Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Simrad NSO evo3
Resumen de contenidos para Simrad NSO evo3
- Página 1 NSO evo3 Manual de instalación ESPAÑOL www.simrad-yachting.com...
-
Página 3: Exención De Responsabilidad
Copyright © 2018 Navico Holding AS. Garantía La tarjeta de garantía se suministra como un documento aparte. En caso de cualquier duda, consulte el sitio web de la marca de su unidad o sistema: www.simrad-yachting.com. Declaración de conformidad Este equipo cumple con: •... -
Página 4: Países De La Ue En Los Que Se Va A Usar
Su proveedor de servicios podría cobrarle en función de los datos que transfiera. Si no está seguro, póngase en contacto con su proveedor de servicios para confirmar los precios y restricciones. Prólogo | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 5: Marcas Registradas
Usada para atraer la atención del lector a un comentario o información importante. Advertencia: Usada cuando es necesario advertir al personal de que debe actuar con cuidado para evitar lesiones y/o daños a equipos o al personal. Prólogo | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 6: Tabla De Contenido
Ajustes del piloto automático Ajustes del combustible Ajustes de Wireless Ajustes de red 38 Compatibilidad con terceros C-Zone Mercury Suzuki Marine Integración con motores Yamaha 40 Apéndice Accesorios Datos compatibles Especificaciones técnicas Dibujos dimensionales Contenido | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 7: Introducción
Cable adaptador de Ethernet de 5 pines para el conector RJ45 Bloque del conector NMEA 0183 Paquete de documentación Kit de retenedor de cable Kit de inicio NMEA 2000 Kit de montaje en panel Introducción | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 8: Controles Frontales
HDMI OUT: salida de vídeo HDMI VIDEO IN: entrada de vídeo compuesto HDMI IN: entrada de vídeo HDMI NMEA 0183: datos NMEA 0183 POWER: entrada de 12-24 V CC, alarma externa y control de potencia Introducción | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 9: Lector De Tarjetas
Si el lector de tarjetas cuenta con una cubierta protectora, siempre debe cerrarse de forma segura inmediatamente tras insertar o extraer una tarjeta para evitar que entre agua. Introducción | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 10: Instalación
Consulte las especificaciones técnicas en el en la página 40. "Apéndice" Ajuste y retirada del embellecedor Ú Nota: La unidad que aparece en la ilustración es solo un ejemplo. Instalación | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 11: Instalación Del Retenedor De Cable
Consulte la plantilla de montaje independiente para obtener instrucciones sobre el montaje del panel. Montaje con el soporte Para el montaje del soporte consulte la documentación facilitada por separado con el kit de soporte (se vende por separado). Instalación | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 12: Cableado
4 3 2 1 4 3 2 1 Toma de la unidad (macho) Conector de cable (hembra) Objetivo Color CC negativa Negro +12/24 V de CC Rojo Alarma externa Azul Control de encendido Amarillo Cableado | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 13: Conexión De Alimentación
La unidad se encenderá/apagará al pulsar la tecla de encendido de la unidad. Deje el cable amarillo del control de encendido desconectado y cubra con cinta adhesiva o una película termorretráctil el extremo para evitar un cortocircuito. Cableado | NSO evo3 Manual de instalación... - Página 14 Se puede configurar en la fase de instalación para controlar el estado de alimentación de las pantallas y los dispositivos compatibles. Al cambiar el sistema, la unidad se puede definir para que sea un control de encendido secundario o principal. Cableado | NSO evo3 Manual de instalación...
