Fisher-Price DJX02 Manual De Instrucciones página 14

Musical Activities with Lights and Sounds
Actividades musicales con luces y sonidos
Slide the power/volume switch
to ON with low volume,
with high volume or
Pon el interruptor de
encendido/volumen en
ENCENDIDO con volumen bajo,
ENCENDIDO con volumen
alto o APAGADO.
• Slide the mode switch to:
Short Play – Press or spin the turntables
to hear drum riffs. Press the piano keys
on the upper rail or step on the piano
mat to hear musical ditties. Press the
music notes for sound effects.
Long Play – Plays approximately
10 minutes of music! Step on the piano
mat while music is playing for fun lights.
Press the piano keys, spin or press the
turntables or press the music notes to
hear more sounds!
Baby Makes Music - Spin the turntable
to play drum riffs or press for drum
sounds! Press the piano keys on the
upper rail or step on the piano mat to
play piano sounds. Press the music
notes for more musical sounds.
ON
OFF.
Spin or press Spin or press
the turntables the turntables
Toca las Toca las
tornamesas tornamesas
Step on piano mat Step on piano mat
Pisa la alfombrilla del piano Pisa la alfombrilla del piano
• Pon el interruptor de modalidad en:
Duración corta: presiona o dales vuelta a
las tornamesas para oír solos de tambor.
Presiona las teclas del piano del riel
superior, o pisa la alfombrilla del piano,
para oír melodías musicales. Presiona
las notas musicales para activar efectos
de sonido.
Duración larga: toca aproximadamente
10 minutos de música. Camina sobre la
alfombrilla del piano musical para activar
luces divertidas. Presiona las teclas del
piano, gira o presiona las tornamesas,
o presiona las notas musicales para
escuchar más sonidos.
Música compuesta por el bebé: gira la
tornamesa para tocar solos de tambor
o presiona para escuchar tamborileo.
Presiona las teclas del piano en el riel
superior o camina sobre la alfombrilla
del piano para tocar sonidos de piano.
Presiona las notas musicales para más
sonidos musicales.
14
Press the music Press the music
note keys note keys
Presiona las Presiona las
notas musicales notas musicales
Press the keys Press the keys
Presiona las teclas Presiona las teclas