1. Manuales
  2. Marcas
  3. Grillstar Manuales
  4. Parrillas
  5. Atlanta 300
  6. Instrucciones de montaje

Grillstar Atlanta 300 Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

Descargar este manual
GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI COVER RZ
24.10.17
09:30
Seite 1
BACK COVER - 210 mm
FRONT COVER - 210 mm
Atlanta 300
MONTAGEANLEITUNG
DE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MONTAGEVEJLEDNING
EN
DK
PAIGALDUSJUHEND
MONTAGEAANWIJZING
NL
EE
NÁVOD K INSTALACI
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
CZ
ES
NÁVOD NA INŠTALÁCIU
ASENNUSOHJEET
SK
FI
UPUTE ZA MONTAŽU
NOTICE DE MONTAGE
HR
FR
NAVODILA ZA POSTAVITEV
ÖSSZESZERELÉSI UTASÍTÁS
SI
HU
KURULUM TALIMATI
LEIÐBEININGAR FYRIR UPPSETNINGU
TR
IS
РЪКОВОДСТВО ЗА МОНТАЖ
MONTERINGSANVISNING
BG
NO
INNER SIDE - FOLD (BLANK) - 205 mm

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Grillstar Atlanta 300

Resumen de contenidos para Grillstar Atlanta 300

  • Página 1 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI COVER RZ 24.10.17 09:30 Seite 1 BACK COVER - 210 mm FRONT COVER - 210 mm INNER SIDE - FOLD (BLANK) - 205 mm Atlanta 300 MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEVEJLEDNING PAIGALDUSJUHEND MONTAGEAANWIJZING NÁVOD K INSTALACI INSTRUCCIONES DE MONTAJE NÁVOD NA INŠTALÁCIU...
  • Página 2 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI COVER RZ 24.10.17 09:30 Seite 2 INSIDE 1 - FOLD (DETAIL DRAWING) - 205 mm INSIDE 2 - 210 mm INSIDE 3 - LAST PAGE (DECLARATION OF CONFORMITY) - 210 mm Teile-Nr. Bezeichnung Menge...

  • Página 3: Technische Daten

    GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:58 Seite 1 1.Technische Daten Garbou GmbH, Dornaper Strasse 18, 42327 Wuppertal, Germany 0359-17 Produktbezeichnung Gasgrill Modellnummer ATLANTA 300 Produkt-Identifizierungsnummer 0063CM7063 Gaskategorie I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(50) I3B/P(37) Gas-Typ / Butan (G30) Propan (G31)
  • Página 4 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:58 Seite 2 Seg. NO. Appellation thermometer Lid-handle assembly Left side table Cooking grids Heat distribution panel Crossover bracket assembly Main burner tube assembly Inside control panel Control panel assembly Control knob...

  • Página 5: Technical Data

    GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:58 Seite 3 1.Technical data Garbou GmbH, Dornaper Strasse 18, 42327 Wuppertal, Germany 0359-17 Product name Outdoor gas grill Model name ATLANTA 300 Product identification number 0063CM7063 Gas category I3+(28-30/37) I3B/P(30)
  • Página 6 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:58 Seite 4 Onderdeelnr. Omschrijving Hoeveelheid Thermometer Dekselgreep Aflegplaats links Grillroosters Vlamverdeler Kruisverbinding Hoofdbrander Intern bedieningsveld Bedieningsveld Bedieningsknop Afsluiting Aflegplaats rechts Frontpaneel grillwagen Steunder grillwagen vooraan Steunder grillwagen links Vetopvangplaat Vetopvangschaal...

  • Página 7: Technische Gegevens

    GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:58 Seite 5 1.Technische gegevens Garbou GmbH, Dornaper Strasse 18, 42327 Wuppertal, Germany 0359-17 Productomschrijving Gasgrill Modelnummer ATLANTA 300 Produkt- identificatienummer 0063CM7063 Gascategorie I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(50) I3B/P(37) Gastype / Butaan (G30)
  • Página 8 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:58 Seite 6 Díl č. Označení Množství Teploměr Držadlo poklopu Odkládací místo vlevo Rošty grilu Rozdělovač plamene Křížový spoj Hlavní hořák Vnitřní obslužné pole Obslužné pole Obslužný knoflík Uzávěr Odkládací místo vpravo Čelní...

  • Página 9: Technická Data

    GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:58 Seite 7 1.Technická data Garbou GmbH, Dornaper Strasse 18, 42327 Wuppertal, Germany 0359-17 Označení výrobku Plynový grill Číslo modelu ATLANTA 300 Identifikační číslo výrobku 0063CM7063 Kategorie plynu I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(50)
  • Página 10 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:58 Seite 8 Diel č. Označenie Množstvo Teplomer Držadlo poklopu Odkladacie miesto vľavo Rošty grilu Rozdeľovač plameňa Krížový spoj Hlavný horák Vnútorné ovládací panel Ovládací panel Ovládací gombík Uzáver Odkladacie miesto vpravo Čelný...

