FUBAG FAMILY HANDY AIR SP 200 Manual De Instrucciones página 44

Potenza nominale
Puissance nominale
Rated power
Nennleistung
Potencia nominal
Potência nominal
Nominaal vermogen
Nominel effekt
Nominell effekt
Nimellisteho
Corrente assorbita
Courant absorbé
Current take-off
Stromaufnahme
Corriente absorbida
Corrente consumida
Stroomverbruik
Strømforbrug
Strömförbrukning
Absorptoitu virta
Tensione di alimentazione
Tension d'alimentation
Power supply voltage
Versorgungsspannung
Tensión de alimentación
Tensão de alimentação
Voedingsspanning
Forsyningsspænding
Matningsspänning
Syöttöjännite
Aria aspirata
Air aspiré
Air intake
Luftansaugung
Aire aspirado
Ar aspirado
Aangezogen lucht
Indsuget luft
Utblåst luft
Imetty ilma
(LpA)
FAM2001-Tabelle - livello di modifica A - maggio 2002.indd 2
Moc znamionowa
Nominalna snaga
Nominalna mo
Névleges teljesítmény
Ονοµαστική ισχύς
Jmenovitý výkon
Nominálny výkon
Номинальная мощность
Nominell effekt
Anma gücü
Prąd pochłaniany
Apsorbirana struja
Absorbirani tok
Áramfelvétel
Απορροφούµενο ρεύµα
Příkon
Absorbčný - pohltený prúd
Поглощаемый ток
Strømforbruk
Çekilen akim
Napięcie zasilania
Napon napajanja
Napetost napajanja
Tápfeszültség
Τάση τροφοδοσίας
Napájecí napětí
Napájacie napätie
Напряжение питания
Matespenning
Güç besleme gerilimi
Powietrze ssane
Usisani zrak
Vsesani zrak
Beszívott leveg
Αναρροφούµενος αέρας
Nasávané množství vzduchu
Odsávaný vzduch
Скорость забора воздуха
Innsugd luft
Hava girisi
FAMILY FAMILY SUPERFAMILY
HANDY AIR HANDY AIR
SP 200 OL / OM 200
1.5 hp 1.5 hp
1.1 kW 1.1 kW
(S3/25%) (S3/25%)
5A
5A
1/N/PE 1/N/PE
AC AC
230 V 230 V
50 Hz 50 Hz
200 l/min 210 l/min
85 83
19/04/2002, 10.12.07
HAPPY CAR
OM 231
2 hp
1.5 kW
(S3/25%)
7A
1/N/PE
AC
230 V
50 Hz
230 l/min
83