Manuales relacionados para Hisense H55N5700
Resumen de contenidos para Hisense H55N5700
- Página 1 GUÍADE USUARIO Lea el manual detenidamente para entender su contenido en totalidad antes de manipular su TV por primera vez. Español...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Bienvenido ......................... 2 Aviso importante ....................... 3 Instrucciones de seguridad ....................4 Configuración ........................8 Instrucciones de conexión ....................8 Uso del control remoto ..................... 9 Características básicas....................10 Primera instalación ......................10 Seleccione la fuente de entrada ..................11 Operación del menú... -
Página 3: Bienvenido
Este dispositivo cumple con los más altos estándares para TV, tecnología de innovación y máxima comodidad para el usuario. Puede configurar y operar este TV Hisense de una manera simple y Home rápida, mientras disfruta de la comodidad de su sala. -
Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad
Hisense. Hisense garantiza que este TV cumple con los requisitos básicos y otras disposiciones aplicables asociados a la Directriz 1999/5/EC. Puede operarse en todos los países en la Unión Europea, además de Islandia, Noruega, y Suiza. -
Página 5: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones importantes de seguridad ▌Instrucciones de seguridad Para garantizar la seguridad y utilizar adecuadamente este producto, siempre tenga en cuenta las siguientes precauciones a fin de evitar situaciones peligrosas que puedan ocasionar daños a su equipo: El símbolo de relámpago con cabeza de flecha, dentro de un triángulo equilátero tiene como PRECAUCIóN propósito alertar al usuario sobre la presencia de... -
Página 6: Transporte/Cambio De Lugar
Instrucciones importantes de seguridad „ Transporte/cambio de lugar „ Cable de energía y tomacorriente Antes de cambiar de lugar el TV, desconecte todos los cables y manténgalo en posición vertical. - No toque el cable de energía si tiene húmedas - No presione o aplique tensión al panel frontal las manos. -
Página 7: Ventilación Aérea Y Altas Temperaturas
Instrucciones importantes de seguridad „ Ventilación aérea y altas „ Acerca de la pantalla LED temperaturas La pantalla LED se fabrica mediante tecnología de avanzada. En ocasiones, es posible notar pixeles Asegúrese de brindar ventilación adecuada no activos en la pantalla. Este fenómeno no se para el TV. -
Página 8: Disposición
Instrucciones importantes de seguridad „ En tormentas eléctricas „ Modificaciones Durante tormentas, desconecte el cable de energía Las modificaciones al TV pueden ocasionar y el cable de la antena del TV. Los sobrevoltajes choques eléctricos e incendios. No intente modificar ocasionados por rayos podrían dañar el TV a este producto de ninguna manera, o de lo contrario través del sistema de la antenna, además del... -
Página 9: Configuración
Configuración Instrucciones de conexión Los conectores Y, P en sus dispositivos del compo-nente (PVR o DVD) algunas veces están etiquetados Y, B-Y y R-Y o Y, C . (Los Conexión de una antena colores para las entradas y los cables deben Para ver los canales del televisor de forma corresponder en ambos dispositivos.) correcta,el aparato debe recibir una señal de la... -
Página 10: Uso Del Control Remoto
Uso del control remoto Conexión de un módulo CI+ Selección del modo de imagen Inserte el módulo CI+ en la ranura, puede ver Pulse el botón [Picture] para seleccionar entre servicios codificados como ser canales de tv de 6 modos de imagen preestablecidos diferentes: pago o algunos canales HD. -
Página 11: Características Básicas
Características básicas Primera instalación Conecte un cable RF de la entrada del TV denominada "RF-In" y en la toma aérea del TV. Seleccionar idioma Pulse el botón ◄/► para seleccionar el idioma que va a usar para los menús y los mensajes. Seleccionar país Pulse el botón ▼/▲... -
Página 12: Seleccione La Fuente De Entrada
Características básicas Sintonización de canal 0 Programa 0 Programa ¿Desea salir de la sintonización? Radio 0 Programa Datos 0 Programa (DTV) Sí Pulse botón MENU para salir Seleccione la fuente de entrada Fuente de entrada Fuente de entrada Satélite Multimedia SCART Componente HDMI1... -
