Manuales relacionados para Formlabs Form 2
Resumen de contenidos para Formlabs Form 2
- Página 1 Instrucciones de instalación y uso Form 2 Impresora 3D de estereolitografía de sobremesa...
- Página 2 Traducción al español de las instrucciones originales (en inglés) Lee detenidamente este manual y consérvalo para futuras consultas. Noviembre 2018 REV 02 © Formlabs 1801099-IU-ES-0...
-
Página 3: Impresora 3D De Estereolitografía De Sobremesa
Instrucciones de instalación y uso Form 2 Impresora 3D de estereolitografía de sobremesa... -
Página 4: Tabla De Contenido
Mantenimiento de la Form 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . - Página 5 Resolución de problemas y reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Restablecimiento de los ajustes de fábrica .
-
Página 6: Marcas Comerciales
Asegúrate de leer y comprender este manual y sus instrucciones de segu- ridad antes de usar la Form 2. No hacerlo podría causar lesiones graves o WARNING incluso la muerte. AVISO LEGAL Formlabs no ha escatimado esfuerzos para que estas instrucciones sean lo más claras, completas y correctas posible. -
Página 7: Prefacio
Solo deben usar la Form 2 personas que hayan leído este manual de uso en su totalidad y hayan comprendido su contenido. Asegúrate de que todo usuario de la Form 2 lea y siga estas advertencias e instrucciones. -
Página 8: Asistencia Y Servicio
Formlabs respecto al servicio y cualquier producto que compres a Formlabs. Además, anulan y sustituyen a toda comunicación, propuesta o acuerdo previo o contemporáneo, sea electrónico, oral o escrito, entre tú y Formlabs. Lee la garantía para conocer más detalles... - Página 9 Formlabs en tu región: EE. UU. formlabs.com/support/terms-of-service/#Warranty UE (EN) formlabs.com/support/terms-of-service/eu/ UE (DE) formlabs.com/de/support/terms-of-service/eu/ UE (FR) formlabs.com/fr/support/terms-of-service/eu/ Prefacio | 3...
-
Página 10: Introducción
Introducción Uso previsto La Form 2 es una herramienta comercial de precisión prevista para su uso en la fabricación aditiva a partir de resina fotopolimerizable de diseños proporcio- nados por el usuario final. Las características de funcionamiento finales de la resina fotopolimerizable curada pueden variar según tu cumplimiento de las... -
Página 11: Datos Técnicos
65 W Emisión sonora No supera los 70 dBA. Información sobre La Form 2 es un producto láser de clase 1. La radiación accesible se radiaciones encuentra dentro de los límites de clase 1. Conectividad Ethernet Puerto LAN Ethernet RJ-45 (10BASE-T/100BASE-TX) Usa un cable Ethernet apantallado de categoría 5 (CAT 5, no incluido). -
Página 12: Componentes Del Producto
Form 2 indican la conformidad pertinente de cada máquina. En el momento de la publicación de esta información, la Form 2 cumple: La Declaración CE de conformidad se puede encontrar en el apéndice. Componentes del producto Cartucho Cubierta Build Platform (base de impresión) -
Página 13: Advertencias De Seguridad
Advertencias de seguridad Asegúrate de leer y comprender este manual y sus instrucciones de segu- ridad antes de usar la Form 2. No hacerlo podría causar lesiones graves o incluso la muerte. Supervisa a los usuarios inexpertos para garantizar una experiencia agradable y segura. -
Página 14: Certificación Del Láser
3.1.3 Resina Trata la resina de Formlabs como cualquier otro producto químico de uso doméstico. Sigue los procedimientos de seguridad habituales para productos químicos y las instrucciones de manipulación de las resinas de Formlabs. - Página 15 Los cambios y modificaciones no autorizados por Formlabs que sufra este producto pueden anular su compatibilidad electromagnética (CEM) y su conformidad inalámbrica.
-
Página 16: Equipo De Protección Individual (Epi)
Especificaciones de las herramientas adicionales La Form 2 solo se debe usar con accesorios y herramientas adicionales pro- porcionados y recomendados por Formlabs. Los accesorios y materiales de terceros pueden provocar daños. -
Página 17: Preparación Y Configuración
Ten en cuenta el peso y las dimensiones del producto en su instalación. CAUTION Instalación de la Form 2 Elige un espacio de trabajo estable y nivelado para instalar y utilizar la Form 2. Reserva las siguientes dimensiones mínimas para acceder fácilmente a la máqui- Anchura: 36 cm... -
Página 18: Instalación De La Form 2
Cómo nivelar la Form 2: 1. Con la Form 2 configurada y conectada, pulsa el botón de inicio una vez para encender la impresora. Si es necesario, la pantalla táctil te pedirá que utilices la herramienta de nivelación. - Página 19 4.3.3 Inserta el tanque de resina con el limpiador 1. Levanta la cubierta de la impre- sora. 2. Retira la tapa del tanque de resina. 3. Alinea los cuatro pies pequeños del tanque de resi- na con los orificios correspon- dientes del soporte del tanque.
