Notice d'emploi et avertissements
Il faut évidemment choisir l'automatisation en fonction du
portail à manoeuvrer. Les éléments dont il faut tenir compte sont
le frottement des fixations, le poids, la longueur/hauteur du bat-
tant, le degré de fermeture de la surface. Nous vous présentons
ci-dessous un graphique, à titre indicatif, qui pourra vous être
utile dans les situations typiques où l'on considère la longueur
du battant en fonction de son poids.
Graphique "LONGUEUR – POIDS"
ATTENTION L'utilisation du produit dans des conditions
anormales non prévues par le constructeur peut se révéler
potentiellement dangereuse. Par conséquent, respectez les
conditions prévues dans les présentes instructions.
4.5
Instructions pour opérer sans risques
4.5.1 Transport
OLI 600 est toujours fourni emballé dans des boîtes qui lui
garantissent une protection convenable. Faites quand même
attention à toutes les indications éventuellement indiquées sur la
boîte en vue du stockage et de la manipulation.
Si vous aviez besoin pour n'importe quelle raison de réem-
baller le produit et de le transporter après son installation, faites
très attention aux éventuelles fuites d'huile du levier de déver-
rouillage. Dans le but d'éviter toute fuite d'huile, vérifiez si le joint
d'étanchéité OR est présent et correctement positionné dans le
dispositif de déverrouillage (voir A sur F5 page 30).
4.5.2 Installation, montage et démontage
ATTENTION Toute opération d'installation, de maintenance,
de nettoyage ou de réparation de toute l'installation doit être
exécutée exclusivement par du personnel qualifié. Opérez
toujours quand l'alimentation est coupée, et conformez-vous
rigoureusement à toutes les normes en matière d'installations
électriques en vigueur dans le pays où cette automatisation
doit être installée.
Pour une mise en oeuvre satisfaisante du produit il est im-
portant:
• de définir le projet complet de l'ouverture automatique (con-
sultez également le paragraphe "6 Ensemble complet de la
fermeture). Une fois que vous avez attentivement évalué les
caractéristiques des supports et du portail, établissez notam-
16
ment le type et la position des fixations, et cela également en
fonction de l'angle d'ouverture que vous voulez obtenir (voir
F2 et F3 page 31).
• Solidarisez les fixations.
Vous devez faire très attention quand vous solidarisez les
fixations, aussi bien sur les piliers en fer ou en maçonnerie que
sur les portails de tout type.
Vous devez évaluer avec attention s'il faut appliquer ou non
un gousset de renfort dans les piliers en fer et dans les portails.
Cela est surtout nécessaire quand la structure est faible. Par
exemple, quand la tôle est mince ou quand la morphologie
même du portail est peu solide. Par contre, dans les piliers en
maçonnerie, il faut toujours appliquer un support à plaque sou-
dée, du type art. 0/652 de DEA System (voir "3 Modèles et con-
tenu de l'emballage") que vous fixez, selon le type, en le noyant
dans un mortier de ciment, par solidarisation mécanique, ou
O L I 6 0 0
par solidarisation chimique. Protégez bien les soudures contre la
corrosion. Faites très attention à l'alignement entre les fixations
et assurez-vous qu'elles sont bien horizontales. Appliquez OLI
600 aux fixations comme illustré sur F8 et F9 page 32.
ATTENTION Ne démontez l'opérateur de ses fixations qu'une
fois que vous vous êtes assuré que la pression est évacuée à
l'intérieur de la pompe/du cylindre.
4.5.3 Mise en service
Pour installer ce produit, il faut exécuter des travaux de
maçonnerie et/ou des soudages et des connexions électriques.
Utilisez des équipements appropriés au type de travail à exé-
cuter, et conformez-vous à toutes les normes de prévention des
accidents en vigueur dans le pays où ce produit doit être installé.
Si vous utilisez la platine de commande 202RR, référez
vous à la procédure de page 19.
D'habitude, le produit doit être connecté électriquement à
une armoire de commande pour automatisations. Consultez les
instructions de ce dispositif pour tout complément d'information.
Afin d'éviter toute fuite d'huile au niveau de l'opérateur pendant
le transport, et pour assurer une protection appropriée contre
l'infiltration d'eau dans le produit, DEA System installe un joint
d'étanchéité dans le dispositif de déverrouillage (voir A sur F5
page 30).
A1
ATTENTION Si vous retirez le joint d'étanchéité OR dans le
dispositif de déverrouillage il pourrait y avoir une infiltration
d'eau dans le réservoir à huile qui peut endommager le pro-
duit et causer des pannes. Assurez-vous qu'il est présent.
4.5.4 Usage et utilisation
Ce produit est destiné à être inséré dans un ensemble
d'appareils qui réalisent dans leur ensemble l'automatisation
du portail. DEA System part du principe que l'utilisation de ce
produit est toujours conforme à ce qui prescrit dans la régle-
mentation en vigueur.
OLI 600 est équipé d'un dispositif de déverrouillage qui fon-
ctionne de la manière suivante: une fois que la serrure (protégée
par le capot en plastique noir) qui est positionnée sur la poignée
est ouverte, il faut actionner le levier dans le sens des aiguilles
d'une montre jusqu'à la fin de sa course (pendant environ 90°).
OLI 600 est alors déverrouillé, et le portail, sans autres entraves,
est libre de manoeuvrer.
Le procédé inverse, soit la rotation du levier jusqu'à la fin de
sa course (pendant environ 90°) dans le sens inverse des aiguil-
les d'une montre et la fermeture de la serrure (rappelez-vous
de protéger cette serrure à l'aide du capot prévu à cet effet),
ramène OLI 600 dans ses conditions de travail.
A3
ATTENTION Le capot de fermeture du profil qui protège la
tige (voir point 1 sur F1 page 30) a été conçu pour garantir
la sécurité en vue d'éviter l'écrasement des doigts. Vous ne
devez en aucun cas toucher à ce dispositif, par exemple en le
fixant avec des vis. Cela pourrait être dangereux!
4.5.5 Régulation
La pompe est équipée de deux soupapes qui servent à ré-
guler la portée en ouverture et en fermeture. Pour accéder à
la régulation il faut retirer les deux vis qui solidarisent le levier
de déverrouillage (voir F5 page 30).Pour éliminer l'éventuelle
présence d'air dans le cylindre, après avoir fait tout réglage,
effectuez un cycle complet d'ouverture jusqu'au fin de course
et agissez sur la poignée de déverrouillage.
opération aussi pour un cycle complet de fermeture. Exécutez
ces manœuvres pour 2 ou 3 fois. (Voir aussi F12 à page 37)
ATTENTION substances pourraient s'infiltrer à l'intérieur du
réservoir à huile. Cela peut être nuisible et provoquer un dy-
sfonctionnement de la pompe. Faites très attention aux corps
étrangers qui se trouvent aux alentours et repositionnez le levier
de déverrouillage une fois que la régulation a été réalisée!!
A4
A5
A6
Répétez cette