Página 2
Barcelona, 2015 Este manual debe considerarse una parte más de tu Volta BCN, y permanecer siempre junto a la moto si alguna vez se traspasa. Este manual contiene información vigente en el momento de su impresión. Volta se reserva el derecho a aplicar cambios en cualquier momento, sin notificación y sin obligación alguna frente a este manual.
Página 3
El manual también contiene información importante del mantenimiento a realizar para conservar la seguridad y contribuir a mantener tu VOLTA en el mejor estado posible durante su vida útil. Te deseamos una gran experiencia de conducción.
Utiliza tu propio criterio para evitar posibles daños y, en caso de duda, contacta con un servicio autorizado VOLTA. Lee con atención la información contenida en los siguientes símbolos: El símbolo de alerta de seguridad significa “Atención, tu seguridad está...
ÍNDICE DE CONTENIDOS Esta tabla de contenidos incluye un resumen de los capítulos: ÍNDICE Seguridad de la motocicleta....6 Instrumentación y controles....9 Antes de conducir........14 Operaciones básicas y manejo....20 Carga y baterías........27 Mantenimiento.........31 Información Técnica.........47 Garantía...........49 Índice..............55 Notas..............57...
A l c o h o l : B a j o n i n g ú n c o n c e p t o Casco: Siempre se debe circular con conduzcas tu VOLTA bajo los efectos del un casco homologado. Es un hecho alcohol, aunque sea una copa.
Página 7
· No arrastres ningún tipo de remolque herido e incluso muerto. Accessorios ni sidecar con tu VOLTA. Esta VOLTA no Sigue las instrucciones de este está diseñada para estos efectos, y su manual de usuario en referencia a Recomendamos utilizar sólo accesorios...
Por favor, deberías recordar o anotar No se debe retirar ninguna de estas este número. etiquetas. Si alguna se daña y resulta difícil de leer la información que contiene, por favor contacta con tu servicio autorizado VOLTA. Etiqueta del fabricante Número de bastidor (VIN)
LOCALIZACIÓN DE MANDOS DE CONTROL Este capítulo muestra la localización de los controles e indicadores que se utilizan antes y durante la conducción de tu VOLTA. Parte izquierda de manillar: 1. Interruptor de luces Luces de cruce – el interruptor está en su posi- ción inferior.
Página 10
LOCALIZACIÓN DE MANDOS DE CONTROL Parte derecha del manillar: 1. Maneta freno El freno delantero se activa cuando se pulsa delantero esta maneta. 2. Interruptor de Botón encendido. Esta posición es necesaria -ON- tracción para circular, puesto que cierra el circuito de tracción.
INDICADORES Y DISPLAYS Los indicadores y displays de la VOLTA te mantendrán informado con todos los datos necesarios para una conducción segura y eficaz. Igualmente te alertarán de cualquier problema. Las funciones de cada indicador están descritas en este capítulo.
Página 12
INDICADORES Y DISPLAYS Estado de carga Muestra el estado de carga de la batería. (%) LED batería baja Se enciende cuando el nivel rebaja el 20%. (se activa el modo Eco automáticamente) Problema crítico: Rojo Avisa de un problema eléctrico. (pag.13) Limitador de velocidad: Verde Se enciende cuando el control de velocidad está...
Página 13
INDICADORES Y DISPLAYS Chequeo de los indicadores Chequeo de pantalla Todos los indicadores se encienden Cuando se enciende la VOLTA, la panta- cenderla de nuevo. Si la luz desaparece, durante unos segundos al dar el lla LCD permanecerá durante unos se- puede seguir circulando sin preocupa- ción.
Enciende tu VOLTA y asegúrate que los indicadores funcionan correctamente. Sin importar cuanto conduzcas tu VOLTA, recomendamos hacerle un mantenimiento periódico (revisiones y servicio aparte). En caso de cualquier anomalía, acude a un punto de servicio autorizado VOLTA antes de conducir tu moto.
Página 15
Sin señal robo. Girando la llave en sentido horario eléctrica desbloquea la dirección y arranca tu 3. LOCK Sin señal eléctrica VOLTA. Girando la llave en sentido anti y la dirección horario apaga la moto y bloquea la bloqueada dirección.
Página 16
¿CÓMO ARRANCAR TU VOLTA? Sitúa el caballete en su posición plegada. NOTA Paso 1. Gira la llave hasta la posición ON. Aunque la moto esté encendida, el sistema de tracción se man- Paso 2. Habilita la tracción pulsando tendrá inactivo si el caballete no el botón de encendido.
