Überblick Über Die Installation - Siemens Gigaset WLAN Repeater 108 Manual De Instrucciones

Überblick über die Installation
1. Voraussetzungen
– Betriebsmodus Repeater: Ein kabelloser Router (z. B. Gigaset SE551 WLAN dsl/
cable) ist bereits installiert, betriebsbereit und unterstützt WDS (Wireless Distri-
bution System).
– Betriebsmodus Access Point: Ein kabelloser Netzwerkadapter ist an Ihrem PC
installiert. Der Installationsvorgang ist in den Bedienungsanleitungen dieser Pro-
dukte beschrieben.
– Betriebsmodus Ethernet-Adapter: Ein Ethernet-Anschluss ist bereits installiert
und konfiguriert.
2. Installieren Sie erst danach den Gigaset WLAN Repeater 108. Die notwendigen
Schritte sind auf den folgenden Seiten beschrieben. Sie benötigen dazu ungefähr
10-15 Minuten.
– Schließen Sie den Gigaset WLAN Repeater 108 an.
– Konfigurieren Sie die Netzwerkeinstellungen der PCs.
– Konfigurieren Sie den Gigaset WLAN Repeater 108. Stellen Sie den richtigen
Betriebsmodus und bei Bedarf weitere Konfigurationsparameter ein.
3. Bei einer kabellosen Verbindung stellen Sie dann die Verbindung vom kabellosen
Netzwerkadapter zum Gigaset WLAN Repeater 108 her. Dies ist in der Bedienungs-
anleitung des Netzwerkadapters beschrieben.
Anschließen des Gigaset WLAN Repeater 108
ì
Stellen Sie den Gigaset WLAN Repeater 108 an der vorgesehenen Stelle auf. Detail-
lierte Hinweise zum Aufstellort entnehmen Sie bitte dem Abschnitt „Aufstellen des
Gigaset WLAN Repeater" in der ausführlichen Bedienungsanleitung auf der CD.
Anschluss an ein kabelgebundenes Netzwerk (LAN), einen PC, eine Spielekonsole
oder ein Modem
ì
Stecken Sie das eine Ende des Ethernet-Kabels
in den mit LAN gekennzeichneten Anschluss des
Gigaset WLAN Repeater 108.
ì
Stecken Sie das andere Ende des Ethernet-
Kabels in das Gerät, mit dem der Gigaset WLAN
Repeater 108 verbunden werden soll. Je nach
Anwendungsfall kann das ein Router, ein PC,
eine Spielekonsole oder ein DSL- oder Kabel-
Modem sein.
Bitte beachten Sie, dass Sie je nach Einsatzart zunächst noch einige Einstellungen über
das Browser-basierte Konfigurationsprogramm Ihres Gigaset WLAN Repeater 108 vor-
nehmen müssen. Wir empfehlen daher, das Gerät zunächst über Ethernet-Kabel mit
einem PC zu verbinden.
Kurzbedienungsanleitung
7