EMISORA
PARTES DE LA EMISORA
Interruptor On/Off
On/Off-switch
Volante de dirección
Steering wheel
LED de estado
LED ilumina rojo: La emisora está encendida y lista para su uso.
LED parpadea rojo: La batería está vacía, reemplácela.
Interruptor On/Off
Enciende y apaga la emisora.
Trim de dirección derecha / izquierda
Si la lancha gira a la izquierda o hacia la derecha sin proporcio-
narle la orden, puede ajustarlo con el trim de dirección.
Gatillo de aceleración
La velocidad adelante / atrás se controla proporcionalmente.
Cuanto más apriete el gatillo, más rápido acelerará la lancha.
Cuanto más empuje el gatillo, más rápido se moverá hacia atrás.
Volante de dirección
El volante de dirección controla proporcionalmente el giro de su
lancha. Cuanto mayor sea el movimiento del volante, más cerra-
do será el giro hacia la derecha o hacia la izquierda.
P . 6
REMOTE CONTROL
OPERATIONAL CONTROLS
Status LED
LED glows solid red: Transmitter is switched on and ready to use.
LED flashes red: Tansmitter battery is empty, needs to be replaced.
ON/OFF Switch
Switches the transmitter on or off.
Steering trim right/left
If the boat turns to the left or to the right on its own, you can
adjust this with the steering trim.
Throttle lever
The forward and backward speed is controlled proportionally.
The more you pull the throttle lever, the faster the boat will move
forward. The more you push the throttle lever, the faster the boat
will move backwards.
Steering wheel
The steering wheel controls the cornering of your boat. The more
you move the steering wheel, the more your boat turns to the left
or to the right.
Antena
Antenna
LED de estado
Status LED
Trim de dirección derecha / izquierda
Steering trim right/left
Gatillo de aceleración
Throttle lever
Compartimento de las baterías
Battery compartement