Página 17
¿ESTÁ MI VOLTA LISTA PARA CIRCULAR? ATENCIÓN La VOLTA no emite ningún ruido para alertar que está en marcha. Por favor, asegúrate de estar listo y no acciones el acelerador hasta estar 100% seguro de que quieres empezar a circular, comprobando...
Página 18
¿ESTÁS LISTO PARA CIRCULAR? Antes de circular, debes asegurarte ATENCIÓN ATENCIÓN que tanto tu VOLTA como tú estáis listos para circular. Para ayudarte, esta No llevar casco aumenta conside- EL ALCOHOL Y LAS MOTOS SON sección proporciona información para rablemente la posibilidad de resul- MALA COMBINACIÓN.
Página 19
¿ESTÁS LISTO PARA CIRCULAR? Protección Otros accesorios Para tu seguridad, recomendamos Además del casco y la protección ocu- llevar siempre un casco homologado, lar, recomendamos: protección en los ojos, guantes, calzado firme, pantalones largos i una · Botas robustas, con suela anti desli- chaqueta cuando vayas a montar en zante, para proteger pies y tobillos.
Esta sección ofrece instrucciones básicas para la conducción, como arrancar, encender, parar, aparcar, circular y frenar. Antes de circular con tu VOLTA por primera vez, por favor revisa la sección de seguridad, y la sección de “antes de circular”. Aunque hayas manejado otras motocicletas, tómate tu tiempo...
Página 21
FRENADO NOTE Maneta de freno trasero Mantener los frenos apretados, Maneta de freno delantero aunque sea poco, puede producir un recalentamiento y reducir la efectividad de los mismos. Mantener las manos en las manetas de freno puede activar el sistema de frenado y la luz de frenada, dando información errónea a los conductores que le sigan.
Página 22
Cuando se desciende una pendiente recomendamos soltar los frenos, mantener una trayectoria recta hasta muy larga y pronunciada, utilizar ambos recuperar el control de la VOLTA, y frenos por igual. frenar de nuevo de forma más suave. Cuando sea posible, reducir la velocidad y frenar antes de tomar una curva.
SELECCIÓN DEL MODO DE CONDUCCIÓN La VOLTA BCN viene equipada con Detalles de los modos de conducción: NOTA distintos modos de conducción para optimizar la circulación. Los modos Eco: Conducción suave, potencia redu- El modo Sport reduce significati- estándar son el Eco y el City. El modo cida, velocidad máxima reducida, opti-...
DESCONECTANDO LA TRACCIÓN – PARANDO LA VOLTA Desconectar la tracción. Hay varias maneras de desconectar la tracción de la VOLTA: 1. Girar la llave en sentido anti horario hasta la posición OFF. 2. Poner el caballete en modo extendido. 3. Pulsar el botón de arranque hacia la...
Página 25
· Guarde el manual de usuario y los en cuesta, posicionar la moto a 45º con hasta la posición LOCK. papeles del registro con su VOLTA. Eso la cuesta y con la rueda trasera en la 4. Sacar la llave del contacto.
Página 26
APARCAR Cofre de carga / cargador USB Esta VOLTA está equipada con un cofre de almacenamiento ubicado delante del asiento. Para abrir el cofre, con la llave en la posición ON, pulsar el botón (1) en la piña izquierda del manillar, y el cofre se abrirá.
Para suministrar dicha 3 horas. · Circular con la VOLTA dentro del rango energía, la VOLTA equipa un ‘Battery de temperatura de 0º a 40º.Fuera de Pack’ que contiene: este rango la moto sigue operativa hasta los límites de uso (-20º...
Página 28
CARGA Tu VOLTA puede ser cargada en cualquier Información de carga enchufe doméstico o público de tipo Schuko (110-230v), no se requiere Durante el proceso de carga tu VOLTA ningún tipo de adaptador o accesorio. informará del estado de la carga. Los diferentes estadios de carga serán...
INFORMACIÓN DE CARGA States of charging process: NOTE No es necesario esperar has- ta que la VOLTA esté descargada para recargarla, se puede cargar en cualquier momento y durante el tiempo disponible. Aunque se recomienda realizar La moto está conectada a la red, pero todavía no ha iniciado la carga.
Página 30
Si la VOLTA permanece conectada por largo tiempo, el programario interno chequeará periódicamente el estado de carga y, en caso de necesitarlo, se conectará...
Adicionalmente al mantenimiento diario básico y la pre-inspección, recomendamos realizar un chequeo periódico de los puntos a continuación citados. Igualmente, altamente recomendado si no se ha utilizado la moto durante el último mes. La recomendación de Volta Motorbikes es realizar el chequeo semanalmente. Frenos Revisar el nivel de líquido de frenos, añadiendo si es necesario, e investigando las causas de la pérdida...