Página 13: Operación Del Menú Principal
Características básicas Operación del menú principal Menú Canal Pulse el botón MENU para mostrar el menú principal. Pulse el botón ◄/► para seleccionar CANAL en el menú principal. Sintonización automática TV analógica - Sint. Manual TDT - Sintonización manual Editar programa Inform. - Página 14 Características básicas Sintonización de canal 0 Programa 0 Programa ¿Omitir la sintonización analógica? Radio 0 Programa Datos 0 Programa Sí Pulse botón MENU para omitir Sintonización de canal 0 Programa 0 Programa ¿Desea salir de la sintonización? Radio 0 Programa Datos 0 Programa (DTV)
-
Página 15: Tdt - Sintonización Manual
Características básicas TDT - Sintonización manual Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar TDT - Sintonización manual, enseguida pulse el botón Acceder para ingresar al submenú. Pulse el botón ◄/► para seleccionar Canal, enseguida pulse el botón Acceder para buscar el programa. TDT - Sintonización manual VHF CH 1 SIN SEÑAL... -
Página 16: Menú De Imagen
Características básicas Menú de imagen Pulse el botón MENU para mostrar el menú principal. Pulse el botón ◄/► para seleccionar IMAGEN en el menú principal. Modo de imagen Estándar Contraste Brillo Color Tono Nitidez Temperatura de color Estándar IMAGEN Reducción de ruido Medio Modo HDMI Auto... - Página 17 Características básicas Temperatura de color Cambie todo el color de la imagen. Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar Temperatura de color, enseguida pulse el botón OK para ingresar al submenú. Pulse el botón OK para seleccionar (modo de imagen disponible: Frío, Estándar, Cálido). Puede cambiar el valor de rojo, verde y azul cuando la temperatura de color está...
-
Página 18: Menú Sonido
Características básicas Menú Sonido Pulse el botón MENU para mostrar el menú principal. Pulse el botón ◄/► para seleccionar SONIDO en el menú principal. Modo de sonido Estándar Agudos Bajos Balance Volumen automático Apagado Salida digital Audio Delay SONIDO Conmutador AD Apagado Mover Volver... -
Página 19: Menú Hora
Características básicas Balance Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar la opción, enseguida pulse el botón ◄/► para ajustar. Volumen automático Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar Volumen automático, enseguida pulse el botón ◄/► para seleccionar entre Encendido o Apagado. Salida digital Pulse el botón ▼/▲... - Página 20 Características básicas Temporizador de reposo Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar Temporizador de reposo, enseguida pulse el botón Acceder para ingresar al submenú. Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar. (Las opciones disponibles son: Apagado, 15Min, 30Min, 45Min, 60Min, 90Min, 120Min, 240Min). Temporizador de reposo Apagado Seleccionar...
-
Página 21: Menú Bloquear
Características básicas Menú Bloquear Pulse el botón MENU para mostrar el menú principal. Pulse el botón ◄/► para seleccionar BLOQUEAR en el menú principal. Bloquear sistema Apagado Intr. Contraseña Bloquear programa Control paterno Bloqueo de teclado Apagado Modo Hotel BLOQUEAR Mover Volver Seleccionar... -
Página 22: Modo Hotel
Características básicas Bloquear programa Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar Bloquear programa enseguida pulse el botón Acceder para ingresar al submenú para seleccionar. Pulse el botón Verde para bloquear o desbloquear el canal. Bloquear programa Bloquear Página arriba / abajo Seleccionar Volver Control paterno... -
Página 23: Menú De Configuración
Características básicas Modo Hotel Encendido Bloqueo de fuente F. Entrada Predefinida Apagado Tipo digital DVB-T Programa por defec. Volumen por defecto HOTEL Volumen máx Importar Base de datos Exportar Base de datos Quitar bloqueo Mover Volver Seleccionar Salir Modo Hotel Pulse el botón ▼/▲... - Página 24 Características básicas 1. Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar la opción que desea ajustar en el menú de CONFIGURACIÓN. 2. Pulse el botón Acceder para ajustar. 3. Después de finalizar el ajuste, pulse el botón Acceder para guardar y volver al menú anterior. Idioma OSD Seleccione el idioma del menú...