-
Página 20: Conexión De La Form 2
Ethernet. La conexión USB también puede usarse mientras la Form 2 está conectada a una red LAN. Cuando la Form 2 está conectada a una red LAN, su estado actual y el progreso de impresión se puede controlar a través del Dashboard: formlabs.com/dashboard 4.4.1... -
Página 21: Conexión Mediante Wifi
(10BASE-T/100BASE-TX). Usa un cable Ethernet blindado de categoría 5 (CAT 5, no incluido) para conectar la impresora a una red local. 1. Enchufa un extremo del cable Ethernet en la parte posterior de la Form 2. 2. Conecta el otro extremo a tu red LAN. -
Página 22: Preparación Del Transporte De La Form
El embalaje original es necesario para recibir el servicio de la garantía. No envíes la impresora con resina aún dentro. La resina que queda dentro de AVISO la Form 2 puede dañar la impresora durante el transporte, lo que puede conllevar tarifas adicionales o la anulación de la garantía. 4.5.1 Preparación del transporte de la Form 2:... - Página 23 2. Inserta las cuatro esquinas de poliestireno expandido, una en cada una de las esquinas internas de la bandeja de elevación de cartón. 3. Tapa el interior del soporte del tanque de la impresora (que sostiene el tanque de resina) con dos trozos de cinta de enmascarar. a.
-
Página 24: Uso De La Form 2
7. Selecciona en el cuadro de diálogo la impresora a la que deseas subir el archivo. 5.2.4 Confirma la impresión en la impresora 1. La pantalla táctil de la Form 2 mostrará el progreso de la subida del archivo FORM en la vista de la cola de impresiones. -
Página 25: Comprobaciones Antes De Imprimir
2. Selecciona el nombre del archivo. 3. Selecciona Print (Imprimir). 4. Confirma la impresión pulsando el botón de inicio. 5. Sigue las instrucciones que aparecerán en la pantalla. La Form 2 llenará y calen- tará automáticamente el tanque. La impresión comienza automáticamente. 5.2.5 Comprobaciones antes de imprimir Antes de imprimir, el tanque de resina se llenará... -
Página 26: Lava Las Piezas
Form 2, hacer un seguimiento del uso de los materiales y consultar pedidos pasados y en curso de Formlabs. Registra la Form 2 en Dashboard a través de la pantalla táctil del la impresora. Cuando la Form 2 está registrada en Dashboard... -
Página 27: Gestión De Las Impresiones Subidas
5.4.4 Comprobación y mantenimiento de la temperatura de la resina Antes de empezar una impresión, la Form 2 calienta la resina hasta la temperatura establecida. La resina se calienta desde el soporte del tanque que se encuentra debajo del tanque de resina y un sensor infrarrojo que se encuentra detrás del tanque detecta la temperatura. -
Página 28: Emergencias Y Situaciones Excepcionales
Modo de suspensión o apagado de la Form 2 Pon la impresora en Modo de suspensión para desactivar la pantalla entre im- presiones. Apaga la Form 2 por completo cuando vayas a moverla o a guardarla y para ahorrar energía. - Página 29 Un derrame de resina dentro de la impresora no suele inutilizar la máquina, pero debe limpiarse de todas formas lo antes posible para mantener un buen funcionamiento de la Form 2. Si sufres un derrame de resina accidental, documenta el problema con fotografías y limpia la impresora lo mejor posible.
