Publicidad
- volumen, - volume, - volume
baja valor, baixa valor em edição, down edit data
- scan emisoras, - scan emissoras, - scan stations
Micrófono / Microfone / Microphone
siguiente
seguinte
next
,
,
micrófono
microfone
microphone
,
,
validar
validar
validate
,
,
Hora / Hora / Hour
Icono Temp / Icone Temp / Temp icon
Icono alarma / Icone seguinte / Alarm icon
Frecuencia / Frecuência / Frecuency
Info. RDS / Info. RDS / RDS info.
Nivel volumen / Nível volume / Level volume
1
4
Memoria / Memória /
Memory
Tiempo / Tempo / Time
Hora alarma / Hora / Alarm Hour
Opción en edición/ Opcion /
Edit Option
SI / SE / YES
NO / NO / NO
TECLAS / TECLAS / KEYS
(TMH28) Auricular / Auricular / Phones
(TMH29) Entrada / Entrada / Input
Instrucciones de funcionamiento
> MANDO APAGADO – PANTALLA REPOSO
AP.1
Los altavoces asociados al mando permanecen en silencio y el display nos muestra la información que detalla <FIG.1>.
Opciones
1.- Pulse cualquier tecla para activar la iluminación del display (en el caso de que esté al mínimo).
2.- Pulse la tecla 3
para encender el mando (enlaza con
Nota: al encender el mando pasamos a escuchar el canal de música que el mando tenía seleccionado justo antes
del último apagado / desconexión.
3.- Mantenga pulsada la tecla 3
para acceder al MENU y ver las distintas opciones de menú (enlaza con
Nota: la pulsación debe mantenerse hasta que se visualiza en el display la primera opción del menú.
4.- Pulse la tecla 4
para acceder a la pantalla de VIGILANCIA. Cada pulsación posterior sobre dicha tecla
cíclicamente por 4 estados: VIG-NO (Vigilancia NO activa), VIG-1 (micrófono encendido, icono
(micrófono y aviso a Todos por nivel sonoro, icono
Nota1: cuando el altavoz está encendido puede ajustar el volumen con las teclas 1
Nota2: para que el sistema funcione correctamente con un mando en modo VIG-1, al menos otro mando de la
misma instalación debe estar en modo ESCUCHA.
5.- Mantenga pulsada la tecla 4
y hablé al micrófono
aparece en el display.
Nota1: tras soltar la tecla y dejar de hablar al micrófono, los mandos permanecen en silencio 8 seg. antes de volver
al estado inicial.
Nota2: cuando otro mando activa la intercomunicación aparece en el display el texto AVISO junto al icono
Puede ajustarse el volumen del aviso pulsando las teclas 1
6.- Mantenga pulsada la tecla 2
para lanzar / activar un aviso SOS.
Nota: dispone de 5 seg. de seguridad para cancelar el aviso SOS, basta con pulsar cualquier tecla antes de que
trascurra dicho intervalo de tiempo. Una vez activado, el aviso SOS se desactiva pulsando cualquier tecla.
> MANDO ENCENDIDO – PANTALLA MÚSICA
AP.2
Se escucha el programa / canal de música seleccionado a través de los altavoces de la instalación y el display del
mando nos muestra la información que detalla <FIG.2>.
Opciones
1.- Pulse la tecla 3
para apagar el mando.
2.- Para acceder a MENU ver opción 3 –
-
3.
Para bajar o subir el volumen del mando, pulse la tecla 1
nivel deseado.
-
4.
Pulse la tecla 4
para seleccionar entre el canal de audio y las memorias de radio guardadas en el mando. Cada
pulsación avanza en la secuencia cíclica: Audio-M1-M2-M3-M4-M5-M6.
Nota: en el mando TMH29 se anula el sintonizador de radio interno cuando se introduce una fuente musical externa
por el Jack frontal.
5.- Para cambiar la sintonía de una memoria tiene 10 segundos después de ser seleccionada; con la pantalla
intermitente pulse las teclas 1
última memoria activa mantenga pulsada la tecla 4
Nota: una pulsación larga de las teclas 1
6.- Para activar la intercomunicación, ver opción 5 –
AP.3
> PANTALLA MENÚ
Esta pantalla es temporal y permite gestionar todas las acciones y configuraciones del mando.