- Página 25 Características básicas Idioma de subtítulos Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar Idioma de subtítulos, enseguida pulse el botón Acceder para ingresar al submenú. Pulse el botón ◄/► para seleccionar el idioma Primario del Idioma de subtítulos. Pulse el botón ▼/▲/◄/► para seleccionar Idioma de subtítulos. Idioma de subtítulos Primario Seleccionar...
-
Página 26: Menú De Pantalla
Características básicas HDMI CEC Encendido Control del CEC Receptor de audio Apagado Dispositivo de desconexión Apagado automática Encendido automático de la TV Apagado Lista de dispositivos Menú Dispositivo Volver Menú de pantalla Pulse el botón MENU para mostrar el menú principal. Pulse el botón ◄/►... -
Página 27: Operación Multimedia
Características básicas Notas: 1. Reducción de ruido en la opción IMAGEN no es válida. 2. Conmutador AD en la opción SONIDO no es válida. 3. El menú HORA y las descripciones son las mismas que las del modo Antena. 4. Bloquear programa y Control paterno en el menú BLOQUEAR no son válidos. 5. -
Página 28: Menú Música
Características básicas Menú Música Pulse el botón ◄/► para seleccionar MÚSICA en el menú principal, enseguida pulse el botón Acceder para ingresar. Pulse el botón Salir para regresar al menú anterior. USB 2.0 FOTO MúSICA PELÍCULA TEXTO Pulse el botón ◄/► para seleccionar el disco de la unidad que desea visualizar, a continuación pulse el botón Acceder para ingresar. -
Página 29: Menú Texto
Características básicas Menú Texto Pulse el botón ◄/► para seleccionar TEXTO en el menú principal, enseguida pulse el botón Acceder para ingresar. Pulse el botón Salir para regresar al menú anterior. USB 2.0 FOTO MúSICA PELÍCULA TEXTO Pulse el botón ◄/► para seleccionar el disco de la unidad que desea visualizar, a continuación pulse el botón Acceder para ingresar. -
Página 30: Otra Información
Otra información Resolución de problemas Si el TV no opera como es usual o parece que estuviera funcionando mal por favor lea cuidadosamente esta sección. Muchas cuestiones operativas pueden ser resueltas por los usuarios. Además es aconsejable desenchufar el TV del enchufe de CA en la pared durante 60 segundos o más, luego reconecte y comience nuevamente. -
Página 31: Contacto De Servicio
+46 911 21 14 50 www.assistkedjan.se Suiza +41 (0) 900782400 www.stagicp.ch Países Bajos +31 (0) 77-3060708 www.technorep.nl Portugal +351 707 780 368 www.hisense.es www.hisense-europe.com www.hisense.com/en Para obtener más información, póngase en contacto con la compañía de servicio de Hisense de su país. -
Página 32: Especificaciones Técnicas
Otra información Especificaciones técnicas Sistema de color PAL NTSC SECAM Sistema de televisión PAL/SECAM-B/G,D/K DVB-T+C DVB-T2 DVB-S/S2 Temperatura: 5°C - 45°C Condiciones Humedad: 20 % - 80 % HR ambientales Presión atmosférica: 86 kPa - 106 kPa 480I / 60Hz, 480P / 60Hz, 576I / 50Hz, 576P / 50Hz, 720P / 50Hz, 720P / 60Hz, Modo de componente 1080I / 50Hz, 1080I / 60Hz, 1080P / 50Hz, 1080P / 60Hz Modo VGA... - Página 33 Otra información Tasa de muestreo: 8K~48kHz .mp3 Tasa de bits: 32K~320Kbps .wma* WMA* Canal: Mono/Stereo MÚSICA Tasa de muestreo: 16K~48kHz .m4a/.aac Tasa de bits: 32K~442 Kbps Canal: Mono/Stereo Resolución máx.: 1024 × 768 .jpg/ JPEG progresivo .jpeg JPEG de línea base Resolución máx.: 15360 x 8640 Resolución máx.: 9600 x 6400 FOTO...
-
Página 34: Licencias/Reciclado
Otra información Licencias/Reciclado WEEE (Directiva de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) Directiva Europea 2012/19/UE El significado del símbolo en el producto, en sus accesorios o en el embalaje, indica que este producto no debe ser desechado como basura doméstica. Deseche este equipo en el punto de recogida para el reciclado de los desechos de aparatos eléctricos y electrónicos.