Tabla de contenido
Publicidad
Medida de presión
Transmisores para requisitos básicos
SITRANS P200
para presión relativa y absoluta
Datos técnicos
Campo de aplicación
Medición de presión relativa y
absoluta
2
Modo de operación
Principio de medición
Magnitud de medida
Entrada
Rango de medida
• Presión relativa
- métrico
- rango de medida para EE.UU.
• Presión absoluta
- métrico
- rango de medida para EE.UU.
Salida
Señal de intensidad
• Carga
• Alimentación auxiliar U
Señal de tensión
• Carga
• Alimentación auxiliar U
• Consumo de corriente
Característica
Precisión de medida
Desviación de medida en caso de
ajuste de punto límite, incl. histére-
sis y repetibilidad
Tiempo de respuesta transitoria T
Estabilidad a largo plazo
• Inicio de medida y alcance de me-
dida
Influencia de la temperatura
ambiente
• Inicio de medida y alcance de me-
dida
• Influencia alimentación auxiliar
Condiciones de aplicación
Temperatura de proceso con junta
anular de:
• FPM (estándar)
• Neopreno
• Perbunán
• EPDM
Temperatura ambiente
Temperatura de almacenamiento
Grado de protección según IEC
60529
Compatibilidad electromagnética
2/6
Siemens FI 01 · 2012
Líquidos, gases y vapores
Célula de medida piezorresistiva
(membrana cerámica)
Presión relativa y absoluta
1 ... 60 bar (15 ... 870 psi)
15 ... 1000 psi
0,6 ... 16 bar a (10 ... 232 psia)
10 ... 300 psia
4 ... 20 mA
(U
- 10 V)/0.02 A
B
7 ... 33 V DC (10 ... 30 V para Ex)
B
0 ... 10 V DC
t 10 k:
12 ... 33 V DC
B
< 7 mA a 10 k:
lineal creciente
• típica: 0.25 % del valor de fin de
escala
• máxima: 0.5 % del valor de fin
de escala
< 5 ms
99
0.25 % del valor final/año
0.25 %/10 K del valor de fin de
escala
0.005 %/V
-15 ... +125 °C (5 ... 257 °F)
-35 ... +100 °C (-31 ... +212 °F)
-20 ... +100 °C (-4 ... +212 °F)
-40 ... +145 °C (-40 ... +293 °F),
utilizable para agua potable
-25 ... +85 °C (-13 ... +185 °F)
-50 ... +100 °C (-58 ... +212 °F)
• IP 65 con conector según
EN 175301-803-A
• IP 67 con conector M12
• IP 67 con cable
• IP 67 con pasacables rápido
• según EN 61326-1/-2/-3
• según NAMUR NE21, solo para
aparatos ATEX y con una des-
viación de valor medido máx.
d 1 %
© Siemens AG 2012
Construcción mecánica
Peso
Conexiones al proceso
Conexiones eléctricas
Material de las piezas en contacto
con el fluido
• célula de medida
• Conexión al proceso
• Junta anular
Material de las piezas sin contacto
con el fluido
• Cajas
• Caja enchufable
• Cable
Certificados y homologaciones
Clasificación según la Directiva de
aparatos de presión (97/23/CE)
Lloyds Register of Shipping (LR)
Germanischer Lloyds Register of
Shipping (GL)
American Bureau of Shipping (ABS) solicitado
Bureau Veritas (BV)
Det Norske Veritas (DNV)
Homologación para agua potable
(ACS)
GOST
Protección contra explosiones
Seguridad intrínseca "i" (solo para
salida de corriente)
Certificado de homologación CE
Conexión en circuitos óhmicos con
seguridad intrínseca certificados
con los valores máximos
Inductancia y capacidad interna
efectiva para versiones con conec-
tores según EN 175301-803-A y
M12
aprox. 0,090 kg (0.198 lb)
ver planos dimensionales
• Conector según EN 175301-
803-A forma A con pasacables
M16x1.5 ó ½-14 NPT o Pg 11
• Conector M12
2
• Cable de 2 ó 3 hilos (0.5 mm
)
(‡ ± 5.4 mm)
• Pasacables rápido
AI
O
- 96 %
2
3
Acero inox., N° de mat. 1.4404
(SST 316 L)
• FPM
• Neopreno
• Perbunán
• EPDM
Acero inox., N° de mat. 1.4404
(SST 316 L)
Plástico
PVC
para gases del Grupo de fluidos
1 y líquidos del Grupo de fluidos
1; cumple los requisitos según
artículo 3, sección 3 (prácticas de
la buena ingeniería)
solicitado
solicitado
solicitado
solicitado
solicitado
solicitado
Ex II 1/2 G Ex ia IIC T4 Ga/Gb
Ex II 1/2 D Ex ia IIIC
T125 °C Da/Db
SEV 10 ATEX 0146
d DC 30 V; I
d 100 mA;
U
i
i
d 0,75 W
P
i
L
= 0 nH; C
= 0 nF
i
i
Publicidad
Tabla de contenido