  • Página 11: Technické Údaje

    GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:58 Seite 9 Technické údaje Garbou GmbH, Dornaper Strasse 18, 42327 Wuppertal, Germany 0359-17 Označenie výrobku Plynový gril Číslo modelu ATLANTA 300 Identifikačné číslo výrobku 0063CM7063 Kategória plynu I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(50)
  • Página 12 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:58 Seite 10 Dio br. Oznaka Količina Termometar Ručka pokrova Odlaganje lijevo Rešetka roštilja Razdjelnik plamena Križni spoj Glavni plamenik Unutrašnje upravljačko polje Upravljačko polje Upravljačka glava Zasun Odlaganje desno Prednja ploča kolica roštilja Dijagonalna potpora kolica roštilja sprijeda...

  • Página 13: Tehnički Podaci

    GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:58 Seite 11 Tehnički podaci Garbou GmbH, Dornaper Strasse 18, 42327 Wuppertal, Germany 0359-17 Oznaka proizvoda Plinski roštilj Model broj ATLANTA 300 Identifikacijski broj proizvoda 0063CM7063 Kategorija plina I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(50)
  • Página 14 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 12 Št. dela Ime Količina Termometer Ročaj pokrova Leva odlagalna površina Rešetke žara Delilnik plamenov Križna povezava Glavni gorilnik Notranja kontrolna plošča Kontrolna plošča Kontrolni gumb Zapiralo Desna odlagalna površina Sprednja plošča vozička za žar...

  • Página 15: Tehni Ni Podatki

    GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 13 1.Tehni ni podatki Garbou GmbH, Dornaper Strasse 18, 42327 Wuppertal, Germany 0359-17 Ime izdelka Plinski žar Številka modela ATLANTA 300 Identifikacijska številka izdelka 0063CM7063 Kategorija plina I3+(28-30/37) I3B/P(30)
  • Página 16 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 14 Parça No. Parça adı Miktar Termometre Kapak sapı Raf sol Mangal ızgaraları Alev dağıtıcı Çapraz bağlantı Ana ateşleyici İç kumanda hanesi Kumanda hanesi Kumanda düğmesi Kapak Raf sağ...

  • Página 17: Teknik Veriler

    GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 15 1.Teknik veriler Garbou GmbH, Dornaper Strasse 18, 42327 Wuppertal, Germany 0359-17 Ürün tanımı Gaz mangalı Model numarası ATLANTA 300 Ürün tespit numarası 0063CM7063 Gaz kategorisi I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(50)
  • Página 18 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 16 № на частта Наименование Количество Термометър Дръжка на капака Поставка отляво Скари за грил Разпределител на пламъка Кръстосана връзка Главна горелка Вътрешен обслужващ блок Обслужващ блок Обслужващ бутон...

  • Página 19: Технически Данни

    GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 17 1.Технически данни Garbou GmbH, Dornaper Strasse 18, 42327 Wuppertal, Germany 0359-17 Наименование на продукта газов грил Номер на модела ATLANTA 300 Идентификационен номер на продукта 0063CM7063 Категория на газта...
  • Página 20 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 18 Delnummer Betegnelse Antal Termometer Håndtag til låg Hylde venstre Grillriste Flammefordeler Krydsforbindelse Hovedbrænder Indvendigt betjeningspanel Betjeningspanel Betjeningshoved Lås Hylde højre Frontpanel grillvogn Skråstiver grillvogn forrest Skråstiver grillvogn venstre...

  • Página 21: Tekniske Data

    GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 19 1. Tekniske data Garbou GmbH, Dornaper Strasse 18, 42327 Wuppertal, Germany 0359-17 Produktbetegnelse Gasgrill Modelnummer ATLANTA 300 Produktidentifikationsnummer 0063CM7063 Gaskategori I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(50) I3B/P(37) Gastype / Butan (G30)
  • Página 22 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 20 Number Nimetus Hulk Termomeeter Kaane käepide Riiul vasakul Grillrestid Leegijagaja Ristühendus Põhipõleti Sisemine juhtpaneel Juhtpaneel Reguleerimisnupp Tihend Riiul paremal Ratastega grilli esipaneel Ratastega grilli eesmine tugi Ratastega grilli vasakpoolne tugi...

  • Página 23: Tehnilised Andmed

    GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 21 1. Tehnilised andmed Garbou GmbH, Dornaper Strasse 18, 42327 Wuppertal, Germany 0359-17 Tootenimetus gaasigrill Mudeli number ATLANTA 300 Toote identifitseerimisnumber 0063CM7063 Gaasikategooria I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(50) I3B/P(37) Gaasitüüp /...
  • Página 24 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 22 Pieza nº Denominación Cantidad Termómetro Asidero de la tapa Portaobjetos izquierdo Parrillas de barbacoa Distribuidor de llamas Unión cruzada Quemador principal Panel de mando interior Panel de mando...

