Página 2
SECCIÓN 4 – INSTALANDO LOS SENSORES Introducción a los Sensores Instalando los Sensores 4.2.1 Instalando los sensores de Puerta/Ventana A. Energizando los sensores de Puerta/Ventana B. Instalando los sensores de Puerta/Ventana C. Montaje con la cinta doble adhesiva 4.2.2 Instalando el Sensor de Movimiento A.
INICIO 1.1 Resumen del Sistema General IMPORTANTE Debido a lo fuerte de la señal de alarma, sugerimos cambie los ajustes del Código de Seguridad (explicados en la sección 4.3), si sospecha que alguno de sus vecinos quizás pueda estar utilizando este tipo de Sistema de Alarma.
1.2 Introducción al Sistema El Sistema de Protección de Hogar Inalámbrico es un sistema de seguridad de alta calidad combinado con un rango de características amigables para el usuario. El sistema es controlado por un Panel Inteligente, el cual reúne información proveniente de sensores inalám- el Panel Inteligente detecta alguna violación de seguridad, el indicador instalar y operar correctamente el sistema se encuentran documentados dentro de esta Guía de Usuario.
Página 5
Botones de Función: Botonoes de Programación: Botones Numéricos: Otros: Puerto de entrada 9V CD Para adaptador CA/CD Compartimento de batería Para batería alcalina de 9V 4 x Pin header, 4 x Jumper Para ajuste de código de seguridad 8 x Pin header, 1 x Jumper Para ajuste de código de zona Botón “RESET”...
INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE PROTECCIÓN HOGAR LIBRE DE FUEGO 2.1 Energizando el panel Inteligente • Desatornille el compartimento de la batería y remueva la cubierta. • Inserte una batería nueva de respaldo (atención en la polaridad) y conecte el adaptador al Panel Inteligente •...
Página 7
PASO TECLAS DESCRIPCIÓN NOTA Teclas Debe estar en modo *Para asegurarse se (1234/ PIN 4-dígitos) STANDBY antes de encuentra en modo STANDBY: programar su nuevo PIN de 4-dígitos - Ingrese el PIN por default “ 1 2 3 4 ” - Presione LED Panel Inteligente: Todo OFF (Excepto...
3.2 Transmitiendo una alarma de emergencia (Pánico) 3.2.1 Usando la alarma de Pánico Presione los botones juntos del teclado o desde el control remoto para transmitir inmediatamente una señal de alarma hacía el Panel Inteligente, activando la sirena y transmitiendo una señal de alarma hacía algún otro dispositivo opcional (Marcador Automático y Campana exterior), para solicitar apoyo de emergencia.
Página 9
PASO TECLAS DESCRIPCIÓN NOTA Teclas Deberá estar en modo *Para asegurarse que esta (1234/ PIN 4-dígitos) STANDBY antes en modo STANDBY: de cambiar al modo - Ingrese el PIN por default “1 2 3 4 ” o su nuevo PIN 4-dígitos - Presione .
Página 10
PASO TECLAS DESCRIPCIÓN NOTA Deberá estar en el modo * Para asegurarse que esta (1234/ 4-dígitos PIN) STANDBY antes de ajustar en modo STANDBY: el retardo de salida. - Ingrese el PIN por default “1 2 3 4 ” O su nuevo PIN 4-dígitos - Presione .
Página 11
PASO TECLAS DESCRIPCIÓN NOTA Presione para completar el ajuste. regresa el Panel Inteligente al modo STANDBY presionando B. Ajustando el retardo de Entrada El ajuste por default del Panel Inteligente permite al usuario 30 segundos para entrar y poder DESARMAR la alarma antes de que esta sea disparada.
Página 12
PASO TECLAS DESCRIPCIÓN NOTA ó t Presione después (tantas veces como se presionado por primera requiera) para ajustar el vez, el Panel Inteligente nuevo retardo de entrada. indicará el número de segundos a los que se encuentra ajustado el retardo de salida (el ajuste por default es de 30 segs).
