REHOBOT CPF705 Instrucciones De Uso página 7

DE
Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns durch die
Wahl eines REHOBOT Produktes entgegengebracht haben. REHOBOT
Produkte zeichnen sich durch hohe Qualität aus. Wir hoffen,
daß Ihnen dies Produkt über viele Jahre hinweg nützliche
Dienste erweisen wird.
Um Funktionsstörungen zu vermeiden, empfiehlt es sich, vor
Anwendung des Produktes diese Gebrauchsanleitung zu
studieren.
Technische Beschreibung (Abb. 1)
Max. Betriebsdruck: 70 MPa (10150 psi)
Kapazität: CPF705 45 kN (4,5 ton, 5,1 sh tn)
CPF709 110kN (11 ton, 12,4 sh tn)
Hublänge: CPF705 125 mm (4,9 in)
CPF709 127 mm (5 in)
Kolbenquerschnitt: CPF705 6 cm2 (0,9 in2)
CPF709 16 cm2 (2,5 in2)
Hubraum: CPF705 83 cm3 (5,1 in3)
CPF709 199 cm3 (12,1 in3)
Gewicht: CPF705 2,4 kg (5 lbs)
CPF709 5,9 kg (13 lbs)
Systemaufbau
Planen Sie ein Hydrauliksystem, indem Sie Produkte wählen, die
sich für die aktuelle Arbeitsoperation eignet. Prüfen Sie
Produktbegrenzungen bezüglich Druckbereich, Hubkapazität
und Anschlußmöglichkeiten. Der maximale Betriebsdruck des
Systems darf nicht größer sein als der maximale Betriebsdruck
desjenigen Produktes im System, das den geringsten maximalen
Betriebsdruck besitzt.
Wir empfehlen den Einsatz eines Manometers für die Anzeige des
sicheren Verwendungsbereiches eines jeden Hydrauliksystems.
Achten Sie darauf, daß sämtliche Hydraulikschläuche,
Kupplungen etc. an die richtigen Anschlüsse (Druck- bzw.
Rücklaufanschluß) von Pumpe, Zylinder, Ventil oder anderen
Hydraulikkomponenten angeschlossen sind.
Schrägbelastung (Abb. 2)
Bei Ziehoperationen ist darauf zu achten, daß der Zylinder
keiner Biegebelastung ausgesetzt wird (Abb. 2, B). Deshalb
muß die Verbindung zwischen den beiden Befestigungspunkten
stets eine gerade Linie beschreiben (Abb. 2, A).
Schläuche
Vermeiden Sie starke Biegungen und Knicken des
Hydraulikschlauches. Bei Anlegen eines hydraulischen Drucks an
einen stark gebogenen Schlauch kann eine unänormale
Druckerhöhung auftreten und die Ausrüstung beschädigen.
Kräftige Schlauchbiegungen oder -knicke können innenliegenden
Schlauchbruch und unnötigen Verschleiß verursachen. Vermeiden
Sie hohe Schlauchbelastung durch scharfe Gegenstände, z.B.
Überfahren des Schlauchs etc. Tragen und Anheben von
Hydraulikkomponenten am Schlauch bzw. der Kupplung
Zubehör
Beim Einsatz von Zubehör wie Kettenkonsolen, Zugzapfen etc.
darauf achten, daß diese auf sichere Weise angeschlossen sind.
Kapazitätsangaben für beispielsweise Werkzeuge beziehen sich
auf die maximale Kraft des Werkzeugs. Bei der Benutzung von
Zubehör, z.B. Spannzapfen etc., kann die maximale Kraft aus
Sicherheitsgründen nicht ausgenutzt werden. REHOBOT oder ein von
REHOBOT bevollmächtigter Vertreter stehen jederzeit für Empfehlungen
zu jedem Einzelfall zu Ihrer Verfügung.
Wärme
Vermeiden Sie es, die Hydraulikanlage einer höheren Temperatur
als 50o C auszusetzen. Durch Hitze können Dichtungen und
REHOBOT Hydraulics AB Skjulstagatan 11 A, 632 29 Eskilstuna, SWEDEN P.O. Box 1107 631 80 Eskilstuna
T. +46 (0)16 - 16 82 00 F. +46 (0)16 - 13 93 16 info@rehobot.se www.rehobot.se
Schläuche beschädigt werden.
Sicherheit
Niemals einen Zylinder von der Pumpe abkuppeln, wenn das
Hydrauliksystem unter Druck steht.
Den Zylinder niemals einer Schrägbelastung aussetzen.
Achten Sie darauf, daß Zubehör etc. für einen Betriebsdruck/
Kapazität vorgesehen ist, der mindestens dem maximalen
Betriebsdruck/Kapazität des Zylinders entspricht.
Halten Sie sich bei Zugoperationen niemals in unmittelbarer
Nähe des Zylinders/Zubehörs auf. Wenn eine Befestigung
nachgibt, besteht Verletzungsgefahr.
Entlüftung des Hydrauliksystems
Beim Anschluß von Schläuchen und Werkzeugen kann sich im
Hydrauliksystem Luft ansammeln und Funktionsstörungen
hervorrufen. Entlüften Sie das System, indem Sie Werkzeuge /
Zylinder ohne Belastung 3 bis 4 Takte betreiben (auf volle
Hubhöhe pumpen und entlasten). Halten Sie das Werkzeug/
den Zylinder dabei auf niedrigerem Niveau als die Pumpe, so
daß die Luft zum Öltank hochsteigen kann. Entlüften Sie
daraufhin den Ölbehälter der Pumpe. Bei Bedarf Pumpe mit Öl
auffüllen.
Instandhaltung
Um eine zufriedenstellende Funktion zu gewährleisten,
müssen hydrauälische Geräte regelmäßiger Wartung
unterzogen werden. Hiermit sollte aus Sicherheitsgründen nur
ein Fachmann beauftragt werden. Beim geringsten Zweifel
sollten Sie sich bei Ihrem Händler über die nächstliegende
Vertragswerkstatt informieren.
Verwenden Sie ausschließlich REHOBOT Originalersatzteile.
Schmieren Sie bewegliche Teile bei Bedarf mit hochwertigem
Fett. Verwenden Sie nur hochwertige Hydrauliköle mit guten
Niedrigtemperatureigenschaften.
Lagerung
Sorgen Sie bei Nichtbenutzung der Hydraulikgeräte für
gründliche Reinigung und Verwahrung in drucklosem Zustand
an einem sauberen und trockenen Ort. Vermeiden Sie extreme
Temperaturen.