Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DE ELECTROBOMBA DE PISTONES SERIE MINI-MAX
EDICIÓN 15603-01-REV.03
SISTEMAS
DE LUBRICACIÓN
CENTRALIZADA
21055 Gorla Minore (Va) VIA Garibaldi ,149 Partita I.V.A. 00859740151
Tel. 39-0331-601697 Fax 0331-602001 Nat. Fax 0331-602001 Int. Fax 39-0331-365149
www.ilclube.com
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ - DECLARATION OF COMPLIANCE WITH STANDARDS DECLARATION DE
CONFORMITE - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DES STANDARDS DECLARACIÓN DE
La società ILC srl con sede legale in Gorla Minore, Via Garibaldi 149 - ILC srl registered office in Gorla Minore, Via Garibaldi
149 - ILC srl au Siège Social à Gorla Minore, Via Garibaldi 149 ILC srl Sitz in Gorla Minore, Via Garibaldi 149 - La sociedad
ILC srl., con sede legal en Gorla Minore, Via Garibaldi 149 - A ILC srl, com sede em Gorla Minore, via Garibaldi 149
DICHIARA /CERTIFIES / CERTIFIE/ ZERTIFIZIERT, DASS/ DECLARA/ CERTIFICA:
che la macchina denominata/that the machine named / que la machine dénommée/ Die Maschine mit der Bezeichnung/
que la máquina denominada/ que o equipamento denominado
Descrizione – Description - Description/ Beschreibung - Descripción - Descrição
Nome Commerciale - Product Name – Dénomination Handelsname
Denominación - Denominação:
Versioni – Versions – Versions- Versionen – Versiones - Versões:
Codici – Codes – Códigos
è conforme alle condizioni previste dalle Direttive CEE /has been constructed in conformity with the Directives Of The
Council Of The European Community on the standardization of the legislations of member states/ a été construite en
conformité avec les Directives Du Conseil Des Communautes Europeennes/ Entsprechend den Richtlinien des Rates Der
Europäischen Union, für die Standarisierung der Legislative der Mitgliederstaaten, konstruiert wurde/ cumple con las
condiciones establecidas por las directivas comunitarias/ foi construído em conformidade com as diretivas do Conselho
das Comunidades Europeias:
2006/42
Direttiva macchine /Machinery Directive / 2006/42 Directive machines / Maschinenrichtlinien/ Maquinaria
2006/42/CEE /Directiva 2006/42 Máquinas;
2006/95 CEBassa tensione / Low Voltage Directive / Directive Basse Tension/ Niedrigspannungsrichtlinien/ Directiva de
baja tensión/ Directiva de Baixa Tensão;
Persona autorizada para rellenar el Expediente Técnico en la sede de ILC srl
The person authorized to compile the Technical File care of ILC srl
Gorla Minore,10/12/2014:
PÁGINA
CONFORMIDAD - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
COPIA DEL DOCUMENTO ORIGINAL
ELECTROBOMBA DE PISTONES SERIE MINI-MAX
PISTON ELECTRIC PUMP MINI-MAX SERIES
MINI-MAX
TODAS - ALLS
39.000.----- 39.999.-----
Technical Director:
ing. Vittorio Baroni
Il Legale Rappresentante
21
Publicidad
Tabla de contenido