útil, evitando desgastes innecesarios. Después de la limpieza y antes de Nunca utilizar agua a presión ni Para limpiar la VOLTA utilizar agua, un conectarla de nuevo a la toma de sustancias agresivas para limpiar jabón suave y líquido limpia motos.
LA IMPORTANCIA DEL MANTENIMIENTO Mantener tu VOLTA al día de sus servicios Si tu VOLTA se cae o tiene un accidente, ATENCIÓN y mantenimientos es imprescindible y asegúrate que un punto de servicio esencial para la seguridad de la moto.
MANTENIMIENTO Y SERVICIO Es muy recomendable mantener tu VOLTA en un buen estado de manteni- ATENCIÓN ATENCIÓN miento y cuidados para tu seguridad y El Battery pack es una unidad se- para alargar la vida útil de la moto. Seguir siempre las instrucciones llada.
Recomendamos que sea el punto a continuación especifica los plazos en de servicio autorizado Volta quien los que tu VOLTA debe ser revisada. Es realiza estas operaciones a no ser que esencial cumplir con dichos plazos para dispongas de calificación, conocimientos un correcto funcionamiento de la moto.
Página 37
TABLA DE MANTENIMIENTOS I = Inspección S = Sustitución 1 año 2 años 3 años 4 años 5 años 6 años 7 años 8 años 9 años 10 años Software Chequear versión Battery pack Frenos Pastillas de freno Líquido de freno Frenos Ruedas Neumáticos...
Inspección del líquido de frenos. pastillas de freno para comprobar su desgaste. 1. Colocar la VOLTA en un suelo firme, en posición derecha. Si el sistema de frenado parece tener 2. Chequear el nivel de los depósitos...
Página 42
Visitar un punto Normalmente se desgastan más ser inferior a 2mm para cada pastilla. autorizado Volta para realizar el cambio. en superficies húmedas y sucias. Inspecciona las pastillas regularmente Para comprobar la pastilla de freno en cada intervalo de mantenimiento.
Página 43
OPERACIONES DE MANTENIMIENTO Neumáticos Recomendamos una rápida inspección visual antes de circular con la Volta ATENCIÓN Para circular de manera segura con para comprobar el buen estado de los tu Volta, los neumáticos deben ser neumáticos, y chequear la presión con El uso de neumáticos desgastados...
Página 44
Volta. Esto neumático inmediatamente. reparación total o sustitución lo antes podría causar un accidente en el ·...
Página 45
OPERACIONES DE MANTENIMIENTO Batería de servicio y fusibles Todos los circuitos eléctricos de tu Cómo desmontar el asiento: Volta están protegidos por fusibles ante posibles sobrecargas o fallos · Abrir el asiento posterior (pág. 28). en su funcionamiento. Si aparece un fallo eléctrico, lo primero que se debe...
Página 46
NOTA Pérdida de llaves Tu Volta está equipada con un sistema de codificación en llave. Cada una de las (2) llaves entregadas está codificada y son las únicas llaves que pueden arran- car tu moto. Volta recomienda guardar una de las llaves en un lugar seguro y separada de la otra.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Dimensiones Longitud total 2.051 mm Ancho total 790 mm Peso total 1.162 mm Altura del suelo 1.450 mm Peso 130 Kg Espacio del suelo 235 mm Capacidad Capacidad ocupantes 1 conductor + 1 pasajero Máximo peso autorizado 250 Kg Especificaciones del motor Potencia 11 Kw / 14,96 Hp...
GARANTÍA Información de garantía Activación de la garantía Cada Volta viene de serie con dos años Volta informa que la activación de la La garantía Volta es adicional a cualquier de garantía sin límite de quilómetros, garantía oficial la realiza el importador tipo de garantía o derecho del cliente...
Página 50
30% (según medidas etc.). de suspensiones. realizadas por un punto autorizado Volta). Los puntos de servicio Volta e) Cualquier daño resultante del uso l) La limpieza u otros cuidados estéticos están autorizados para realizar pruebas de repuestos no autorizados, así como de la moto.
Página 51
Volta te puede ser útil para revisar punto en el que se entregó la moto, para el estado de tu Volta. El aspecto y valor Para obtener asistencia en garantía poder realizar un mejor seguimiento de de tu Volta dependerá...
Página 52
Datos propietario: Nombre : _______________________________________________ NIF : ___________________________________ Dirección : ______________________________________________ Código Postal : __________________________________ Ciudad : ______________________________________________ País : __________________________________ E-mail : ______________________________________________ Teléfono : ___________________________________ Datos motocicleta: Modelo Volta:_________________________________________ Número de bastidor:_____________________________________ Número de matrícula:_____________________________________ Concesionario entrega:___________________________________ Fecha compra:_________________________________________...