-
Página 30: Inspección Del Producto
WARNING Form 2. El mantenimiento de la Form 2 solo deben llevarlo a cabo personas cualificadas y formadas. No abras la Form 2 ni examines sus componentes internos si no cuentas con la asistencia de Formlabs o un distribuidor autorizado. -
Página 31: Plan De Mantenimiento
6.2.1 Actualización del firmware de la Form 2 Formlabs publica regularmente actualizaciones del firmware para corregir er- rores y mejorar la funcionalidad. Revisa las notas de publicación de las nuevas versiones de PreForm y del firmware para saber más sobre las mejoras realiza-... -
Página 32: Cómo Actualizar El Firmware
6. La impresora puede reconocer automáticamente que has subido una actualización de firmware. Pulsa Continue (Continuar) en la pantalla táctil de la Form 2 para completar la instalación. Si no aparece esta opción, abre la pestaña Settings (Ajustes) de la pantalla táctil de la impresora y selecciona Firmware Update (Actualizar Firmware). - Página 33 Fichas de Datos de Seguridad (FDS). 6.2.3 Standard Resin Tank: mantenimiento y cuidados Busca información detallada y asistencia visual en support.formlabs.com. Inspección del interior de un Standard Resin Tank: 1. Usa la espátula para inspeccionar la resina y la capa elástica. Comienza desde la esquina superior y desliza la espátula hacia la parte inferior por la...
- Página 34 1. Revisa la ventana acrílica transparente en la parte inferior del tanque en busca de marcas de dedos, polvo, contaminación o arañazos que puedan provocar que la luz del láser se difumine y, por consiguiente, cause fallos de impresión o imprecisiones. 2.
-
Página 35: Resin Tank Lt: Mantenimiento Y Cuidados
6.2.4 Resin Tank LT: mantenimiento y cuidados Busca información detallada y asistencia visual en support.formlabs.com. Inspección del interior de un Resin Tank LT 1. Utiliza una espátula de esquinas redondeadas para inspeccionar la resina y la capa elástica. Comienza desde la esquina superior y desliza la espátula hacia la parte inferior por el interior del tanque. -
Página 36: Sustitución Del Cartucho
6. Vuelve a revisar la ventana del tanque con una fuente de luz secundaria. Repite el proceso de limpieza si fuese necesario hasta conseguir que la ventana del tanque quede transparente. 6.2.5 Sistema automático de gestión de resina Busca información detallada y asistencia visual en support.formlabs.com. Sustitución del cartucho:... -
Página 37: Tareas De Inspección Entre Impresiones
1. Presiona la tapa de ventilación para cerrarla. 2. Toma el cartucho por el agarre y levántalo para retirarlo de la Form 2. Guarda el cartucho en posición vertical con la tapa de la válvula de goma instalada para proteger la superficie de almacenamiento de la resina. - Página 38 Protección de los chips de identificación del tanque y el cartucho de resina La Form 2 utiliza los chips de identificación en los tanques y cartuchos de resina para detectar, hacer seguimiento y emparejar cada tipo de resina en el tanque con el cartucho de resina adecuado.
- Página 39 Si ves que hay polvo o contaminación en la parte inferior de la ventana óptica, contacta con Formlabs o un distribuidor autorizado para recibir instrucciones adicionales.
- Página 40 Realiza una inspección visual de la carcasa en busca de restos de resina u otro tipo de daños. Limpia cualquier resto o contaminación de resina con alcohol isopropílico y papeles absorbentes. En caso de que haya una grieta en la envolvente interior, contacta con Formlabs o con distribuidor certificado. 6.4.10 Inspección del eje Z Inspección del eje Z:...
- Página 41 Mantenimiento de la Form 2 | 35...
-
Página 42: Resolución De Problemas Y Reparaciones
1. Desenchufa la impresora de la alimentación. 2. Vuelve a conectar el cable de alimentación para reiniciar la unidad. 3. Cuando aparezca el logo de Formlabs, pulsa inmediatamente y mantén pul- sado el botón de inicio hasta que aparezca "Resetting to factory defaults..."... -
Página 43: Limpieza Tras Una Impresión Fallida
Los registros de diagnóstico se guardan y aparecen en el formato encriptado .formlogs. 4. Envía el archivo de registros de diagnóstico cuando contactes con el equipo de asistencia de Formlabs. Limpieza tras una impresión fallida Una impresión fallida puede dejar pequeños restos de resina parcialmente cura- da flotando en el tanque o resina curada pegada a la capa elástica en la base... -
Página 44: Resolución De Problemas Y Reparaciones Por Parte De Usuarios Inexpertos
Resolución de problemas y reparaciones por parte de usuarios inex- pertos Si se produce un error o actividad fuera de lo normal en la Form 2, consulta los siguientes errores, causas y soluciones propuestas. Completa los pasos iniciales de resolución de problemas y documenta detalladamente todos los resultados. -
Página 45: Fallos Y Errores De Impresión
Con el objetivo de aislar y detectar problemas de impresión, puedes realizar una impresión de prueba de Formlabs con un archivo disponible en línea y usar los resultados como referencia. Adjunta fotografías claras y bien enfocadas de la impresión de prueba para ayudar a diagnosticar el problema. - Página 46 Error Causa Solución Delaminación Problemas con la orient- Considera lo siguiente: Despegado o ación u organización del • Revisa el modelo en PreForm. separación de las capas modelo y/o problemas • Comprueba si ha habido pausas impresas con los soportes durante la impresión.
