Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2. Precaucion para la utilizacion
• Para la limpieza de las partes exsternas evitar el uso
de diluyentes, alcohol, bencina, u otras sustancias
volàtiles.
• Si el difusor es utilizado en ambientes particularmen-
te frios, controlarlo con una señal de bajo nivel durante
5-10 minutos, antes de utilizarlo a la máxima potencia.
3. Introduccion
CSN-N es un difusor acústico de pared que, cuando
es empleado en forma individual, es indicado para la
sonorización de ambientes de dimensiones reducidas
(ej. habitaciones de hoteles, pequeñas salas de espe-
ra, etc.), mientras que con el empleo de diferentes
ejemplares puede ser utilizado para la sonorización
extendida y uniforme de grandes ambientes. Puede ser
conectado directamente a líneas audio de impedancia
constante, puede ser utilizado en instalaciones de ten-
sión constante de 70 V o 100 V adquiriendo el corre-
spondiente transformador de línea.
Caracteristicas principales
• Cuerpo de material plástico antigolpe de color
blanco.
• Altavoz elíptico de gama extendida.
• Predispuesto para la incorporación interna de un
transformador de línea para instalaciones de tensión
constante.
• Instalación rápida y veloz.
4. Instalación
WARNING: Instalar el difusor en modo
estable y seguro, para evitar cualquier
condición de peligro para la incolumnidad
de personas o estructuras.
Controlar que la estructura de soporte (ej. pared,
etc.) tenga las características mecánicas necesarias,
para consentirle soportar el peso del difusor sin el peli-
gro de caidas.
Antes de suspender el difusor controlar todos los
componentes a utilizar, que no deben presentar
daños, deformaciones, corrosiones y/o partes faltan-
tes o dañadas que puedan reducir la seguridad de la
instalación.
En la utilización al aire libre evitar lugares expuestos
a la intemperie.
Para evitar el riesgo de shock électricos, quando el
difusor está equipado con un trasformador de línea (ej.
TD106), colocar el difusor en una posición normalmen-
te inacessible.
1. Fijar dos tornillos de expansión con gancho, o cla-
vos con cabeza, o tornillos con cabeza a la pared, a
una distancia de 150 mm (5.9"), prestando espe-
cial atención a la alineación de los dos soportes
sobre el plano horizontal, como se indica en la figu-
ra 1. Cuando sean utilizados clavos o tornillos, la
cabeza de éstos últimos debe tener un diámetro
comprendido entre los 7 mm (0.275") y los 10 mm
(0.394").
WARNING: Utilizar elementos de fija-
ción aptos para el material de la pared
que debe sostener el difusor, (ej.
tornillos de expansión para ladrillos huecos, tornil-
los de expansión para hormigón armado, etc.).
2. Efectuar las conexiones eléctricas como se indica
en el párrafo correspondiente.
3. Mediante los dos ojales A (fig. 1, pag. 22) del difu-
sor, colgar éste último a los soportes anteriormente
instalados, y hacer salir el cable de conexión por la
ranura B.
5. Conexiones
WARNING: Para evitar el riesgo de shock
eléctricos, no conectar el difusor con el
amplificador encendido.
Antes de hacer funcionar el difusor verificar atenta-
mente que las conexiones sean correctas, para evitar
que corto circuitos accidentales puedan dar lugar a
chispas eléctricas.
En la conexión a líneas de tensión constante
(mediante transformador de línea opcional) utilizar
siempre bornes a norma.
El difusor ha sido proyectado para ser conectado a
líneas audio de impedancia constante (ej. 4 Ω ),
mediante los terminales del altavoz. Adquiriendo el
transformador opcional TD 106, es posible conectarlo
a líneas de tensión constante de 70 V o 100 V.
Conexión a líneas de impedancia constante
Las conexiones con la línea audio se efectuan
mediante los terminales FASTON del altavoz.
1. Conectar uno de los dos terminales del altavoz al
conductor positivo (+) de la línea audio. Cuando la
instalación elettroacústica esté compuesta por
varios difusores, es importante conectar los difuso-
res "en fase", es decir conectar el conductor positi-
vo (+) de la línea audio siempre al mismo terminal
de cada uno de los difusores.
2. Conectar el otro terminal del altavoz al conductor
negativo (-) de la línea audio.
Los conductores de la línea audio pueden estar sol-
dados directamente a los terminales del altavoz, o bien
pueden estar conectados mediante conectores FASTON
hembra de 2,8 x 0,8 mm (0.11" x 0.031"). En el caso
en que la instalación electroacústica requiera el
empleo de varios difusores, los mismos pueden estar
conectados en serie (fig. 2, pag. 22) o bien en paralelo
(fig. 3, pag. 23).
20
Publicidad
Tabla de contenido