Página 13
PASO TECLAS DESCRIPCIÓN NOTA (1234/ 4-dígitos Deberá estar en el modo PIN) STANDBY antes de ajustar en modo STANDBY: la duración de la Alarma. - Ingrese el PIN por default “ 1 2 3 4 ” O su nuevo PIN 4-dígitos - Presione .
Página 14
PASO TECLAS DESCRIPCIÓN NOTA ó i r a l en el display LCD á r ajuste sea completado. Presione para completar el ajuste. regresa el Panel Inteligente al modo STANDBY presionando D. Silenciando la Cuenta regresiva Audible Cuando el Panel Inteligente esta ARMADO la cuenta regresiva audible (beeper) puede ser silenciada presionando el botón MUTE, durante la cuenta regresiva.
Página 15
PASO TECLAS DESCRIPCIÓN NOTA PIN 4-dígitos Ingrese el PIN 4-dígitos, - Tiene 20 segundos de presione para tiempo de retardo de i l a ) t l modo de ARMADO señal visual y audible antes de que el sistema sea ARMADO. (Presione MUTE para desactivar el beep de cuenta regresiva, presione...
G. Ajustes de Zona Programando cada zona en modo ARMADO: PASO TECLAS DESCRIPCIÓN NOTA (1234/ 4-dígitos Deberá estar en el modo PIN) STANDBY antes de en modo STANDBY: desarmar el sistema - Ingrese el PIN por default “ 1 2 3 4 ” O su nuevo PIN 4-dígitos - Presione .
Página 17
PASO DESCRIPCIÓN NOTA Bajo el modo “ARMADO” Panel Inteligente: LED ARMADO: ON LED zona habilitada: ON LED adaptador CA: ON (si se encuentra conectado) Disparo del Sistema Un beep indica que el sistema es disparado y entro al retardo de entrada Retardo de entrada 30 Tiene 30 segundos de...
Página 18
3.3.3 Modo ALERTA panel encenderán cada 1.5 segundos indicando la zona disparada, cuando el sistema detecta un visitante en el area protegida. Ajuste por default de modo ALERTA: Sensor Zona Estatus (MODO) Sensor Puerta/Ventana ALERTA Sensor Puerta/Ventana ALERTA Sensor de Movimiento ALERTA A.
Página 19
B. Saliendo del modo ALERTA • En el Panel Inteligente: Ingrese su PIN de 4-dígitos seguido por para salir del modo ALERTA. • En el Control Remoto: Presione para salir del modo ALERTA. C. Ajustes de Zona Programando cada zona en modo ALERTA: PASO TECLAS DESCRIPCIÓN...
3.3.4 Modo INICIO Existen ajustes por default que permiten al sistema operarlo al sacarlo de la caja. Estos ajustes pueden ser ajustados para satisfacer sus requerimientos individuales. El modo INICIO permite al sistema operar en modos completos de ARMADO en zonas diferentes sin salir y entrar en ratardo.
B. Saliendo del modo INCIO • En el Panel Inteligente: Ingrese su PIN de 4-dígitos seguido por para salir del modo INICIO. • En el Control Remoto: Presione para salir del modo INICIO. C. Ajustes de Zona Programando cada zona en modo INCIO: PASO TECLAS DESCRIPCIÓN...
INSTALANDO LOS SENSORES 4.1 Introducción a los Sensores Este paquete incluye 3 sensores inalámbricos, los cuales tienen una pre-programación por default que comienza a trabajar inmediatamente una vez que la batería es activada (el control remoto requiere ser enrolado al sistema antes de que este pueda ser operado – ver Sección 4.2.3) es recomendable instalar primero el paquete principal y después personalizar los ajustes una vez que el sistema esta funcionando apropiadamente.
Página 23
A. Alimentando el Sensor de Puerta/Ventana • Remueva la cubierta de baterías; inserte nuevas baterías notando la polaridad como se muestra en el diagrama de abajo y coloque nuevamente la cubierta. (Requiere baterías 2 x AAA) • Indicación de batería baja: si las baterías requieren ser lentamente.