  • Página 25: Datos Técnicos

    GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 23 1. Datos técnicos Garbou GmbH, Dornaper Strasse 18, 42327 Wuppertal, Germany 0359-17 Denominación de producto Barbacoa de gas Número de modelo ATLANTA 300 Número de identificación de producto 0063CM7063 Categoría de gas...
  • Página 26 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 24 Osan nro Kuvaus Määrä Lämpömittari Kannen kahva Hyllyn vasemmalle Grilliritilä Liekki tamers Ristikytkentä Pääpolttimen Sisäinen ohjauspaneeli Ohjauspaneeli Säätönuppi Sulkukansi Hyllyn oikealle Etupaneeli grillivaunu Tepastelu grillivaunu eteenpäin Tepastelu grillivaunu vasemmalle...

  • Página 27: Tekniset Tiedot

    GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 25 1. Tekniset tiedot Garbou GmbH, Dornaper Strasse 18, 42327 Wuppertal, Germany 0359-17 Tuotteen nimi Kaasugrilli Mallin numero ATLANTA 300 Tuotteen tunnistenumero 0063CM7063 Kaasukategoria I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(50) I3B/P(37) Kaasutyyppi /...
  • Página 28 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 26 Pièce n° Désignation Quantité Thermomètre Poignée du couvercle Plan de travail à gauche Grilles Répartiteur de flamme Assemblage en croix Brûleur principal Tableau de commande intérieur Tableau de commande...

  • Página 29: Caractéristiques Techniques

    GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 27 1. Caractéristiques techniques Garbou GmbH, Dornaper Strasse 18, 42327 Wuppertal, Germany 0359-17 Désignation du produit Barbecue à gaz Numéro du modèle ATLANTA 300 Numéro d'identification du produit 0063CM7063 Catégorie de gaz...
  • Página 30 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 28 Cikkszám Megnevezés Mennyiség Hőmérő Tetőfogantyú Baloldali polc Grillrostélyok Lángelosztó Keresztcsatlakozó Főégő Belső vezérlőpanel Vezérlőpanel Kezelőgomb Csat Jobboldali polc Grillkocsi elülső kerete Grillkocsi elülső tartóeleme Grillkocsi hátsó tartóeleme Zsírfelfogótál Zsírfelfogótálca...

  • Página 31: Műszaki Adatok

    GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 29 1. Műszaki adatok Garbou GmbH, Dornaper Strasse 18, 42327 Wuppertal, Germany 0359-17 Termék megnevezése Gázgrill Modellszám ATLANTA 300 Termékazonosító szám 0063CM7063 Gázkategória I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(50) I3B/P(37) Gáztípus / Bután (G30)
  • Página 32 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 30 Íhluti-Nr. Heiti Fjöldi Hitamælir Handfang á lok Fráleggsborð vinstri Grillgrindur Logadreifir Krosstenging Aðalbrennari Innra mælaborð Mælaborð Stillirofi Fráleggsborð hægri Framplata grillvagn Stoð grillvagn framhlið Stoð grillvagn vinstri Fitupanna Fituskál...

  • Página 33: Tæknilegar Upplýsingar

    GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 31 1. Tæknilegar upplýsingar Garbou GmbH, Dornaper Strasse 18, 42327 Wuppertal, Germany 0359-17 Heiti vöru Gasgrill Gerðarnúmer ATLANTA 300 Vörukenni 0063CM7063 Gasflokkur I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(50) I3B/P(37) Gastegund / Bútan (G30) Própan (G31)
  • Página 34 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 32 Delenr. Betegnelse Mengde Termometer Lokkhåndtak Hylle på venstre side Grillrister Flammefordeler Kryssforbindelse Hovedbrenner Indre betjeningsfelt Betjeningsfelt Betjeningsknapp Lås Hylle på høyre side Frontpanel grillvogn Stag grillvogn foran Stag grillvogn venstre side Fettoppsamlingsplate Fettoppsamlingsskål...
  • Página 35 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 33 1.Technische Daten Garbou GmbH, Dornaper Strasse 18, 42327 Wuppertal, Germany 0359-17 Produktbetegnelse Gassgrill Modellnummer ATLANTA 300 Produktidentifiseringsnummer 0063CM7063 Gasskategori I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(50) I3B/P(37) Gasstype / Butan (G30) Propan (G31)
  • Página 36 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 34...
  • Página 37 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 35...
  • Página 38 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 36...
  • Página 39 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 37...
  • Página 40 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 38...
  • Página 41 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 39...
  • Página 42 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 40...
  • Página 43 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 41...
  • Página 44 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 42...
  • Página 45 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 43...
  • Página 46 GB-BAHAG GRILLSTAR ATLANTA 300 - AI CONTENT RZ 24.10.17 11:59 Seite 44...

Tabla de contenido