-
Página 15: Detalles Del Conector Usb
Es posible utilizar longitudes superiores a 5 metros si se usa un cable USB activo. Detalles del conector NMEA 0183 Conector de cable (hembra) Toma de la unidad (macho) Fila superior Fila inferior Objetivo Puerto 1 Puerto 3 TX_B (-) Cableado | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 16: Detalles Del Conector Nmea 2000
NMEA 2000. La red troncal debe extenderse en un radio de 6 m (20 pies) de las ubicaciones de todos los productos que se deseen conectar, por lo general en un trazado de proa a popa. Cableado | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 17: Encendido De La Red
(8 LEN) Ú Nota: No conecte el cable de alimentación NMEA 2000 a los mismos terminales que utilicen las baterías de arranque, el piloto automático, el propulsor u otros dispositivos de corriente elevada. Cableado | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 18: Detalles Del Conector J1939
Configuración de la cámara FLIR Las cámaras FLIR compatibles se conectan y activan cuando se usan con un dispositivo que actúa como un host DHCP. Para la configuración en redes que no utilizan un host DHCP, Cableado | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 19: Detalles Del Conector De Entrada De Vídeo
Detalles del conector de entrada de vídeo Conector de cable (macho) Toma de la unidad (hembra) Objetivo Ground (tierra) Señal Entrada de vídeo La unidad puede conectarse a dos fuentes de vídeo compuesto y mostrar imágenes de vídeo en su pantalla. -
Página 20: Entrada Hdmi
Si la unidad tiene una entrada HDMI, puede conectarse a una fuente de vídeo externa y mostrar imágenes de vídeo en su pantalla. La configuración de entrada de vídeo se realiza en el panel de vídeo; consulte el manual de operador para obtener más información. Cableado | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 21: Configuración De Software
Defina los ajustes de hora para que se adecuen a la posición de la embarcación, así como los formatos de fecha y hora. Configurar mando giratorio Configura la acción del mando giratorio en la parte frontal de la unidad. Configuración de software | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 22: Ajustes De Las Alarmas
Su configuración también determina el funcionamiento de la salida de alarma externa. Ajustes del radar Ú Nota: La instalación puede variar en función del radar. Siga las instrucciones de instalación y configuración incluidas con el radar. Configuración de software | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 23: Fuente De Radar
El barrido de radar debe comenzar en su embarcación (una escala de radar de cero). Es posible que tenga que ajustar el offset de la escala de radar para conseguir esto. Si no se Configuración de software | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 24: Ajustar Altura De Antena
Normalmente, la situación ideal sería cerca de un barco grande, un puerto de contenedores o un puente de metal. Cruce el área hasta que se vean las devoluciones más fuertes de lóbulos laterales. Configuración de software | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 25: Borrado De Sectores De Radar
Consulte la normativa para embarcaciones aplicable a su región antes de encender la iluminación azul. Volver a valores por defecto de Radar Esta opción sirve para restablecer todos los ajustes de usuario a los valores de fábrica. Configuración de software | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 26: Ajustes De La Sonda
Para la profundidad por debajo del transductor, establezca el offset en 0. Usar datos de profundidad y temp desde Selecciona de qué fuente se comparten los datos de profundidad y temperatura en la red NMEA 2000. Configuración de software | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 27: Profundidad De Búsqueda
La velocidad real se puede determinar a partir de la velocidad sobre fondo (SOG) del GPS o cronometrando la embarcación en una distancia conocida. La calibración de la Configuración de software | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 28: Configuración De Forwardscan
Navico. El sensor de flujo de combustible Navico no requiere el uso de un dispositivo de almacenamiento de combustible independiente. Consulte al fabricante del motor o al proveedor para solicitar información sobre si el motor Configuración de software | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 29: Ajuste Del Barco
Desconfigurar: restablece los valores por defecto del dispositivo borrando todos los ajustes del usuario. Reiniciar consumo combustible: restaura solo los ajustes de Valor-K combustible, si está definido en Calibrar. Solo los dispositivos Navico se pueden restablecer. Configuración de software | NSO evo3 Manual de instalación... - Página 30 Para configurar la barra de instrumentos o un medidor en la página Instrumentos con los datos del dispositivo del nivel de fluido, consulte el manual de usuario. Ú Nota: Se admite que un máximo de 5 depósitos utilicen dispositivos de nivel de fluido. Configuración de software | NSO evo3 Manual de instalación...
