Panneau Frontal - HQ-Power VDSSD1 Manual Del Usuario

5. Description et emploi
Se référer aux illustrations aux pages 2 et 3 de cette notice. Remarque : ce lecteur MP3 dispose
d'une double interface utilisateur. Les commandes gauche et droite sont similaires, tous les boutons
et indications sont doublés (exceptés pour la prise d'alimentation et l'interrupteur de puissance).
SEARCH
1 Enfoncer ce bouton pour activer la roue jog [2] afin d'effectuer une avance/un recul rapide dans
la plage. Tourner la roue plus ou moins vite pour une avance/un recul plus ou moins rapide.
roue JOG
Utiliser cette roue pour modifier la vitesse de lecture [7], effectuer une avance/un recul rapide
[1] et activer l'effet scratch [3]. Tourner vers la droite pour augmenter la vitesse ou pour
2
effectuer une avance rapide ; tourner vers la gauche pour diminuer la vitesse ou pour effectuer
un recul rapide. Tourner la roue dans les deux sens pour générer les effets scratch.
Remarque : modifier la vitesse de lecture pour synchroniser les BPM [5] des deux platines.
SCRATCH
3 Cette fonction imite l'effet produit par le « scratching » sur une platine vinyle. Enfoncer ce
bouton et tourner la roue [2] pour scratcher.
BRAKE
4
Enfoncer ce bouton pour imiter le son d'une platine vinyle que l'on éteint soudainement.
BPM (beats per minute)
5 Enfoncer ce bouton pour synchroniser les BPM (voir AFFICHEUR [6]). Maintenir enfoncé
pendant 3 secondes pour effacer.
REV
6
Enfoncer ce bouton pour une lecture inversée de la plage.
PITCH
7 Ce bouton active la glissière [9]. Sélectionner la plage de modification (6 %, 12 % ou 18 %
indiquée par un des voyant DEL [8]).
voyants DEL
8 Ces voyants indiquent la plage de modification sélectionnée pour la glissière [9] (6 %, 12 % ou
18 %). Les voyants 6 % et 12 % s'allument lorsque la plage 18 % est sélectionnée.
glissière de réglage du pitch
9 Utiliser cette glissière pour régler le pitch dans la plage sélectionnée avec le bouton PITCH [7]
et indiquée par un des voyants DEL [8].
afficheur à cristaux liquides
10
Affiche tous les paramétrages des deux platines (voir AFFICHEUR).
TIME
11 Sélectionner l'affichage du temps écoulé ou du temps restant (voir AFFICHEUR [14], [15],
[16]) avec ce bouton.
SGL
12 Sélectionner le mode « single » pour activer la lecture d'une seule plage opposée à la lecture
continue (voir AFFICHEUR [8]).
pitch –
13 Maintenir enfoncé ce bouton pour diminuer le pitch instantanément. Relâcher le bouton pour
revenir au pitch d'origine.
pitch +
14 Maintenir enfoncé ce bouton pour augmenter le pitch instantanément. Relâcher le bouton pour
revenir au pitch d'origine.
entrée de boucle IN
15
Enfoncer pour déterminer le point de départ de la boucle. Le voyant DEL s'allume.
sortie de boucle OUT
16 Enfoncer pour déterminer la fin de la boucle. La boucle est répétée de manière continue. Les
voyants DEL [15] et [16] clignotent.
18/06/2009
VDSSD1

PANNEAU FRONTAL

13
Rev. 01
© 2008 Velleman nv