Conexiones Eléctricas De Salida - Lincoln Electric POWER-ARC 5500 Manual Del Operador

A-5
CONEXIONES DE SALIDA DE LA POWER-ARC 5500
La Ubicación Física de los Elementos y Componentes pueden variar por Núm. de Código
FIGURA A.1 (Para Códigos 11182, 11187, 11215)
7
80 80
70 70
AMPS AMPS
AMPS AMPS
125 125
90 90
AMPS AMPS
AMPS AMPS
GENERATOR GENERATOR
100 100
AMPS AMPS
WARNING WARNING
ELECTRODE SELECTION GUIDE ELECTRODE SELECTION GUIDE
2
1. DISCO DE CONTROL DE CORRIENTE
2. TERMINALES DE SALIDA DE SOLDADURA (2)
3. BORNE DE ATERRIZAMIENTO
4. INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS (2) - 20 AMPS
5. RECEPTÁCULO - 240 VOLTIOS, 20 AMPS
6. RECEPTÁCULO DÚPLEX - 120 VOLTIOS, 20 AMPS
7. TACÓMETRO / HORÓMETRO
(SÓLO CÓDIGO 11215)
CONEXIONES ELÉCTRICAS DE SALIDA
Para la ubicación del disco de control de corriente,
terminales de salida de soldadura, borne de aterriza-
miento, interruptores automáticos, y receptáculos de
240 y 120 voltios, vea la Figura A.1.
CONEXIONES DEL CABLE DE SOLDADURA
Tamaño y Longitud del Cable
Asegúrese de que los cables de soldadura sean lo
suficientemente largos. El tamaño y longitud correc-
tos se vuelven especialmente importantes cuando
está soldando a distancia de la soldadora.
La Tabla A.1 enumera los tamaños y longitudes de
cables recomendados para la corriente y ciclo de tra-
bajo nominales. La longitud se refiere a la distancia
de la soldadora al trabajo y de regreso a la misma.
Los diámetros de los cables aumentan para que las
longitudes largas de cables reduzcan las caídas de
voltaje.
INSTALACIÓN
1
POWER ARC 5500 POWER ARC 00
3
4
POWER-ARC 5500
FIGURA A.2 (Para Códigos 11403, 11404)
7
80 80
70 70
AMPS AMPS
AMPS AMPS
125 125
AMPS AMPS
GENERATOR GENERATOR
100 100
AMPS AMPS
WARNING WARNING
6
ELECTRODE SELECTION GUIDE ELECTRODE SELECTION GUIDE
5
2
1. DISCO DE CONTROL DE CORRIENTE
2. TERMINALES DE SALIDA DE SOLDADURA (2)
3. BORNE DE ATERRIZAMIENTO
4. INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS- 20 AMP
5. RECEPTÁCULO - 240 VOLTIOS, 20 AMPS
6. RECEPTÁCULO DÚPLEX - 120 VOLTIOS, 20 AMPS
7. TACÓMETRO / HORÓMETRO
(SÓLO CÓDIGO 11404)
TAMAÑO Y LONGITUD RECOMENDADOS DE
CABLES DE SOLDADURA
LONGITUD TOTAL COMBINADA DE CABLES DE
ELECTRODO Y TRABAJO
Longitud del Cable
0-15 metros (0-50 pies)
15-39 metros (50-100 pies)
30-46 metros (100-150 pies)
46-61 metros (150-200 pies)
61-76 metros (200-250 pies)
1
POWER ARC 5500 POWER ARC 5500
90
AMPS AMPS
TABLA A.1
Tamaño del Cable para un
Ciclo de Trabajo
del 30%/125 amps
6 AWG
4 AWG
3 AWG
2 AWG
1 AWG
A-5
6
4
5
3