-
Página 31: Ajustes De Wireless
En una red con un solo módulo WIFI-1 y uno o varios módulos inalámbricos internos, el módulo WIFI-1 debe dejarse en modo Primario . Los módulos internos no actúan como servidor DHCP. Configuración de software | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 32: Dispositivos
DHCP. Para que sean más fáciles de encontrar todos los servidores DHCP de una red, dhcp_probe se puede ejecutar desde NSO evo3. Solo puede estar en funcionamiento un dispositivo DHCP en la misma red cada vez. Si se encuentra un segundo dispositivo, desactive la función DHCP si es posible. -
Página 33: Cliente Simultáneo Y Funcionamiento Del Punto De Acceso
Antes de comenzar con la selección de fuentes, asegúrese de que todos los dispositivos externos y la red troncal NMEA 2000 estén conectados y encendidos. Configuración de software | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 34: Selección Automática
La opción Avanzado está visible en varios lugares: en la parte inferior de la lista Fuentes y debajo de cada categoría de fuentes (por ejemplo, Brújula). Esta última muestra una lista filtrada relacionada únicamente con los dispositivos que generan datos relevantes para una categoría. Configuración de software | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 35: Lista De Dispositivos
En condiciones normales de funcionamiento, deberían estar a 0. Unos valores por encima de 96 indican que existen una alta probabilidad de error en la red. Si estas cifras aumentan demasiado para un determinado dispositivo, el bus se desactivará automáticamente. Configuración de software | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 36: Grupos Simnet
Configuración de NMEA 2000 Receive waypoint (Recibir waypoint) Seleccione esta opción para permitir que otro dispositivo capaz de crear y exportar waypoints mediante NMEA 2000 realice transferencias directamente a esta unidad. Configuración de software | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 37: Configuración De Nmea 0183
Otros dispositivos multifunción no pueden decodificar esta información para NMEA 0183 y utilizar los datos como una fuente. Para compartir datos, sigue siendo necesaria una conexión NMEA 2000 o NMEA 0183 física. Configuración de software | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 38: Compatibilidad Con Terceros
La funcionalidad del sistema CZone la determina el archivo de configuración CZone, que se guarda en todos los módulos CZone y el NSO evo3. El archivo se crea mediante CZone Configuration Tool, una aplicación para PC disponible a través de BEP Marine Ltd y distribuidores de CZone asociados. -
Página 39: Retroiluminación
CZone configurada para compartir los ajustes de retroiluminación. Ú Nota: La configuración de CZone también necesita que la unidad NSO evo3 esté definida como un controlador. Mercury Si la unidad está en la misma red NMEA 2000 que un producto compatible Mercury Marine VesselView o VesselView Link, se desbloquean automáticamente varias funciones específicas... -
Página 40: Apéndice
Apéndice Accesorios Puede consultar la lista de accesorios más actualizada en: www.simrad-yachting.com Apéndice | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 41: Datos Compatibles
Ayudas a la navegación de AIS 129283 Error de derrota 129284 Datos de navegación 129539 GNSS DOPs 129540 Informe de posición ampliada AIS de Clase B 129794 Ayudas a la navegación de AIS Apéndice | NSO evo3 Manual de instalación... - Página 42 Satélites GNSS a la vista 130074 Ruta y servicio WP - Lista WP - Nombre y posición WP 130306 Datos del viento 130310 Parámetros medioambientales 130311 Parámetros medioambientales 130312 Temperatura 130577 Datos de dirección Apéndice | NSO evo3 Manual de instalación...
-
Página 43: Sentencias Compatibles Con Nmea 0183
Recibir Transmitir TX/RX: Viento Recibir Transmitir TX/RX: AIS/DSC Recibir Ú Nota: Las sentencias AIS no están conectadas a o desde NMEA 2000. TX/RX: MARPA Transmitir Ú Nota: Estas son solo sentencias de salida. Apéndice | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 44: Lista Pgn/Spn J1939
127/65272 Presión del aceite de transmisión 127493 177/65272 Temperatura del aceite de 127493 transmisión Ú Nota: La unidad funcionará como una pasarela y reenviará los J1939 PGN/SPN recibidos a través de NMEA 2000. Apéndice | NSO evo3 Manual de instalación... -
Página 45: Especificaciones Técnicas
Lector de tarjetas de datos 1 ranura (microSD) Inalámbrico Interno 802.11b/g/n Características físicas Dimensiones (An. x Al. x Pr.) Consulte la sección "Dibujos dimensionales" en la página 47 Peso (sólo pantalla) Unidad de 16" 3,9 kg (8,6 lbs) Apéndice | NSO evo3 Manual de instalación... - Página 46 Unidad de 19" 4,8 kg (10,5 lbs) Unidad de 24" 7,8 kg (17,2 lbs) Distancia de seguridad de la brújula: 50 cm métrica, imperial Tipo de montaje Montaje en panel o soporte (accesorio opcional) Apéndice | NSO evo3 Manual de instalación...
-
Página 47: Dibujos Dimensionales
Dibujos dimensionales 16” . mm 19” . mm 24” . mm Apéndice | NSO evo3 Manual de instalación...