5. Per confermare una selezione, premere il tasto
OK/ENTER
.
• Tutte le possibilità di navigazione all'interno del
menu attivo sono visualizzate sul bordo inferiore
del menu.
• Per uscire nuovamente dal menu Setup, premere
SETUP
il tasto
o selezionare l'ultimo simbolo "EXIT
SETUP" e premere il tasto
8.1 GENERAL SETUP PAGE
TV DISPLAY
* * GENERAL SETUP PAGE * *
* * GENERAL SETUP PAGE * *
* * GENERAL SETUP PAGE * *
TV DISPLAY
TV DISPLAY
TV DISPLAY
WIDE
WIDE
WIDE
4:3 PANSCAN
4:3 PANSCAN
4:3 PANSCAN
ANGLE MARK
ANGLE MARK
ANGLE MARK
OFF
OFF
OFF
4:3 LETTERBOX
4:3 LETTERBOX
4:3 LETTERBOX
OSD LANGUAGE
OSD LANGUAGE
OSD LANGUAGE
ENG
ENG
ENG
16:9
16:9
16:9
CLOSED CAPTIONS
CLOSED CAPTIONS
CLOSED CAPTIONS
OFF
OFF
OFF
SCREEN SAVER
SCREEN SAVER
SCREEN SAVER
ON
ON
ON
LAST MEMORY
LAST MEMORY
LAST MEMORY
OFF
OFF
OFF
SET TV DISPLAY MODE
SET TV DISPLAY MODE
SET TV DISPLAY MODE
Questa funzione consente di adattare l'altezza e
la larghezza del formato video all'apparecchio di
riproduzione impiegato.
4:3 PANSCAN:
Selezionare questa impostazio-
ne per visualizzare le trasmissio-
ni nel tradizionale formato 4:3
su un televisore 4:3. Le trasmissioni
nel formato 16:9 vengono visua-
lizzate a schermo intero senza linee
di interferenza, ma i margini
laterali dell'immagine vengono
tagliati.
4:3 LETTERBOX: Visualizzazione di un film nel
formato 16:9 su un televisore
convenzionale nel formato 4:3.
L'immagine viene visualizzata
con linee nere al margine inferiore
e superiore.
16:9 WIDE:
Per la riproduzione dell'immagine
su un televisore a schermo pano-
ramico in formato 16:9
OK/ENTER
.
- 51 -
ANGLE MARK
* * GENERAL SETUP PAGE * *
* * GENERAL SETUP PAGE * *
* * GENERAL SETUP PAGE * *
TV DISPLAY
TV DISPLAY
TV DISPLAY
WIDE
WIDE
WIDE
ANGLE MARK
ANGLE MARK
ANGLE MARK
OFF
OFF
OFF
ON
ON
ON
OSD LANGUAGE
OSD LANGUAGE
OSD LANGUAGE
ENG
ENG
ENG
OFF
OFF
OFF
CLOSED CAPTIONS
CLOSED CAPTIONS
CLOSED CAPTIONS
OFF
OFF
OFF
SCREEN SAVER
SCREEN SAVER
SCREEN SAVER
ON
ON
ON
LAST MEMORY
LAST MEMORY
LAST MEMORY
OFF
OFF
OFF
SET ANGLE MARK
SET ANGLE MARK
SET ANGLE MARK
Su pochi DVD le singole scene sono riprese da
posizioni diverse della telecamera.
• Selezionare la voce ON per poter commutare
la riproduzione del film mediante il tasto
sulla posizione successiva della telecamera.
• Per disattivare questa funzione selezionare la
voce OFF.
OSD LANGUAGE
* * GENERAL SETUP PAGE * *
* * GENERAL SETUP PAGE * *
* * GENERAL SETUP PAGE * *
TV DISPLAY
TV DISPLAY
TV DISPLAY
WIDE
WIDE
WIDE
ANGLE MARK
ANGLE MARK
ANGLE MARK
OFF
OFF
OFF
OSD LANGUAGE
OSD LANGUAGE
OSD LANGUAGE
ENG
ENG
ENG
CLOSED CAPTIONS
CLOSED CAPTIONS
CLOSED CAPTIONS
OFF
OFF
OFF
ON
ON
ON
SCREEN SAVER
SCREEN SAVER
SCREEN SAVER
ON
ON
ON
OFF
OFF
OFF
LAST MEMORY
LAST MEMORY
LAST MEMORY
OFF
OFF
OFF
CLOSED CAPTION
CLOSED CAPTION
CLOSED CAPTION
Con questa opzione si seleziona la lingua nella
quale si desidera visualizzare il menu OSD sul
teleschermo.
CLOSED CAPTIONS
* * GENERAL SETUP PAGE * *
* * GENERAL SETUP PAGE * *
* * GENERAL SETUP PAGE * *
TV DISPLAY
TV DISPLAY
TV DISPLAY
WIDE
WIDE
WIDE
ANGLE MARK
ANGLE MARK
ANGLE MARK
OFF
OFF
OFF
OSD LANGUAGE
OSD LANGUAGE
OSD LANGUAGE
ENG
ENG
ENG
CLOSED CAPTIONS
CLOSED CAPTIONS
CLOSED CAPTIONS
OFF
OFF
OFF
SCREEN SAVER
SCREEN SAVER
SCREEN SAVER
ON
ON
ON
ON
ON
ON
LAST MEMORY
LAST MEMORY
LAST MEMORY
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
SCREEN SAVER
SCREEN SAVER
SCREEN SAVER
Con questa funzione si imposta l'eventuale visualiz-
zazione automatica dei sottotitoli (se disponibili) sul
teleschermo ad ogni riproduzione di un DVD.
• Impostare quindi la funzione su ON.
• Se si vogliono attivare manualmente i sottotitoli,
posizionare questa funzione su OFF.
I sottotitoli si possono impostare durante la riprodu-
SUBTITLE
zione con il tasto
ANGLE
.