) En pantalla aparece el mensaje Cleaning Hot key (el panel de limpieza está...
  • Página 21: Retrolavado Del Sistema De Leche

    PROGRAMA DE LIMPIEZA CQube SE20 BARISTA Instrucciones detalladas de limpieza Retrolavado del sistema de leche Esta operación de limpieza debe realizarse cada vez que cambie la bolsa o el contenedor de leche. Abra la puerta. Pulse ENTER en el panel de limpieza situado en la parte interior de la puerta.
  • Página 22: Limpieza Y Cuidados

    LIMPIEZA Y CUIDADOS CQube SE20 BARISTA Limpieza semanal Desmontaje del grupo de café espresso Abra la puerta y extraiga la caja de residuos. Empuje hacia abajo el anillo de seguridad del conector mientras tira del tubo de teflón en línea recta hacia arriba.
  • Página 23: Limpieza Del Grupo Espresso

    LIMPIEZA Y CUIDADOS CQube SE20 BARISTA Limpieza del grupo espresso Primero, extraiga el grupo espresso de la máquina tal y como se ha descrito anteriormente en este manual. A continuación, proceda a limpiarlo con detergentes neutros (evite disolventes que puedan dañar la pintura o los plásticos).
  • Página 24: Mantenimiento Y Cuidados

    MANTENIMIENTO Y CUIDADOS CQube SE20 BARISTA Montaje del grupo de café espresso “Click” Sustituya el mecanismo de erogación que Acople la parte superior de la parte trasera está delante de la caja de engranajes. del mecanismo de erogación a los ganchos de la caja de engranajes y empuje la parte inferior hasta que note un clic.
  • Página 25: Desmontaje Del Sistema De Mezcla

    LIMPIEZA Y CUIDADOS CQube SE20 BARISTA Limpieza semanal Desmontaje del sistema de mezcla Extraiga el tubo flexible de salida. Gire la palanca de la placa de montaje en sentido antihorario. Suelte el mezclador tirando de éste hacia fuera de forma recta.
  • Página 26: Limpieza De Componentes Especiales

    LIMPIEZA Y CUIDADOS CQube SE20 BARISTA Limpieza semanal Limpieza de componentes especiales Limpiar con un Mezclador Placa de montaje Batidora paño húmedo y secar después. Todos los componentes deben secarse antes de volver a montarlos. Montaje del sistema de mezcla...
  • Página 27: Limpieza Del Frigorífico Y Del Contenedor De Leche

    LIMPIEZA Y CUIDADOS CQube SE20 BARISTA Limpieza del frigorífico y del contenedor de leche Esta limpieza debe realizarse como mínimo una vez a la semana. Contenedor de leche Abra la puerta del frigorífico y extraiga el contenedor de leche. Contenedor de...
  • Página 28: Reiniciar Contador Para El Filtrado De Leche

    LIMPIEZA Y CUIDADOS CQube SE20 BARISTA Reiniciar contador para el filtrado de leche Reset Soldout Fig. B Milk Cleaner Double Espresso Coffee Double Espresso Coffee Cappuccino Cafe Latte Cappuccino Cafe Latte Choco-milk Pitcher Milk Hot Water Milk Cleaner Milk Cleaner Fig.
  • Página 29: Sustitución De La Botella De Limpieza De La Leche

    LIMPIEZA Y CUIDADOS CQube SE20 BARISTA Sustitución de la botella de limpieza de la leche Abra la puerta y extraiga la caja de residuos. Saque la botella y desatornille la botella usada (A). Mantenga la tapa y el tubo conectados a la máquina y coloque una botella nueva (B)
  • Página 30: Vaciar Contenedores Y Bandejas Antigoteo

    LIMPIEZA Y CUIDADOS CQube SE20 BARISTA Vaciar contenedores y bandejas antigoteo Empty Drip Tray Si la máquina indica Empty Drip Tray (A), hay tres bandejas distintas que se pueden vaciar. Revise los ENTER contenedores recogidos a continuación y vacíelos de agua.
  • Página 31: Limpieza Exterior