Una vez visualizada la primera opción del menú <FIG.3>, pulse la tecla 4
Pulse la tecla 1
y/ó 2
para modificar el parámetro de ajuste, la pantalla parpadea indicando edición. Valide los
cambios con una pulsación larga de la tecla 4
cancelar los cambios.
Opciones del menú
1.- TMPR*: Función Temporizador, pulse las teclas 1
Valide con pulsación larga de la tecla 4
Nota: puede cancelar el temporizador pulsando la tecla 3
2.- AL: Función Alarma Despertador, modifique los campos hora y minutos pulsando las teclas 1
la selección manteniendo pulsada la tecla 4
alarma es zumbador y en pantalla aparece el icono
de alarma es musical y el icono
Nota: puede cancelar la alarma pulsando la tecla 3
3.- MIC*: Función Alarma Sonora, pulse las teclas 1
y valide la selección manteniendo pulsada la tecla 4
Nota1: esta alarma tiene 30 segundos para armarse y se dispara un máximo de 5 repeticiones. Mientras se está
armando se visualiza un contador decreciente y se muestra la sensibilidad del micrófono.
Nota2: para desactivar la alarma vuelva a esta opción de MENU y pulse la tecla 3
4.- PRIV*: Función Privado o No Molestar, pulse las teclas 1
entrada de avisos <FIG.5>.
5.- SLP**: Función Apagado Automático, pulse las teclas 1
la pantalla de MUSICA. El icono
Nota: cancele la desconexión pulsando la tecla 3
6.- GRAVES**: seleccionada esta función, pulse las teclas 1
bajos del amplificador de sonido.
7.- STEREO**: Función Modo Recepción Estéreo, pulse las teclas 1
reciba en STEREO o en MONO las emisoras de radio.
Nota: La configuración de sonido STEREO/MONO viene dada por la instalación eléctrica realizada.
8.- AUTOSCAN**: al seleccionar esta función, el sintonizador FM del mando lanza un escaneo automático y guarda en
sus memorias las 6 emisoras de radio con mejor señal. Para activarla, mantenga pulsada la tecla 4
9.- CONFIG*: seleccionada esta función, pasamos a visualizar un segundo grupo de opciones <FIG.6> desde donde se
pueden configurar, siguiendo pasos muy similares a los anteriores, los siguientes parámetros:
NIVEL DE LUZ – IDIOMA – FABRICA
Mantenga pulsada la tecla 4
.
* Opción sólo visible si accedemos al MENÚ desde REPOSO.
** Opción sólo visible si accedemos al MENÚ desde MÚSICA.
El resto de opciones son siempre visibles al acceder al MENÚ.
+ volumen, + volume, + volume
sube valor, sube valor em edição, up edit data
+ scan emisoras, + scan emissoras, + scan stations
2
enciende / apaga
cancelar, cancelar, cancel
3
menú
menú
,
,
AP.2
).
) y ESCUCHA (altavoz encendido, icono
para activar la intercomunicación / aviso; el texto HABLA
y/ó 2
AP.1
o la tecla 2
y/ó 2
para sintonizar manualmente. Si desea guardar la nueva sintonía en la
hasta volver a la pantalla inicial de música.
ó 2
sintoniza automáticamente la siguiente emisora de FM.
AP.1
para avanzar a las siguientes opciones.
. Pulse la tecla 3
para salir del menú en cualquier momento y
y/ó 2
para programar un temporizador con zumbador.
; en la pantalla aparecerá el icono
.
. Si accedió al MENU desde la pantalla de REPOSO el tipo de
parpadeando. Si accedió desde la pantalla MUSICA el tipo
permanece fijo <FIG.4>.
.
y/ó 2
para programar la sensibilidad sonora del micrófono
.
ó 2
para elegir si desea o no ser molestado por la
ó 2
para programar el tiempo de desconexión desde
permanece fijo.
o saliendo a REPOSO.
ó 2
para elegir si desea activar o no el realce de
ó 2
para acceder.
acender / apagar
on / off
,
,
menu
AP.3
).
avanza
), VIG-AVI
).
y 2
.
.
.
respectivamente, hasta conseguir el
parpadeando.
y/ó 2
. Valide
.
para elegir si desea que el sintonizador
.
HORA – OFFSET -
Publicidad