4.2.2 Instalando el Sensor de Movimiento El Sensor de Movimiento esta diseñado para sensar movimiento en un área determinada. Nota: Es mejor colocar el sensor en áreas más altas cuando existen mascotas para no disparar los sensores innecesariamente (no a más de 1 metro de alto).
Página 25
C. Sensor de Sensibilidad IMPORTANTE! El Sensor de Movimiento es diseñado con un programa de ahorro de energía y permanecerá inactivo por 3 minutos después de sistema. La sensibilidad del Sensor de Movimiento es ajustable y puede ser cambiada ajustando el conector, encontrado en el compartimento de batería, a “Alta”, “Media”...
* Consejos: El sensor no deberá estar de frente a los rayos del sol directos, estar cerca de dispositivos que produzcan calor o frío excesivo (ej. aire acondicionado, radiadores, ventiladores, hornos, etc.) que pudiesen causar falsos disparos. También lleve a cabo la prueba de caminado en áreas donde el sensor no este cubierto, para asegurar que el movimiento pueda ser detectado.
Página 27
PASO TECLAS DESCRIPCIÓN NOTA (1234/ 4-dígitos Deberá estar en el modo * Para asegurarse que esta en modo STANDBY: PIN) STANDBY antes de enrolar - Ingrese el PIN por un Control Remoto nuevo default “ 1 2 3 4 ” al Panel Inteligente O su nuevo PIN 4-dígitos...
Página 28
III. Operación del Control Remoto El Control Remoto puede ser usado para armar, desarmar y operar el sistema instantáneamente. Presionando el botón ARMADO del control remoto ARMADO – armará el sistema, disparando el preset de retardo de salida. Cuando sea disparado el LED del Panel disparada.
Página 29
PASO TECLAS DESCRIPCIÓN NOTA (1234/ 4-dígitos Deberá estar en el modo en modo STANDBY: PIN) STANDBY antes de - Ingrese el PIN por eliminar un Control default “ 1 2 3 4 ” Remoto del Panel O su nuevo PIN Inteligente 4-dígitos - Presione .
4.3 House Security Code settings En la mayoría de los casos los ajustes de fábrica de Código de Seguridad de Hogar no requerirá ser cambiado. Sin embargo, si el Panel Inteligente y sensores se activan intermitente- mente o no trabajan del todo, esto puede ser debido a interferencia con otros sistemas, que pueden ser evitados cambiando el código de seguridad.
Página 31
Jumper para Código de zona por default: Codigo de Sensor Puerta/Ventana – Zona 1 Zona Sensor Puerta/Ventana – Zona 2 Sensor movimiento – Zona 8...
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 5.1 FAQs colocar mi Panel Inteligente y los sensores? A.1: Recomendamos que tome algún tiempo para pensar el lugar donde colocará el equipo. La mejor posición para el Panel Inteligente es usualmente por la entrada/salida principal, pasillo o en otra ubicación central de su casa.
*Nota: Debido a la fuerte señal de la alarma, sugerimos cambie los ajustes de Código de Seguridad siguiendo la sección 4.3 de este manual, si sospecha que alguno de sus rangos esta dentro de los rangos que usa el sistema de alarma de algún vecino. Q.6 Puedo usar el mismo sistema si me mudo? A.6: El Sistema de Protección Inalámbrico es completamente portable.
Página 34
5.2 Solución de Problemas Falla de Alimentación CA: Esta puede ocurrir si su sistema de seguridad es accidentalmente desconectado o si ha sido cortada la alimentación. Si una falla de alimen- tación ocurre, contacte a su compañía eléctrica para encontrar el origen del problema.
INFORMACIÓN GENERAL 6.1 Información del Producto estándares; sin embargo, es importante considerar que existen algunas limitaciones debido a su rango y poder de transmisión: - Receptores pueden ser bloqueados por radio señales sobre o cerca de las frecuencias de operación, en base al código seleccionado. - Un receptor solo puede responder a una señal de transmisor a la vez.