Página 1
Manual de instrucciones de armado y uso Butaca de Auto ISOFIX Art. Z-20...
Página 3
Butaca de Auto ISOFIX Z-20 IMPORTANTE / ADVERTENCIA Lea este manual de instrucciones. El montaje correcto del sistema de anclaje ISOFIX y Anclaje Superior o cinturón de 3 puntos es de vital importancia para la seguridad de su hijo. Para el uso del asiento, es importante que conserve el manual de instrucciones.
Página 4
plástico y esto puede no ser visible. • Las partes móviles de la butaca para el auto no deben ser lubricadas de ningún modo. • El asiento de coche del bebé no debe ser utilizado sin la cubierta. Por favor utilice una cubierta original, la cubierta contribuye a la seguridad del asiento.
Butaca de Auto ISOFIX Z-20 CONOZCA SU ASIENTO Mango con posacabezas Posacabezas Guía de Cinturón Trabas de Arnés Arnés Almohadillas Hebilla del Arnés Cubierta de la Hebilla Ajuste de Reclinado Correa de Ajuste...
Página 6
Botón de liberación de la sujeción superior Cubierta Correa de sujeción superior Gancho de sujeción superior Botón a presión Instrucciones Conector ISOFIX Botón de liberación ISOFIX...
Butaca de Auto ISOFIX Z-20 CERTIFICACIÓN El asiento de seguridad para niños se ha diseñado, probado y certificado de acuerdo con los requisitos de la norma europea para el equipamiento de seguridad para niños (ECE R44 / 04). El sello de aprobación E (en un círculo) y el número de autorización se encuentran en la etiqueta de aprobación (pegatina en el asiento de...
Página 8
• En la dirección del desplazamiento. CORRECTO • Contra la dirección del desplazamiento. CORRECTO • Con cinturón de seguridad de 2 puntos. INCORRECTO El uso del cinturón de 2 puntos incrementa el riesgo de lesión del niño en caso de un accidente. •...
Butaca de Auto ISOFIX Z-20 • Asegure siempre a su bebé en el asiento del coche usando el arnés. elevadas (por ejemplo, una unidad de cambio de pañales, una mesa, etc.). • Nunca permita que el extremo de la correa quede atrapada en partes móviles •...
Página 10
PRECAUCIÓN: Tire de las correas hacia usted, no hacia arriba o hacia abajo. Por favor, preste atención al final de la correa. Durante el viaje (especialmente fuera del coche) siempre debe estar unido a la cubierta. ALTURA DEL REPOSACABEZAS • El reposacabezas se puede ajustar en cinco alturas diferentes en el grupo 1 con el eje cinturones de hombro en su lugar.
Butaca de Auto ISOFIX Z-20 lados de la silla de auto. Ponga al bebé en el asiento del coche. • La altura correcta de la correa de las hombreras se alcanza cuando la correa desaparece en la cubierta ligeramente por encima del hombro del niño.
Página 12
En caso de una parada de emergencia o un accidente las personas u objetos que no están asegurados pueden causar lesiones a otros ocupantes en el vehículo. Por favor revise esto siempre: • El respaldo de los asientos del vehículo están bloqueados (esta bloqueado con un pestillo en el banco del asiento).
Página 13
Butaca de Auto ISOFIX Z-20 • Agite el cuerpo del asiento para comprobar el asiento si está bien sujeto. Si agita el asiento y los conectores ISOFIX están sueltos, por favor repita la instalación de nuevo para asegurarse de hacerlo bien.
Página 14
INSTALACIÓN DEL GRUPO II QUE ES PARA LOS NIÑOS CUYO PESO ESTÁ ENTRE 15 A 25 KG. • Antes de la instalación, por favor, quitar el sistema de cinturón de la butaca. Nota: La colocación del bebé, cinturón, hebilla del cinturón, las almohadillas de la hebilla y hombreras se debe almacenar lejos con seguridad para su uso futuro.
Página 15
Butaca de Auto ISOFIX Z-20 INSTALACIÓN DEL GRUPO II/III CON EL CINTURÓN DEL COCHE Y CONECTORES ADICIONALES. OPCIONES! Esta butaca también permite instalar el ISOFIX, por favor, operar de la siguiente manera: • Extender los conectores ISOFIX y fijarlo en los anclajes ISOFIX hasta que escuche un sonido audible “clic”.
MONTAJE DEL SISTEMA DE CINTURÓN DE 5 PUNTOS Y LA CUBIERTA • Después del lavado, colocar la tapa de la cubierta. • Afloje la parte inferior de la cubierta y tire el clip de la correa. A continuación, tire de la hebilla del clip. •...
Butaca de Auto ISOFIX Z-20 Limpieza Por favor, asegúrese de usar sólo fundas de los asientos originales, ya que la cubierta del asiento es importante para el buen funcionamiento del sistema. Pregunte a su vendedor donde puede conseguir un reemplazo de las mismas.
cubierta pueden desaparecer si se lavan en más de 30° C. no girar, y nunca usar secadora en una secadora de ropa eléctrica (la tela puede separar del relleno). • Las piezas de plástico se pueden limpiar con agua y jabón. No utilice productos de limpieza agresivos (como solventes).
Página 19
Butaca de Auto ISOFIX Z-20 No se otorga garantía si: • El producto no se suministra con el recibo o factura de compra emitido por el vendedor y el fabricante. • Los defectos son causados por el mal uso o mantenimiento que difiere de la indicada en el manual de instrucciones.
PROVINCIA DE BUENOS AIRES - ARGENTINA Atención al Cliente: FABRICADO: BAJO NORMAS MERCOSUR 0800 333 4901 MARCA: FELCRAFT www.felcraft.com MODELO: BUTACA DE AUTO ISOFIX Z-20 Hecho en China CÓDIGO FELCRAFT: Z-20 CÓDIGO ORIGEN: Z-20 ORIGEN: CHINA CUIDADO NO DEJE AL NIÑO SOLO. TODOS LOS DERECHOS Y PATENTES RESERVADOS.