Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Beko FS 109
- Página 1 ES - español Manual de instalación y servicio Flowsensor FS 109...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de valores finales del campo de medición con diámetros de tubería internos desde 3“ hasta 10“ Mantenimiento Recalibración / ajuste Tramos de medición para el Flowsensor FS 109 15.1 Tramos de medición con rosca exterior 15.2 Tramos de medición con conexión abridada Declaración de conformidad... -
Página 3: Indicaciones De Seguridad
• Observar siempre los datos de rendimiento del Flowsensor en relación con el campo de aplicación • No sobrepasar las temperaturas admisibles para almacenamiento y transporte • Llevar a cabo con regularidad los trabajos de mantenimiento y calibración FS 109... -
Página 4: Campo De Aplicación
Velocidad De manera estándar, el flujo volumétrico se mide en m³/h, el consumo en m³, y la velocidad en m/s. Si el cliente lo desea, BEKO TECHNOLOGIES GMBH puede programar otras unidades de medida . • El Flowsensor está diseñado como estándar para medir aire. -
Página 5: Datos Técnicos
± 2% de ratio (opción a calibración de precisión ISO de 5 puntos) Exactitud ± 4% de ratio (sin tramo de medición) ± 3% de ratio (opción a calibración de precisión ISO de 5 puntos) BEKO suministra por encargo tramos de medición para el Flowsensor FS 109 (ver página 15) FS 109... -
Página 6: Dibujo Acotado
Dibujo acotado Dibujo acotado Superficie para colocar la ayuda de alineación SW 17 para girar la varilla del sensor al alinearlo Junta tórica (22x2) FS 109... -
Página 7: Determinación Del Lugar De Instalación
Consulte los detalles en la siguiente tabla del capítulo 7. BEKO suministra por encargo tramos de medición para el Flowsensor FS 109 (ver página 15). El sensor deberá montarse bien centrado y en un tramo de tubería recto. -
Página 8: Tabla De Los Tramos De Acercamiento Y Alejamiento
Escala de la varilla Nivel de referencia para leer la profundidad en la escala dA = Diámetro exterior de la tubería Posición de montaje del Flowsensor Tenga en cuenta la dirección del flujo que se indica en la carcasa. FS 109... -
Página 9: Montaje Del Flowsensor
2. Soltar la boquilla de sujeción (SW 17) del racor roscado pasante 3. Sacar despacio el sensor hasta poder leer el valor “10” de la escala 4. Cerrar la llave de bola 5. Soltar el racor roscado pasante (SW 32) y desatornillar el Flowsensor FS 109... -
Página 10: Clavijas De Conexión Del Flowsensor
Leyendas para la adjudicación de pins Señal digital (transmisión interna de datos) Tensión de alimentación negativa 0V Tensión de alimentación positiva 12... 30 VDC filtrada Señal positiva 4… 20 mA +P Impuls Salida de impulsos +VB No conectado FS 109... -
Página 11: Conexión Al Indicador De Datos Dd109
10.3 Conexión de dos Flowsensors al medidor de datos Flowsensor 1 Conexión “G” Salida analógica conexión “G” Contador de impulsos: Conexión “H” Flowsensor 2 Conexiones “i” y “H” Salida analógica conexiones”I” y “H” Contador de impulsos: Conexión “H” FS 109... -
Página 12: Salida De Impulsos, Representación De Señales
Se van sumando los m³ /s y se les da salida una vez por segundo 11.3 Salida de impulsos Nivel de tensión máx.: Impulso +P = +VB (12… 30 VDC) Señal activa: máx. corriente I = 10 mA FS 109... -
Página 13: Campos De Medición Atendiendo Al Diámetro Interno De La Tubería De Medición
12.3 Tabla de valores finales del campo de medición con diámetros de tubería internos desde ¼“ hasta 2 ½“ El Flowsensor FS 109 funciona con velocidades de flujo de hasta 185 m/s como máximo y está preajustado para un diámetro de tubería interno de 53,1mm. -
Página 14: Tabla De Valores Finales Del Campo De Medición Con Diámetros De Tubería Internos Desde 3" Hasta 10
Si la suciedad es demasiado resistente, sólo quedará la opción de un control y mantenimiento por parte del fabricante. 14 Recalibración / ajuste Le recomendamos enviar el sensor al fabricante cada doce meses para su recalibrado y ajuste. Observe el certificado de calibración de fábrica adjunto. FS 109... -
Página 15: Tramos De Medición Para El Flowsensor Fs 109
Tramos de medición para el Flowsensor FS 109 15 Tramos de medición para el Flowsensor FS 109 15.1 Tramos de medición con rosca exterior 15.2 Tramos de medición con conexión abridada FS 109... - Página 16 Tramos de medición para el Flowsensor FS 109 FS 109...
-
Página 17: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad 16 Declaración de conformidad FS 109... -
Página 18: Declaración De Conformidad Ce
Declaración de conformidad BEKO TECHNOLOGIES GMBH 41468 Neuss, GERMANY Tel: +49 2131 988-0 www.beko.de Declaración de conformidad CE Por la presente declaramos que los productos descritos a continuación en la versión suministrada por nosotros cumplen las exigencias de las normativas pertinentes: Denominación del producto:... - Página 19 Índice alfabético Longitudes de los impulsos dependientes del consumo ............13 Adjudicación de pins de la clavija de conexión M12..............11 Ajuste..............15 Mantenimiento ............15 Montaje del Flowsensor........10 Montaje en llave de bola........9 Bornes de conexión de la clavija de conexión M12 ................11 Otras indicaciones de seguridad ......5 Cálculo de la profundidad de montaje del Flowsensor ............9...
- Página 20 Salvo modificaciones técnicas y errores. FS 109_manual_es_2009-03...