    LIMPIEZA Y CUIDADOS CQube SE20 BARISTA Limpieza exterior ESPRESSO DRINKS Limpieza exterior, en caso necesario Para limpiar la parte exterior de la máquina, utilice un paño suave y un agente de limpieza líquido que no sea abrasivo. Si utiliza una máquina equipada con pantalla táctil, no pulverice fluido de limpieza directamente sobre la pantalla.
  • Página 32: Mensajes Mostrados En Pantalla

    MENSAJES MOSTRADOS EN PANTALLA CQube SE20 BARISTA Mensajes mostrados en pantalla Significado La máquina está en modo de ahorro de energía. Energy Saving Mode La bebida no se puede seleccionar en modo jarra. Not Available Heating Water Baja temperatura en el depósito de agua. La máquina se está...
  • Página 33: Programación

    PROGRAMACIÓN CQube SE20 BARISTA Activación de programación con tarjeta de usuario Introduzca la tarjeta de usuario en el lector de tarjetas (A) La pantalla presenta este aspecto:...
  • Página 34: Cómo Cargar Una Nueva Receta En La Máquina

    PROGRAMACIÓN CQube SE20 BARISTA Cómo cargar una nueva receta en la máquina Introduzca la tarjeta de servicio (A) y abra la puerta de la máquina. Inserte la unidad USB extraíble en la conexión USB (B) situada en el interior de la puerta.
  • Página 35: Opciones Del Menú De Bebidas

    PROGRAMACIÓN CQube SE20 BARISTA Opciones del menú de bebidas Menú de bebidas 1 Nombre del archivo de recetas: 422_x_CQube_SE20_ Barista.mef Espresso Double Espresso Coffee Americano Con el molinillo Con el molinillo izquierdo: derecho: Cappuccino Cafe Latte Latte Macchiato Choco-milk Café...
  • Página 36: Limpieza De Máquina

    PROGRAMACIÓN CQube SE20 BARISTA Limpieza de máquina Abra la puerta. Pulse ENTER en el panel de limpieza situado en la parte interior de la puerta. Seleccione el Cleaning Hot Key botón X para cada limpieza. Consulte las páginas de los...
  • Página 37: Contadores

    PROGRAMACIÓN CQube SE20 BARISTA Contadores Consulte el contador de cada bebida o la suma de los contadores de todas las bebidas. También incluye una Service Menu opción para reiniciar los contadores de las bebidas. Counters Service Menu Counters Pulse ENTER...
  • Página 38 PROGRAMACIÓN CQube SE20 BARISTA Contadores Consulte el número de veces que ha realizado la Service Menu limpieza o reinicie el contador de limpieza. Counters Pulse Clean Counter Contadores ENTER Brewer xxx Clean Counter Pulse para avanzar al menú siguiente Clean Counter...
  • Página 39: Esquema De Dimensiones

    ESQUEMA DE DIMENSIONES CQube SE20 BARISTA Dimensiones CQube SE20 BARISTA Modelo CQube SE20 BARISTA 818 mm 562 mm 532 mm 50 mm...
  • Página 40: Cqube Se20

    ESQUEMA DE DIMENSIONES CQube SE20 BARISTA Dimensiones CQube SE20 Modelo CQube SE20 818 mm 290 mm 532 mm 110 mm 155 mm...
  • Página 41: Barista

    ESQUEMA DE DIMENSIONES CQube SE20 BARISTA Dimensiones BARISTA Modelo BARISTA 818 mm 222 mm 456 mm...
  • Página 44: Servicio Técnico

    Para que se mantenga la validez de la garantía, deberán haberse observado las condiciones de mantenimiento de acuerdo con nuestras instrucciones, habiéndose puesto especial cuidado y habiéndose tramitado la reclamación de la garantía sin demora. El aparato en cuestión no debe usarse durante el servicio de espera si existe el riesgo de que se produzcan más daños o desperfectos.

Tabla de contenido