-
Página 47: Errores De La Pantalla Táctil
Error Causa Solución La pantalla táctil no Una pantalla táctil que no Reinicio completo de la Form 2: responde al tacto responde al tacto pero sí 1. Desenchufa la unidad. responde a otras acciones 2. Espera como mínimo 10 segundos (por ejemplo, la apertura para asegurar un reinicio completo. - Página 48 Cartucho erróneo) Motors Jammed Un objeto bloquea el mov- 1. Abre la cubierta de la Form 2 para (Motores atascados) imiento del limpiador comprobar si hay obstrucciones en la base de impresión, el tanque de resina o el limpiador.
-
Página 49: Resolución De Problemas Y Reparaciones Por Parte De Usuarios Expertos
All Prints (Eliminar todas las impresiones). Resolución de problemas y reparaciones por parte de usuarios expertos Solo los usuarios expertos que cuenten con la asistencia de Formlabs o un distribuidor certificado deben abrir la Form 2 y/o examinar sus componentes WARNING internos. - Página 50 2 o 2,5 mm Ajuste de la posición de la correa del limpiador llave Allen acodada de 2 mm, llave allen de 2,5 mm Contacta con Formlabs o un distribuidor certificado para recibir instrucciones y la autorización para realizar tareas de reparación.
-
Página 51: Eliminación De Residuos
Eliminación de residuos del embalaje Conserva el embalaje para posteriores transportes. Los materiales de embalaje de la Form 2 están diseñados para conservarlos y reutilizarlos para transportes o envíos posteriores. El embalaje se fabrica con cartón y materiales basados en el plástico. -
Página 52: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Dimensiones 35 × 33 × 52 cm 13,5 × 13 × 20,5 in Peso 13 kg 28,5 lb Temperatura de funcionamiento Autocalefacción hasta 35 ºC Autocalefacción hasta 95 ºF Control de temperatura Tanque de resina autocalefactado Requisitos de alimentación 100–240 V 1,5 A 50/60 Hz 65 W... -
Página 53: Índice
Indice cubierta naranja 28, 41 mantenimiento 1, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 32, válvula de mordida 11, 26, 32, 34, 40 base de impresión 7, 11, 13, 15, 16, 18, 27, 28, 29, Modo abierto 18 funcionamiento 1, 6, 7, 19 33, 34, 35, 40, 41, 42 botón (de inicio) 5, 10, 15, 16, 18, 27, 30, 36, 38, ventana óptica 21, 27, 28, 29, 41... -
Página 54: Glossario
Glossario Cubierta naranja La cubierta está hecha de policarbonato moldeado por inyección de alta resistencia a impactos. Es de color naranja para evitar la exposición del usuario al láser de la impresora y para evitar que la resina se cure debido a la luz UV ambiental. Válvula de mordida Esta válvula flexible regula la dispensación de resina. - Página 55 Láser El láser es la fuente de energía para el curado en la Form 2. Tiene un diodo violeta de 405 nm y una potencia máxima de 250 mW. La Form 2 es un producto láser de clase 1.
- Página 56 Mantén limpia la ventana óptica para evitar fallos de impresión. Fuente de alimentación La Form 2 utiliza una fuente de alimentación de 100-240 V. La fuente de alimentación interna convierte la alimentación de línea a +24 V CC. Botón de inicio A través del botón de inicio se inician y se pausan las impresiones...
- Página 57 Esta torre vertical en la parte posterior de la impresora proporciona soporte a muchas partes de la Form 2. La base de impresión se eleva y baja a lo largo del eje Z que se encuentra en el interior de la torre.
-
Página 58: Declaración Ce De Conformidad
Esta versión de la declaración en este idioma ha sido verifi- cada por el fabricante. Formlabs Inc; 35 Medford St; Somerville, MA, 02143, EE. UU.; teléfo- no +1 617 932 5227, declara bajo su responsabilidad exclusiva que la siguiente máquina: Impresora 3D Form 2 cumple todas las disposiciones pertinentes de la Directiva de Máquinas y que... - Página 60 Traducción al español de las instrucciones originales (en inglés) Lee detenidamente este manual y consérvalo para futuras consultas. Noviembre 2018 REV 02 © Formlabs 1801099-IU-IT-0...
- Página 61 European Declaration of Conformity | 55...